﻿586
2475582226014562119174
Ces37007936014570127174
Urol38997936014578115180208
2018;41327936014562121176230253
22(4):44117936014561121152208239261
242–25046977936014562119175231286346406
PŘEHLEDOVÝ3675207016974156235334409485586692777867
ČLÁNEK4580207016989163260360438521
i624898013123
výplachu,671898013158111172195244293351408427
shoda1122898013149107165226275
obou1421898013167128187246
vyšetření1691898013158110151204237269321379401
byla2116898013169117140189
dosažena2329898013168127167218262314372421
v6241048013151
99,2%7001048013163118132189286
případů)10111048013170103126187239300358384
(9).1420104801313889116132
Ke15771048013164117
stejných1719104801315086138161220268316376
závěrům21201048013153105154207239299390
došli25351048013169129170193215
i6241198013123
jiní671119801312445103125
autoři8201198013150107140196228250
(8).1094119801313080107122
Z7741348013159
hlediska852134801315880131190211249293343
laboratorního1218134801311866124182213262293348379436457516573
zpracování18091348013145104135184231286333382439459
se2286134801314193
pak23981348013160109153
dále25701348013160107128180
můžeme6241498013191147190241329382
setkat10291498013148100133178228259
s13111498013148
pojmy13901498013161119141229275
klasická/konvenční1688149801315377125164184232276326365412468526572623681728785806
cyto‑25171498013157107143199233
logie624164801312483144166219
(tradičně867164801313769101151211233282341394
a12851648013159
nejčastěji13681648013168121143192242282317369390412
prováděné18041648013170102159208259319373431485
vyšetření)23131648013158111152205239271323381403437
a6241798013151
tzv.698179801314289142155
liquid876179801313152111169190250
based11491798013169119159212272
cytologie14451798013157108145201224282343364417
(LBC).1886179801313684139201231246
Při2156179801316393115
konvenční22951798013155112170217269327376434455
cytologii6241948013151103141198222281343365388
je1036194801313488
materiál11581948013193143176228260283333355
zpracován15381948013155117150201251308358409468
„klasicky“2031194801314290115165205227277323376411
meto‑24761948013193147181238274
dou6242098013160117174
cytocentrifugace.8212098013152101138193241291347378409430458515574621669719735
Při1581209801315685106
LBC17102098013152106167
vyšetření19002098013152103143194226257307364384
je2307209801312778
materiál24112098013190138169219249271318339
zpracován6242248013144104135183231286333382438
jednou1085224801312779138195252309
ze1417224801314798
dvou15412248013160108164221
různých1785224801313693136194238285341
zcela2149224801314894144165213
automa‑23852248013153109142196285333365
tizovaných62423980131345699156204254311357404462
cytopreparačních11092398013157108145201261293344403453484534582640661708766
technik,1899239801314192141199256278322343
založených22662398013152102124182224275333379426484
buď6242548013161118177
na8202548013159107
filtraci94625480131265374106136185233253
(např.1222254801312679127185216227
systém1468254801314189128162212300
ThinPrep®,17872548013151110130187240269320378418429
MonoPrep2,22352548013186143200257311341391450498515
CellprepPlus®)6242698013164115137158218249301361416437494533575602
či1250269801315778
sedimentaci13522698013149102162184273326384416465514535
(AutoCyte19112698013137100156190246309350388439
PREPTM,23732698013164117168221273358377
SurePathTM)6242848013151105135184237283314370411494518
(10).1165284801312469115140153
LBC13362848013149101161
(ve1520284801312469118
srovnání1656284801314070124171228274330350
s20242848013140
konvenční20822848013146101157202252308355411430
cyto‑2530284801314997133187220
logií)624299801312380139159180212
zvyšuje854299801314496147186241262313
celularitu1185299801314998120175196243273295327383
preparátu,1586299801316191142200248278327358414431
odstraňuje20352998013158117155189219268324379400451
rušivé2509299801312885122143190241
elementy624314801315273123208259314343392
na10323148013158104
pozadí,11533148013159116155203260280296
zlepšujemorfologii1465314801314464114171208262282332437493522552606627682740759779
buněk22603148013160115170220263
a25403148013149
sni‑2605314801314095115145
žuje6243298013144101122174
množství8183298013190146203245286320371393
nedostatečných12313298013159111170227266299348379428477533578625681
a19323298013150
