ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 1 / 2019

67 KAZUISTIKA Ces Urol 2019; 23(1): 67–69 Prezervativ – jako bizarní cizí těleso v močovém měchýři u devatenáctiletého muže A condom as a bizarre foreign body in the urinary bladder in a 19-year-old man Petr Kajfosz, Michal Grepl Urologické oddělení, Krajská nemocnice T. Bati, a. s., Zlín Došlo: 20. 1. 2019 Přijato: 4. 3. 2019 Kontaktní adresa: Urologické oddělení, Krajská nemocnice T. Bati, a. s. Havlíčkovo nábřeží 600, 760 01 Zlín e‑mail: petr.kajfozs88@gmail.com Střet zájmů: Žádný. Prohlášení o podpoře: Nezávislý článek. SOUHRN Kajfozs P, Grepl M. Prezervativ – jako bizarní cizí těleso v močovém měchýři u devatenáctiletého muže. Nálezů cizího předmětu v dolní části urotraktu bylo popsáno již mnoho. Většinou šlo o předmě‑ ty (teploměry, propisovací tužky, drátky či tuhé hadičky), které byly zavedeny do močových cest z různých důvodů. V krátké kazuistice popisujeme nález prezervativu v močovém měchýři devate‑ náctiletého muže. KLÍČOVÁ SLOVA Prezervativ, cizí předmět, flexibilní cystoskopie. SUMMARY Kajfozs P, Grepl M. A condom as a bizarre foreign body in the urinary bladder in a 19-year-old man. Findings of a foreign object at the lower uri‑ nary tract of the urotract have been already de‑ scribed many times. There were commonly solid objects (thermometers, pencils, wires or rigid hoses) which were put into the urotract from vari‑ ous reasons, we describe the finding of a 19-year- old male bladder condom in a short case. KEY WORDS Condom, foreign object, flexible cystoscopy. ……… ÚVOD Snad na každém urologickém oddělení či klinice se objevil případ cizího tělesa v močovém traktu. Motivace nebo důvody zavedení cizího tělesa jsou různé: od erotických, automutilací, až po náhodné experimenty. Věk či pohlaví nehraje roli. Jsou popisovány případy u dětí, dospělých či seniorů. U žen je větší pravděpodobnost spon‑ tánního odchodu tělesa, u mužů většinou hrozí poranění uretry či zalomení tělesa při zavádění.