﻿581
2055579226014562121180
PŘEHLEDOVÝ3675207016974156235334409485586692777867
ČLÁNEK4580207016989163260360438521
Ces36917936014570127174
Urol38907936014578115180208
2019;41237936014562121176229253
23(3):44017936014562122153211240262
203–22046897936014561120179239294354413
máliami624898013192143166189239331354
dolných1003898013170130154213261311370
močových1407898013192153204262312365415474
ciest190789801315981136178214
sa2146898013150102
sústreďujú2274898013150109150186219272335394417476
prakticky624104801316193143188225247295341392
výlučne10401048013150102125182231288341
na14061048013159107
urologické1537104801315990147170228288310358403455
pracoviská2016104801316193143191247296318357402453
(1).249310480131297797112
V7741198013156
roku854119801313693139197
195210751198013158103155205
francúzsky1304119801313265115173222279323366411463
urológ1795119801315889146169227287
Rene21061198013160113171224
Kűss23541198013159115154194
opí‑25761198013158119141174
sal624134801314191113
techniku762134801313182132190247269314372
heterotopickej11561348013159112145196228284317373433455504549601623
transplantácie1803134801313263113171210270293341399431480529551603
obličky.24281348013159119142164212257309322
Oblička6241498013173132154175221265315
sa957149801314190
extraperitoneálne1066149801315299134165213271324354376408463520571618639695747
vkladá1832149801314994117164222270
do21211498013159115
iliackej225914980131194060107155199249270
jamy2552149801311966153198
príjemcu624164801316193115139191281329387
a10351648013155
obličkové11191648013158118142163211256313361413
cievy1556164801315476128177229
za18091648013150100
zošívajú19331648013150106146168217267289346
s23031648013146
iliackými237316480131285071119168213265355377
cievami624179801314971123172222310332
príjemcu.977179801316092115138191280328386404
Následne14021798013170119158180233293351404
sa1826179801314191
rôznym1941179801312986128187233323
spôsobom22841798013141100159199257318377466
rekonštruujú624194801313284130186245284318350408465488545
dolné11951948013160118141198251
močové14721948013191149198254302354
cesty18501948013151102142177228
v21021948013152
snahe21781948013143101149207260
zabez‑2462194801314798157211256288
pečiť6242098013161115164186220
spoľahlivú8682098013148107166189237295317338388446
drenáž1338209801316798149207256301
moču16692098013190149198255
z19482098013151
transplantovanej2023209801314173123180220279302351408440496544594652705727
obličky,6242248013158117139159206250301313
zabezpečiť956224801314493152204248307360408428462
kontinenciu14372248013146101158189210266318375422443499
moču19552248013189146194249
a22242248013149
pacientom22922248013160108156177228285315370458
umožniť6242398013158146203245303324358
kontrolované10012398013146102160191222278301358405454511564
vyprázdňovanie15842398013149101161192241285342399456504553610631683
močového22872398013189146195250297348406463
mechúra6242548013189141189246301332381
(2).1028254801312575100114
Túto11622548013150102134189
štandardnú1370254801314174123179237285315372428484
techniku1878254801312979127184240261305362
doteraz22592548013159116147197228276320
po‑25982548013160118152
užívajú6242698013158101123172221243299
všetky943269801314989141174219270
transplantačné1237269801312961110167206264287335392423472520577630
centrá.1887269801314898156187218268286
Malé21932698013185133155207
rozdiely2424269801312884126183205257279326
v6242848013150
operačnej6942848013158118172203253301359412434
technike1152284801313081130188245267312363
sú1535284801314198
dané16532848013160108166219
tradíciou1896284801313062111171192240262319377
a22932848013150
skúseno‑2363284801314186144183236294352387
sťami624299801314176125214236
konkrétneho8842998013147103162207241292325384437495553
transplantačného1461299801313466116174213272295344402433483531589642700759
centra.22442998013149100157189221271290
V7743148013156
Československu8503148013163114154198255295317374422474532571616674
vykonali15443148013149101147204262311333354
prvú1919314801316092145203
transplantáciu2146314801313062111169208267290338396428477526547604
obličky6243298013159121144166215261314
v9633298013158
roku1046329801314198146205
196112753298013163109164210
v15093298013159
Hradci16013298013170102153214263285
Králové1911329801316498149172231280333
urológovia22683298013168100157181240301360410433482
Pavel6243448013154101147197219
Navrátil8623448013169116162193242273294315
a11963448013149
Jozef1268344801313389130180207
Šváb.1494344801315095143201218
Pacientke17303448013155101148169220276307351401
z21503448013144
východného2213344801314899145201258316372424480537
Slovenska624359801315173131179230288327372423
po10673598013160119
subletálnom1207359801314197156179232265314336394452541
ožiarení17683598013159101123171203254312333
transplantovali2125359801313062112169208267290339396428484532581603625
obličku6243748013159119142164212257316
od9643748013166127
matky.11233748013190139172217269283
Pacientka14303748013163111160182235293325370421
však1876374801315798148194