nediagnostických20023298013159111170191238296353410449482503550595645691748
vzorků624344801315199156189236295
(11,943344801313786127139
12,11063448013163108126
13).12563448013163108133148
Speciální14283448013160121176226248297320378400
cytofixační18523448013158110148205231259306357406465487
médium23713448013192146208230288379
používané6243598013161120177220242291340397450
při1104359801316192114
LBC12413598013157111172
umožňuje14373598013165154212254311368389441
dlouhodobější1901359801316889146204261319378436496549570608629
skla‑2553359801314893116164197
dování6243748013160117164213269290
vzorku934374801315095150181226283
a12373748013150
jeho1310374801312172129186
postupné15163748013161119158191248306364416
zpracování19523748013144103134183231285333381438459
(11),2434374801312672112131145
kdy25993748013147104151
zbytkový6243898013144104150186231286333384
materiál10323898013190138169219249271318339
může13953898013190146189239
být16583898013161107143
i18243898013124
dále18723898013160108129180
použit20763898013161119176219240272
např.23723898013159107166196207
pro2603389801316192147
imunohistochemické6244048013123110166222279336357394427482530586638726746793837887
barvení15294048013161109139191241297318
či1865404801314969
molekulárně19524048013190147168220264321342389419476528
gene‑24974048013160112168220253
tické624419801313455102146197
vyšetření8434198013150101140192224254304361382
(10).1248419801312875121146160
Provedená1431419801315584140187238297349405453
metaanalýza19064198013190142174223270327375396443488538
porov‑24664198013161119150205252284
návajících6244348013159107153202223243290311358414
LBC10604348013149102163
a12454348013149
konvenční13164348013146102159205256313360417437
močovou17744348013191148196251298354411
cytologii2206434801314999135190212269328348369
(za‑2598434801312770120152
hrnující624449801315989147203224244291312
19956449801315498
publikací)10744498013161118176198219263313360381414
však1508449801315089138182
neprokázala17114498013159111169200255301350394443465512
signifikantní2244449801314161119175196221247291341398428486506
zvýšení624464801314495146185236293313
senzitivity955464801314192149191213245265313335366416
vyšetření13894648013150100139190222252302358379
při1786464801316090111
užití19154648013158101122154175
LBCmetod21084648013149102162270322353408467
(14).2597464801312470115139153
ZÁSADY6255058018183179256347448526
ODBĚRU118550580181104206290366447546
A17665058018192
SPRÁVNÉHO18935058018174154234330409510586685791
SKLADOVÁNÍ6255258018174156230326427533617703802840
MOČI150052580181121226316352
PRO18875258018180160265
CYTOLOGICKÉ6255458018187173256358432533633671760842919
VYŠETŘENÍ15795458018183172245320399483559658696
Odběr7745848013176139201257290
materiálu10985848013192143177230263287337361420
k15445848013156
cytologickému16265848013159112151209233294356380430477531623683
vyšetření23345848013160114156211246279333393416
se624599801314194
provádí745599801316193149197247307328
vždy1098599801315298156204
v13275998013152
ambulanci14035998013153141201259281330388436458
–18885998013155
pacient19705998013160110159181233291323
v23175998013152
žádném2393599801314798157215268357
případě624614801316194117177228289342
nepřináší9916148013168122183215238297346387409
vzorek14246148013159106164196249295
z17446148013153
domova18226148013169128219278327378
(snažíme2225614801313776135184229252343397
se26466148013150104
zabránit624629801314495154186236293315348
cytolytické9926298013149100137192215263300322370415467
degradaci14796298013159112172203253312361409431
uroteliálních1930629801315889145177228251272320342399421468526
buněk24766298013161118176229274
nevhodným6246448013158110157214271329385430518
skladováním1161644801314084107154212269315364420441527
bez17076448013160112155
použití18816448013160117174216238270291
cytofixačních2191644801314897134188213239285333379436456503559
prostředků).624659801316193149189224255307367412470495510
Adekvátní7746748013164120171215265313343399418
objem12146748013158116136187274
k15096748013147
vyšetření15776748013150100138188219249298353373
zaslaného1971674801314593131150197252303359415
materiá‑24086748013190136166215244265311342
lu624689801312378
není7296898013159109165185
pevně9406898013161113159216267
stanoven,1229689801314578125181237283332388404
