﻿583
2555580226014562122178
Ces36997936014570127174
Urol38987936014578115180208
2018;41317936014562121176230253
22(4):44107936014561121152208239261
251–25646967936014562122177231286346406
PŘEHLEDOVÝ3675207016974156235334409485586692777867
ČLÁNEK4580207016989163260360438521
Zatím774898013160109141162251
nejsou1049898013166119140179237294
k1367898013154
dispozici144489801316889127186245287309357378
silná18458980131496991148196
data2065898013167115147196
prokazující229289801316193149194245289347368389437458
efekt624104801315482134180217
termoterapie865104801314193124215273305357388438498520573
MMC14691048013187172234
k17271048013155
prevenci18061048013169100152201253311360381
vzniku.22111048013158104163185230288306
Sou‑25411048013159118176209
sa624119801314189
et730119801315283
al.83111980131496986
porovnávali9341198013160117147201247304351396444464484
neoadjuvatní14351198013158109166214271291346393441471527547
a19991198013149
adjuvantní20651198013150107127182229277332362418438
režim2525119801312776119139225
termoterapie624134801313484115204261292343373422481502554
(17).1201134801313682125153167
Neoadjuvantní13981348013170123181230288310366414463520551608629
režim2050134801313990133155242
v23151348013157
podobě24021348013161119179236295348
osmi624149801315997185206
týdenních853149801313282140191248305325372429
termoinstilací1305149801313382113202259280336375408429450497545566
(80mg1894149801312777130237295
MMC)22111498013185169230259
absol‑24921498013149108147204226258
vovalo6241648013149105152200221277
24919164801315399
pacientů10361648013160109156176227283314370
s14231648013141
nádory14821648013158106163220250301
se1800164801314193
středním1910164801314174104154213269289376
a23041648013149
vysokým23711648013150100139196240290379
rizikem.62417980131325395116160210297314
Šestnáct9561798013151102140173230277324358
pacientů13321798013160108155175226282313368
se1718179801314092
stejným1827179801314174123144199244332
rizikem218217980131274890111154204291
recidi‑2496179801312777125145202222254
vy6241948013150101
a7481948013153
progrese827194801316192147206236287326378
dostalo12311948013160117156189238259316
deset15731948013160112151203235
pooperačních18341948013160119176236289319368415472492539596
termo‑2453194801313787117206263297
instilací.624209801312380119152174195242290311329
Incidence976209801313087135156215267324372422
a14212098013157
závažnost15022098013151101148197241299356396429
toxicity1955209801314196141162210231263314
byla22992098013161108130178
nevý‑25002098013166119167218250
znamně6242248013144101148235291342
vyšší9842248013149100138176196
v11982248013149
neoadjuvantním12652248013158110167215273294349396444501531587607694
režimu1982224801312777120141227283
(p2287224801312483
<23872248013166
0,3).2470224801315469121145158
Při2646224801315483104
sledování624239801314162114173230277325382403
12–521045239801315397148198247
měsíců13102398013190142181201247304
byla16322398013160107129176
kumulativní18262398013147104192248269316347368416474495
incidence2344239801311874122142200252309356406
recidiv624254801313282130150207227275
20,89162548013154103119173
%11062548013181
v12042548013150
neoadjuvantní12712548013159110167215273293348396444500530587607
a18952548013150
12,51962254801315496112164
%21432548013181
v22412548013150
adjuvantní23082548013150107128183231279335365421441
skupině.624269801314184141199220276327343
Po9852698013155109
neoadjuvatní11122698013158110167216274295350398446477534554
termoterapii1689269801312978108196253284334364412470491512
bylo22182698013161107128185
dosaže‑24212698013159116154203246296329
no6242848013158114
kompletní7552848013146101188245266317348404424
odpovědi11962848013158116173230276325383403
u16162848013158
62,516912848013153101117168
%pacientů18762848013180157205252271322377407462
a23562848013149
alespoň2422284801314970120158215272328
částečné624299801314997136170219268324376
odpovědi10212998013158117176234281332391411
u14532998013158
3315322998013153102
%16542998013182
(alespoň175929980131267192144183241299356
50%21362998013153104184
zmenšení23412998013144133185242280332388409
objemu6243148013160122144198289347