zomrela20943748013152109199230282304353
1524713748013162107
dní26023748013168126148
po6243898013161121
operácii7693898013167128182214264313335357
na11513898013167116
kolibacilárnu12923898013154112135157217267316338360409441500558
sepsu.18743898013149103163204260280
Systematický21783898013160105145180232321371403426474520572
program624404801316091147206236285372
transplantácii1020404801312960109166204262284332389420468516537558
obličiek15974048013158117139160207228280324
bol19414048013159118140
zahájený2100404801314494150198220271328373
v24924048013149
roku2565404801312883128185
19666244198013155101157212
v8614198013160
pražskom9464198013170103155201244291349441
IKEM1412419801313288141228
úspešnou16654198013168109170225267326386446
príbuzenskou21364198013170103127190250296349409449496554614
transplantáciou624434801313466116173213272295344401433483531553611669
obličky.13174348013159119142163211257308322
Na7744498013172122
Slovensku921449801316083143193246305346392452
sa13984498013150102
problematike15254498013170103161223247302393443476499546599
transplantácii2149449801314376127187227288312362422455506556578601
obličiek6244648013160123148171221244299347
už9974648013170116
v11394648013162
päťdesiatych12264648013173125161220275317340391425478528588
rokoch18404648013144103151211262323
dvadsiateho21884648013172124176238280302353387440501562
storočia624479801314277134167225275297347
venovali9954798013159112171231280331354376
Pavol13964798013164113162220244
Steiner1665479801316091144166225279311
a20014798013159
Emil20854798013160150173195
Matejíček.23134798013187137170222245267316368415437
Chirurgickú6244948013164122145177236269328350400446505
problematiku11544948013170103161222246300391441474497543602
transplantácií1781494801314376127186226286310360419452502552575597
obličiek24034948013167129153175224246300347
študovali624509801314175133193251299349371392
v10405098013150
experimentoch11145098013154101161216247270358411469501557607664
na18025098013159108
psoch.19345098013161101159209266285
V7745248013156
Bratislave849524801315586135167189227248296343394
bola12635248013160118141189
v14715248013150
roku1544524801312884130187
19701750524801315498147196
založená1965524801314494116173215266323371
na23565248013158106
Urolo‑2482524801316898154176234268
gickej624539801315980127172222243
klinike88753980131466990146167211262
v11685398013149
Bratislave1236539801315586135166188226247294341391
dialyzačná1647539801315980127149195241291338395442
stanica2109539801314074122179200247296
a24245398013149
v24925398013150
roku2565539801312883128185
1972624554801315499148200
vykonal8485548013152104150207266314337
Vladimír1211554801315580128188210298320351
Zvara15885548013159105155186236
so18485548013143101
spolupracovníkmi19735548013143102161185242301333383432488536595616664755777
prvú624569801316193146204
úspešnú850569801315898157211251309366
transplantáciu1240569801313263113171210270293341399431481529551608
obličky18705698013158119142163211256308
odobratú22005698013158119177237269319351409
od26315698013158119
mŕtveho6245848013190121158210262320379
darcu10275848013159108139186244
(3).1295584801312980104119
Transplantácia774599801315378129189229290314364424456507557580629
obličky14285998013172134158180230276329
prebieha17825998013174107160222245299359409
v22165998013163
dvoch23045998013173124183234293
fá‑2622599801314294128
zach.624614801314494142198216
Prvou865614801315685137193250
fázou1138614801313180124179236
je1397614801312678
revaskularizácia1498614801313485132181220264321342389419441484533581601649
obličky,21726148013158118140160207251301313
ktorej2508614801314985140171221242
podstatou6246298013161119178216250298329384441
je1088629801312173
zošitie1182629801314499138158191212263
ciev1466629801314970121169
obličky16556298013159118140161207251302
s19806298013139
iliackými204262980131214162109157201251340361
cievami2424629801314970121169217305326
príjemcu.624644801316395118142196287337396415
Druhou10726448013173106165225284344
fázou1440644801313890136193253
operácie17176448013169131186218269319341395
je2136644801313387
rekonštruk‑2247644801314295141200259299334367426473503
cia624659801314970118
dolných7656598013168125148205250297354
močových11506598013190148197252300351398456
ciest,1629659801315677129169203221
ktorou1873659801315490146177233291
sa2187659801314898
zabezpečí23086598013152102161215259319372421442
dokonalá6246748013160117162218275323344391
drenáž1044674801316090141198245288
moču13616748013191148196252
z16366748013151
transplantovanej1709674801314171120177215273295343399430485532581637689710
obličky24486748013159118140160207251302
a6246898013150
to697689801314196
čo8166898013156110
najprijateľnejším9496898013166114135193224246266314345395417472524545583603691
spôsobom16636898013148106164203260320378466
umožňujúcim21526898013165153211252309365386442490510598
kontrolované6247048013147103161192223279301358406455512565
vyprázdňovanie12127048013157108168200249293350407465512561618639691
moču.19337048013191149197254272