avšak16556898013154100138186229
u19106898013159
vzorku1991689801315498153183227282
spontánně22956898013146103160216246293349404455
vymočené6247048013150100188244291339395446
moči10927048013190147194213
se1327704801314293
pravděpodobnost1442704801316191138184240290348405463519577633689727759
záchytu2223704801314594140196239275330
uro‑2576704801315887141174
teliálního624719801313483103122169189244263321377
karcinomu1024719801314695124168188243299387442
zvyšuje1488719801314495145183238258308
s18187198013141
objemem18827198013158116137187274325412
vzorku.2316719801315094149178222278295
Na26337198013170117
základě624734801314493136158205262312
dostupných9527348013160116154186242299355399444500
publikací14687348013161117174195214257306352372
je1862734801311768
evidentní,19467348013153100120177228284313369389404
že2366734801314594
objem24767348013158117137187274
nad6247498013158104161
30ml8007498013153103206226
výrazně1041749801314998128175217273323
zvyšuje1379749801314494143181234254304
výskyt1698749801314998136178227261
suspektních1975749801314094130187238280314370389434489
a24797498013149
pozi‑25447498013160116156175206
tivních624764801313454101158177223278
diagnóz925764801316080126183238294334
z12817648013145
močové13497648013190146193247293343
cytologie,1714764801314998133187208264322341392406
naopak21437648013159105161219267310
objem24767648013159117137187274
pod2976898013161118176
10ml3174898013159104209229
signifikantně342589801314766123178198221248291339395425481531
redukuje397889801313888146201244300320370
možnost4376898013190146186243299337369
záchytu476789801315098145200244279335
uroteliálního2976104801315887142172221241260307327382401459515
karcinomu3510104801314695124169188244300387442
(15).3974104801312671114138151
Planz4144104801315574121176218
a43811048013150
kol.44501048013146101122138
prokázali,4607104801316090144188237279328348367383
že5009104801314493
senzitivitamočové2976119801314191147188209239259306326357404510565612665711760
cytologie3752119801314997132186206262320339389
závisí4157119801314492137158194213
na43861198013158104
počtu45061198013161117164198253
vyšetře‑4775119801314999136187217246295327
ných29761348013159103148204
vzorků3203134801315094148178222278
(od3503134801313083141
jednoho3666134801312575133189245302358
pacienta)40471348013161108155174225281310358381
a44521348013150
objemu,45251348013158117137187274329345
který4892134801314882131160210
je2976149801312474
zpracováván.30721498013148106136183230284330377423470526543
Ve36401498013156103
své3765149801314492142
práci3932149801316191139185205
tak4159149801313784128
striktně4309149801314476106126169204260311
doporučují46451498013160116174231260317363418438457
vyšetřovat29761648013150100139190221251305352400430
celý34281648013155104125171
vzorek36211648013156101156186236279
spontánně39231648013147104162218248296352408459
vymočené44041648013156106195252299348404456
moči48881648013190147194214
(neboť2976179801312981131187243274
nádorové32651798013158104160215245298343392
buňkymohou36721798013160115170212260365420475530585
být42721798013160105139
na44261798013158104
cytologickém4545179801314997131184204259316335381423471557
skle2976194801314287110163
identifikovány3162194801313089142200231252277305349406454504562607
pouze37991948013162121179223275
tehdy,4097194801314192150210258269
jsou‑li4390194801313069127185217240261
ve46741948013158109
vzorku48061948013158104161192238296
zastoupeny2976209801314493131163217273330382438482
v34802098013156
dostatečném35632098013160116154187234264313360416467554
množství,41452098013190145202242283315365386402
což45692098013155108149
většinou47402098013155105136175194250306362
není29762248013161114172193
případ,3198224801316394116175225285302
kdy35232248013154113161
je3707224801313184
urologem3820224801316091148170228289342432
zaslána42752248013152103142163212270318
pouze46232248013163122180224276
část49222248013157106146180
vzorku2976239801315094148178222278
o32762398013159
objemu33572398013159117137187274329
10ml)3708239801315499204224250
(8).3980239801313078103115
U41182398013169
výplachové42092398013150100158179226272327384430479
cytologie4711239801314997132186207263321341391
je2976254801312474
celkový3073254801314998118161215261311