nádoru).9953148013168118178238270329355370
V13893148013165
současné14783148013150109168218268308367421
době19233148013169128190245
probíhá21923148013170102160221244305355
šest25713148013149103144179
randomizovaných624329801313281138197254342363406461509558614659706763
prospektivních1416329801316192148187245298343378399448506526573630
klinických206932980131547797154174222266317363420
studií2512329801314881138196217238
s6243448013142
5986903448013162111165
zařazenými8793448013153104136186231283342388480502
pacienty14053448013169120169191244302334386
včetně18153448013159106158191250303
ramen2142344801314192182236294
s24613448013149
neo‑25343448013168121181216
adjuvantními6243598013151111132190239289347379437459548570
režimy1218359801314092136158248294
za15363598013152103
použití16633598013169128187231253286308
systému1995359801314998139173224314371
Combat23983598013163120210270320352
BRS.6243748013157112164182
V8303748013164
roce918374801314198147199
201911403748013162114162208
by13713748013170117
měly15193748013192145168216
být17593748013169116154
k19373748013154
dispozici2015374801316890129189248291313362383
data24223748013168117150200
ze26453748013153105
dvou6243898013160108164221
největších8713898013159111132180231263303323370427
z13213898013148
nich1395389801315980127184
(HIVEC1602389801313299120175226286
I19113898013127
a19613898013153
HIVEC2041389801316990145196256
II).23203898013127487488
V24353898013156
obou25173898013159118176233
studiích624404801314174131189210231277334
jsou981404801312866123179
zařazeni1183404801314998128177221271328348
pacienti15584048013161110157178230286317338
se1919404801314597
středním2039404801314578109159218275296383
rizikem2445404801313758101122166217305
recidivy,624419801313282130150207227275325336
kteří978419801314681130159180
absolvovali11764198013149107145202223270325372420441460
kompletní16544198013146101188246268319350406426
TUR20984198013151118171
včetně2286419801314995144175231282
jed‑2591419801311869127159
norázové6244348013159116147196239295342393
pooperační10384348013161119177236289319368416472493
instilace1554434801312278116150171192239287336
MMC.19124348013186169230248
HIVEC2182434801316990145196256
I24614348013122
má25054348013190138
tři266643480131326384
léčebná624449801312375123173231289336
ramena983449801313078166218275323
(konvenční1329449801312671126184230281337385441462
MMC18114498013185169230
40mg,20604498013154108215273290
3023704498013154105
minut24944498013191111168224256
termoterapie624464801313382111198254284333362409466487537
s11784648013140
40mgMMC12354648013153105209266367449508
a17604648013149
60minut18264648013153104210229284339370
termoterapie2218464801312877106193249279328357404461482532
s6244798013142
40mg6894798013162117226286
MMC).10064798013187172235265279
Léčebným13094798013157109158209269328374465
schématem1797479801314998156209299348380431520
jsou2341479801313170129187
čtyři2551479801315893145177199
instilace624494801312379118151172193240288338
v9854948013152
týdenních1060494801313787144196253309330377433
intervalech1516494801312682113163193245294315367415472
a20114948013152
další20894948013160107128166186
tři229849480131376789
instilace2410494801312582120153174195243290340
v6245098013150
měsíčních6965098013191142181201248305325372429
intervalech.1148509801312279110159190242290311363412468486
V16575098013156
HIVEC1735509801317091146196257
II2015509801312344
jsou2082509801312361118175
dvě23045098013159108158
léčeb‑2485509801312375123173231265
ná6245248013159107
ramena754524801313988176228285333
(601110524801313685138
minut12775248013191111168224256
termoterapie1556524801314191121210268299349379428487508560
s21395248013148
40mg22105248013160114221280
MMC25205248013185169230
a6245398013150
konvenční6975398013153109167213264321368425445
MMC11725398013186170231
40mg),14265398013160114221280306321
schéma1770539801314895152204292340
je2133539801313182
šest22385398013148100139173
instilací2434539801313086125158179200248295316
v6245548013150
týdenních697554801312979136188244301321368424
intervalech.1144554801311975106155186237286307359407463481
