ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 3 / 2018

212 Ces Urol 2018; 22(3): 211–213 INFORMACE evropských zemí, byli rozděleni abecedně podle svých příjmení do pěti sálů, mezi nimiž se vždy po dni (s výjimkou neděle, kdy výuka byla pouze do‑ poledne a druhá půlka programu byla dokončena ve středu) střídaly skupiny po čtyřech přednášejí‑ cích v rámci celkem pěti modulů. Přednášejícími byli přední odborníci evropské urologie (Obr. 1), které většina zná jako autory vědeckých prací či přímo EAU Guidelines. Někteří také byli v minulých letech zahraničními hosty na výročních konferen‑ cích České urologické společnosti. Jediným českým přednášejícím byl profesor Milan Hora. Součástí byl i praktický výcvik (Hands‑on Trai‑ nings) sponzorovaný společností Olympus v podo‑ bě laparoskopických a endoskopických trenažérů, kde se každému účastníkovi po dobu jedné hodiny věnoval jeden zkušený tutor. V rámci laparoskopie kromě základních technik (manipulace s předměty, Obr. 2.  Čeští a slovenští účastníci s prof. Horou Fig. 2.  Czech and Slovak participants with prof. Hora Obr. 1.  Přednášející onkourologického modulu (zleva: prof. Shahrokh F. Shariat, prof. Milan Hora, prof. Morgan Roupret, prof. Fredrik Liedberg) Fig. 1.  Teachers of the oncourologi‑ cal module (from left: prof. Shahrokh F. Shariat, prof. Milan Hora, prof. Morgan Roupret, prof. Fredrik Liedberg)