objem34072548013159117137187274
vzorku3704254801315094149178222278
závislý4004254801314594139160197216262
na42892548013159106
objemu44182548013158116136187274329
tekutiny4769254801313583127183214234289333
instilované2976269801312380118151172192249296345402454
do34592698013160117
vývodných35992698013157108160216275332377423480
močových41082698013191149197251299350396453
cest45832698013156106145178
během47902698013161114171223312
výkonu,2976284801315099144198254309325
logicky3323284801311773131150196239288
tedy3627284801313483141187
adekvátní38302848013150107158201251299329385404
objemu42502848013159116137187274348
těchto4614284801313482129185214268
vzor‑4898284801315094148178204
ků29762998013147102
nelze31002998013159110131172221
stanovit3343299801314274121177233279300331
(1)369629980131297593
(na3810299801313083129
našem39612998013159106143194281
pracovišti4264299801316191138185238284305342374394
je4680299801312374
však4776299801315088136179
též4977299801313483125
upřednostňován29763148013158116145194252308364402434490546592640695
objem36913148013158116137187274
nad39853148013159105162
30ml).41673148013154104209229255268
Ihned3126329801312381138191251
po33973298013160119
uskutečněném3536329801315998142200234284333391443501554642
odběru41983298013159119178232263321
musí45393298013190146185206
být47663298013160107144
ma‑49303298013190139172
teriál2976344801313485116139187209
neprodleně32073448013159112171203260320342395453506
odeslán37343448013158119172212234282340
na40953448013159108
pracoviště4224344801316193143192247296319357392442
patologie46883448013160110142198221279340362414
k29763598013147
dalšímu30473598013169118140179201291348
zpracování.34203598013153114146197246302351401460482500
Pokud39443598013164120167225285
není42543598013167121179201
možno44883598013191149193252310
zajistit48233598013153104126148188223245279
okamžité29763748013157102151238280302334383
zpracování,33783748013143102133181228282329377433454471
je3872374801311969
třeba3964374801313060110167216
materiál41983748013189136167216247268315336
fixovat455237480131275398153200248279
vhod‑48493748013149106163221253
ným29763898013160107199
cytofixačním32003898013158110148205232259307357407466488579
médiem.38123898013191145207229283374394
Běžně42303898013165119164224278
je4533389801313286
užíván46443898013167112135186237296
1%49643898013163138
roztok2976404801313288130166221267
merthiolátu32624048013190142173209267288345367415447504
sodného3785404801314199158215267325382
(dle4191404801312580102154
našich43644048013159107146167214271
zkušeností4655404801314489147185237294352391425447
129764198013155
ml30514198013192115
1%31914198013163138
roztok33544198013142100143182239287
merthiolátu36744198013192146179217277299359383433466525
sodného42244198013150110172232286346406
na46554198013168118
10047984198013163112168
ml49874198013192115
moči),29764348013190148198219247263
či3261434801314971
LBC33544348013150104166
medium35434348013190143203225282371
(dodávané3938434801312884142202251298348406459
v44204348013149
komerčně44924348013146103193246277324382435
do‑49494348013160118153
stupném2976449801314175132191249302390
LBC33864498013149103165
setu).3570449801314194126184209224
Vzorek3813449801315699155187238283
je4120449801312072
i42154498013119
po42544498013161119
použití43934498013161119177220242275297
fixačního471044980131265399148196253275334392
média29764648013189141200221269
nutné32644648013158114147204256
skladovat3540464801314084108155214271318367398
v39574648013150
chladu40264648013148105127174232288
(lednice)433846480131254799158214235283333357
při4714464801316091113
teplo‑4850464801313080139161218252
tách2976479801313484132190
do31904798013160118
433324798013154
°C,3410479801313295113
až3547479801315095
do36664798013160118
doby38084798013160118178225
odloženého40574798013159119141199242293351404462520
zpracování.46024798013144104136186235291339389447468487
Pro3126494801315584140
správnost3285494801314199130179225283340380413
konečné37184948013146101159211259316368
cytologické4105494801314998135190212269328349397441492
diagnózy4616494801315980128186243300341392
je5031494801311971
dále29765098013160109131184
nutné31845098013166123156215268
odečítajícímu34765098013166126179228250283333355377425446535592