Primárním1643554801315585106193241271329349437
cílem209855480131497093144232
je2353554801311970
u24415548013159
obou25185548013158118175232
studií624569801314173129186206225
přežití867569801316089138181201233253
bez11375698013160112154
recidivy1313569801312777124144201221268318
během24měsíců16485698013160111167218304374420526577615634680735
sledová‑2400569801314061111169225271319350
ní.62458480131587895
Sekundární7365848013151102145201257314361391447467
cíle122058480131496992142
jsoumíra1385584801311855111167273293323371
vzniku1773584801314994150170213269
recidiv,2065584801312776124144201221268279
tolerance2366584801312983104155184232288335383
léčby297689801312375123181228
a3226898013153
kvalita3302898013148100148170190222271
života.359689801314667116171203251269
Je388889801314092
plánována400589801316183130187244291340397444
iniciace447289801312682103150170218265315
dalších4812898013160107129166186233290
3–429761048013154108163
prospektivních3166104801316091147186244297341377398446504525571628
randomizovaných3817104801313685142200257346366409464512560617662708765
studií4605104801314578135193214234
s48621048013145
více4930104801315476122172
než29761198013159111154
100031531198013160125179233
pacienty34161198013160109157177229286316366
s38051198013148
vysoce38761198013156107146203252302
rizikovými4200119801313961104125169225272323412433
karcinomy46561198013153102133178199255312401446
zahrnující2976134801314494150180238294314335382402
schémata3396134801314189145197284332363411
srovnávající3825134801314171126173231278325373394415461482
HIVEC4325134801316990145195255
s45981348013141
BCG46571348013156117179
a48541348013150
dále49221348013159107128180
schémata2976149801314187143194280327357405
se3398149801314091
sekvenční3506149801314192135186236291338393413
léčbou3941149801311869116173230286
HIVEC/BCG,4244149801316989143192252290344404465483
respekti‑4749149801312776115171223267302322353
ve29761648013150100
HIVEC/ThermoDox3094164801316990145195256295350409461491579636706764808
(lokálně3925164801312446102147197218274326
termicky4273164801313079109198219266310360
aktivovaný4651164801315094130150198254301350406451
lipozomální2976179801312343100157198252340386407462482
doxorubicin34761798013159115159213243300357378424444500
aplikovaný39931798013150107128148191246293340396440
systémově,4451179801314087126159208295351397447462
jenž4935179801311869125167
je2976194801312475
aktivován3074194801315499134155203259306355412
v35091948013154
nádorových35901948013159107165222253308355406453509
buňkách41261948013161118175219268316373
urotelu4526194801315888144175225246302
půso‑48551948013161118156213247
bením29762098013161114170191279
tepla).3278209801314090148170218242256
V35572098013162
plánu3648209801316183130187243
jsou3914209801313067125181
také4118209801314089133184
studie4325209801314780137195216267
fáze4615209801313585128178
I/II481620980131306789110
pro4955209801316192147
léčbu2976224801312375123181238
svalovinu3237224801314090138159216264285342398
infiltrujících3658224801312178102129150182212270291311358379426482
nádorů.41622248013159107165222253310326
ZÁVĚR29782658018183179257334416
Měchýř31262998013187141192252301335
šetřící34872998013151106141175199249273
(nebo3785299801313997152214275
také4086299801314496144197
„device43092998013142104160210235286339
assisted“)46742998013160101143166207244297360394428
metody29763148013190144179236297346
se3348314801314398
dostávají34743148013159119160195246295346369392
do38943148013159119
širšího403831480131446698140163224283
povědomí43493148013161121171223285344434457
urolo‑4834314801315991149173232268
gů29763298013160118
díky3119329801317093142194
problémům33393298013170103161222246301391449539
s39043298013150
dostupností39793298013169129170206265325385445486522545
BCG45493298013165128193
vakcíny47683298013159110156205228287334
jako2976344801312473120177
alternativa3179344801315680114166199258308342365415466
radikální3670344801314091151174220272296354377
cystektomie40723448013156108150185237284322379470493546
u46443448013165
velmi47343448013157109133223246
ri‑500534480131396397
zikových2976359801314569116174224278327387
forem3389359801313897130184275
nádorů.36893598013169120181241274334353
Využití40683598013165116177222246281305
radiofrekvenční4398359801314294155179238268303356404458512571621681704
a29763748013150
tepelné3051374801313991151207230289343
energie34193748013158117171204263286339
při3788374801316194117
instilaci3930374801312887127163186209259308331
chemoterapeutika42863748013154113167257317350402435486546601660694718764816
je2976389801312477
jednou3078389801312175136195254313
z34173898013141
možností.34813898013190149193253312353389412431
Chemohypertermie39353898013163121175265325384432493549581619671704795817871
Syner‑4829389801315196157211243273
go29764048013161122
metodou31344048013192148184243306367428
volby35894048013160120145207257
u38734048013169
rizikových3968404801314368114139187247298353403463
forem4458404801313999133188280
NMIBC,47654048013181169194251316337
nicméně2976419801316185137231287349406
globální3408419801317499161225278303364389
zkušenosti38234198013158107169211268330392435473497
s43474198013154
metodou44404198013193150186245310371433
jsou4900419801313678140202
pro2976434801316194152
její3154434801313387110133
nákladnost33134348013168118165191241302361421462498
a38374348013159
tedy3922434801314395157207
dostupnost41544348013170129171207266327387447488524
malé.47134348013190141164218237
In‑4975434801313392127
travezikální2976449801313467118167219265289335387410469492
termoterapie3493449801314092124215275308360393444505528582
využívá41004498013156109169214237287338
termický4464449801313992124215238287334386
efekt4876449801315988141188226
v29764648013151
buňkách30534648013172133193241295346407
zprostředkovaný34864648013155118153212255292326380443491551602654715764
pouhou42764648013172134195255316377
kondukcí46804648013157117178240300348398422
a29764798013150
je3051479801312578
tedy3154479801313587149198
technologicky3377479801313587138197256315339398460482532578631
a40334798013151
ekonomicky41104798013153100158218277368391440486539
méně46754798013190145204258
ná‑49594798013159108143
ročná.2976494801313290140199249269
Silná327149480131537699157207
data35064948013160110143194
podporující37284948013160121182243303336395419441490513
její4266494801312780104126
efektivitu4417494801315786139186224247297321356414
zatím4857494801314798132155245
nejsou29765098013159114138178238298
k33005098013156
dispozici.3382509801316992133194255299323373396416
V38245098013165
nejbližších39155098013169124147208233256301345368418477
letech4418509801313387122174226285
by47295098013170119
měly48835098013191146169219
být29765248013162112152
k31555248013157
dispozici3239524801317195137199262307332383407
výsledky36725248013161116160184240303352406
z41055248013155
prvních41865248013172107163225249300361
prospektiv‑45735248013172107167210272329378417442494529
ních2976539801316084135195
randomizovaných3197539801314396156219279373396443502553606666715765825
studií.4049539801315188149211235258279
Prozatím4354539801316699158203256291315407
nebyla47875398013170126188238264315
ani29765548013150109132
jedna3133554801312478140198248
z34065548013146
metod34785548013190145179236297
doporučena38025548013159119180240273333382434493543
a43705548013151
schválena4446554801314292151199250274327386436
v49085548013150
ČR49855548013162117
odbornou29765698013159120181241274334393452
společností34535698013143103163187241292351410451487510
jako3988569801312574121179
standard4192569801314278129187248298330389
a46065698013152
není46845698013159113172195
tedy4904569801313587149198
hrazena2976584801315991142188241300349
plátcem3352584801316085134168215267357
zdravotní37345848013146105137188237295329388411
péče.41715848013161116166218236
LITERATURA625628401475992157220291371428510580661
1.624644601335673
Brausi727644601335995148207250275
M,10316446013388112
Kurth11726446013360118154193253
K,1454644601336085
van15636446013358111171
der17636446013363117153
Meijden19456446013389144169195257312373
AP,23476446013367125134
et2504644601336198
al.2625644601335984106
Variability27556448013162109140163211271293315337370421
in3200644801312987
the3311644801314098151