patologovi40925098013168118150206230288348406454477
poskytnout45935098013168127167212264301359418476509
základní2976524801314495141165213273331352
informace.3352524801313087115172204294343392443460
Asi38425248013165107128
nejdůležitější39945248013165118140200256278331376398431482504543564
informací4582524801313087115172204294343392413
je5019524801313083
specifikace29765398013142103158209231258285332384434486
uskutečněného34875398013168109155214249301352411466525579639699
odběru42115398013168130191246278338
(moč45745398013138126186237
spon‑48365398013150111172232266
tánně2976554801313483140198250
vymočená/výplach)32465548013149101191249298348405454493542593654677725773830855
(16).4125554801312572118144160
Bez43045548013156109153
této4481554801313080113168
informace4673554801311976104160192282330378429
může29765698013189145188239
patolog32355698013160109140195218275335
jen3593569801311971128
těžko3745569801313080123168224
stanovit3989569801314074123180237285307340
správnou4349569801314098130179226284341398
diagnó‑4767569801315981128187243301335
zu,29765848013144100117
neboť31125848013158110168225258
součástí3389584801314097153200248287320341
hodnocení37495848013158114173229286334383440460
vzorku4228584801314994149180225281
je4532584801311971
i46265848013118
posouzení46635848013159117156212269312362418439
zastoupení2976599801314493131164219275333385442462
jednotlivých3461599801311970129185241273294314362413459515
buněčných39955998013159116172223271327371417473
populací,44875998013160117176232253301348368385
které4891599801314681131161211
se2976614801314194
při3096614801316193115
různých3235614801313593137196242289347
typech3606614801313687148202252309
odběru39416148013159119179233264322
samozřejmě4287614801314393182241283315366388477530
liší484161480131254786107
(ve4972614801313178130
správně29766298013141100132182230289342
provedeném3341629801316193149197249310362420473562
výplachu39276298013150102163186234283341398
je4349629801312375
přítomno4448629801316092115148204294351410
velké48816298013150102124169221
množství29766448013190148206249291326378401
buněk33986448013161119177230275
hlubokých,3694644801315981138198257303355402460478
často4193644801314999139173229
v44436448013150
plachtovitých4514644801316184133181239271327375398431483530588
klastrech,2976659801314669116154187218268316372389
naopak33836598013158105162220269312
přítomnost3714659801316090112144198285341398436470
takovýchto4206659801313078122177223274320376406460
plachtovi‑4685659801316082129176232262317363385417
tých2976674801313485132190
shluků3186674801314198120177222280
ve34866748013150102
vzorku3608674801315096152184230288
spontánně39166748013141100159218249299356414467
vymočené44036748013149101191250299349407460
moči48836748013190148197219
může29766898013189145188238
i32386898013118
bez32766898013160113157
přítomnosti3452689801316091113145200289346403442476497
výraznějších39686898013150101133182225283335356394415462519
cytologických4506689801314999135190213269329350397442492539596
atypií2976704801315082132193215237
vzbuzovat3233704801314995156213257313361411442
podezření36967048013160119179231275307358416437
z41537048013144
low‑grade4221704801312077155188249280330389441
uroteliální4682704801315889146178228251272320342399420
léze).2976719801312376121172197213
Neinformování32157198013170123145202230287319409468516566624645
patologa38867198013161111143199222280341389
o43017198013159
instrumentálním4384719801312583122157188247336389447478528550608629718
původu29767348013161119168225285342
materiálu33407348013190139171222253276324346403
tak3767734801313281127
může39157348013190147191242
vést41797348013149101142176
i43797348013121
k44217348013147
nesprávné44897348013159112152211243293341400453
ko‑49637348013147104139
nečné29767498013159112161219272
diagnóze,3276749801316082130190247306348399416
údaj37207498013159118167189
o39377498013159
typu4020749801313889150208
odběru42567498013159119179233264322
by46067498013161108
tak4738749801313888133
vždy48967498013153100158206
měl29767648013190143165
být31717648013160107145
jasně3340764801312877116174227
vyznačen35917648013154106153212261309360418
na40387648013159107
průvodním4174764801316193151200257318376397486
listu468476480131285089123181
k48897648013152
cy‑49657648013154105137