recurrence3486644801313890139196228260312369418469
rate3979644801313888120171
at4174644801315688
first428764480131325990131165
follow‑up4476644801313592115137195273307366425
cys‑49256448013155106147178
toscopy624659801313490130179235295342
after990659801315179117168199
TUR12146598013151121175
in1413659801312481
stage1519659801314176126185238
Ta1782659801315193
T119006598013151101
transitional2025659801313567117175214235269291349407456478
cell25276598013150101124145
carcinoma26966598013150100131178200257316405454
of3175659801315987
the3286659801313593146
bladder:3457659801316184132192251304336355
a38376598013150
combined39116598013150106196256278336389449
analysis43856598013150108157179227267289328
of4737659801315987
seven4849659801314194143195253
EORTC6246748013151124179230290
studies.938674801314175133193214267307327
Eur12896748013151106138
Urol1451674801316999156179
2002;16546748013154105160210227
41:1906674801315398109
523.20406748013153103156174
2.624689601335679
Mariappan7346896013389142177203255317379433493
P,1250689601336776
Finney1349689601336286146207262312
SM,16856896013362149173
Head18896896013371127179241
E,2154689601336184
et22616896013363100
al.2384689601336186109
Good25246898013169128187247
quality27956898013168125174196218251302
white‑light31296898013180138160194245279303325384442473
transurethral3626689801314274124182221278309361394452483533555
resection4205689801314192133186235271294351410
of4639689801316695
bladder4758689801316992140200259312344
tumours624704801313594184244303336378
(GQ‑WLTURBT)10277048013138104179215306357401472528585636670
with17307048013181105139198
experienced19537048013163112173229261284338397447499561
surgeons25397048013150108140199254314374414
performing29787048013170126158191249282374397456516
complete35197048013159116207268292346380433
resections3976704801314295136190241278301360420460
and44617048013159119179
obtaining46657048013168130164214237296318377438
detrusor6247198013160113146178236275333365
muscle10177198013190147186235257310
reduces1351719801313587147204253304344
early17197198013156104136159207
recurrence1950719801313587136194225257309367415466
in2440719801312684
new25517198013159112190
non‑muscle‑invasive27697198013159117175209299357396445467519554577635682732772793842894
bladder3690719801316184133192252305336
cancer:40507198013152102160208259291310
validation43847198013153103125147206255287309367425
across48337198013153102133190230270
time624734801313456145198
and8467348013150108167
place1037734801316184133181232
and12937348013150108167
recommendation1485734801313283133189279367421479538587619641699757
for2266734801312986118
benchmarking.24087348013161115173222279368417448494518576635654
BJU3086734801315692160
Int3270734801312381113
2012;34077348013154105153197215
109:36467348013154101154173
1666.38437348013154100154208228
3.624749601335678
Sylvester7257496013361110136188242285322376411
RJ,11607496013366109130
Oosterlinck13217496013375136179216270305331356416465516
W,18677496013393111
Holmang20087496013371132158249301362423
S,2454749601336184
et2561749601336298
al.2683749601336085107
Systematic28147498013158103143178229318367399421469
review3307749801314092140163216294
and36257498013157115174
individual3824749801313087147168218241300357405428
patient42767498013168117150172224282314
data46147498013167116148198
meta‑analysis48437498013190143176226151137993342949672554294967257429496720342949671474294967145
of459174980131584294967268
randomized4530749801314294967285429496727042949672324294967175429496711642949670904294966937429496693642949669044294966858
trials399874980131429496728642949672524294967212429496721842949671444294967142
comparing37447498013148134294967284429496716942949670994294967035429496699642949670114294966956
a32707498013149
single3205749801314042949672833429496724942949671644294967176
immediate301774980131429496728341124294967291323881105151
instillation3186749801311772108139159180200247277298354410
of3614749801315885
chemotherapy37187498013148104156243299331387439470518577623
after4360749801314976113163193
transurethral4577749801312960109166204259290340372429460509530