U22357048013169
prevažnej2334704801316293144192241284342395416
väčšiny6247198013151101149191212270316
pacientov9647198013169119168190242301332389437
sa14257198013149100
močové15567198013192150200256305357
cesty19377198013157108148183234
rekonštruujú2195719801314192138196254294328360418476498555
implantáciou6247348013123111169192239296327376423444501558
močovodu12127348013190148196251298354413470
transplantovanej1705734801314171120177216274296344401431486534583639692712
obličky24417348013165125147167214258309
do6247498013160117
močového7607498013190148196250298348405462
mechúra12427498013190142190247303333382
príjemcu.1643749801316192113136187275323379397
V20597498013156
individuálnych2138749801312076134155203225283339387408464509555612
prípadoch624764801316090111168216274330377433
je1079764801311869
však1165764801314987135179
potrebné13617648013160117148178227285341392
použiť17707648013160117173215236268
alternatívne2056764801314970101150179236283313334381438489
spô‑2562764801314097155188
soby297689801314198157203
rekonštrukcie320289801313687131187245283316347404448494515566
dolných3795898013160116138195240286343
močových4164898013190148196251298349395452
ciest463989801315273125164197
alebo485989801315475126185243
derivácie29761048013160112142163212260308329380
moču.33781048013190147195252269
Patologické31261198013154102134189212269329351398443494
zmeny36411198013144132185242287
dolných39491198013159116139196242289346
močových43151198013189146195250298349396453
ciest4789119801314870122162196
sú5009119801313793
príčinou2976134801316093116165187245304363
chronickej33611348013148107139196255277326372424447
renálnej3833134801312981140189212270324346
insuficiencie4204134801312079119176202229278300354412461484537
až4763134801315095
u48801348013158
20254960134801315310529761498013154108
%31181498013181
detí32251498013169123157180
a34301498013159
5–7,535151498013162119167175229
%37791498013181
dospelých38851498013169128169230285309358407465
pacientov.43761498013170121171193247306339396446461
Preto4862149801316496149183240
u29761648013158
všetkých3060164801315192146180227280328387
pacientov34741648013161112161184238297330387436
pred3937164801316194146208
ich4170164801312574133
zaradením4328164801314698130181242296355377467
do48221648013160119
ča‑49661648013151101136
kacej2976179801314698147198221
listiny322217980131204382117140198245
na34891798013159108
transplantáciu3622179801313163114172212272296345403436486535558615
obličky42591798013158119143165214259312
je4595179801312174
potrebné46911798013161120154186238298357411
urobiť2976194801315891148210233269
orientačné3270194801315892115169228261312361420474
urologické3769194801315991149173232293316366412465
vyšetrenie42591948013150103144198232265318377400453
s47371948013142
cieľom4804194801314972125149207298
odhaliť29762098013159122182233256280316
anomálie33182098013160119180272323347370425
alebo3769209801315983138200262
poškodenie40562098013171133174221280343398458481536
močových46272098013191152203261311366415475
ciest2976224801314972125166202
a32002248013150
ochorenia32722248013159109168227260312371393443
prostaty,3737224801316093151192227278311363377
ktoré4136224801314784141174227
by43852248013161109
mohli45162248013190149209232254
ohroziť47922248013159118150208251275310
konečný29762398013147104164218269327375
výsledok33762398013151104146169223284343391
transplantácie3792239801313668119178219279303353412445495545568622
obličky.44412398013158119144166215262314329
Žiadne4797239801315982131192251305
anomálie29762548013151111172265316340363418
alebo3420254801316185140202264
patologické37102548013171124158217242302365389439487541
zmeny42772548013155148203264312
močových46252548013191152204262313367417477
ciest2976269801314971123164199
však3196269801314990140186
nie3403269801315881133
sú3561269801313794
kontraindikáciou36762698013146103162194226276298356415438483534583605663721
pre4418269801316093144
transplantá‑4587269801313062112170210269293341399431481515
ciu2976284801314972129
obličky.31282848013158119143166215261313328
Pacienti,34782848013155104154177230289322345363
ktorí3864284801314684141174197
už40842848013158103
dlhý4209284801316083141188
čas4420284801314899140
sú4585284801313895
oligurickí4703284801315882105164222255278327374399
alebo2976299801314972124183242
anurickí,32402998013149106163194217265310334352
môžu36142998013188146189247
mať38822998013189137171
zníženú40742998013144102124168219276333
kapacitu4428299801314697156206254276309367
močo‑48162998013189147196251286
vého29763148013150103162221
mechúra,32283148013190144195254312344395415
ktorý3668314801315290147181233
po39273148013166126
transplantácii4079314801313972123182222283307357416448499549572594
vyžaduje46993148013155108156207268326349403
dlhšiu2976329801316084143184207265
rehabilitáciu3267329801314295155205266290314337372423473496555
a38473298013160
medikamentóznu39423298013191145207231278330421476535569627670731790
terapiu.4757329801314496129181242266325345
U29763448013171
anurických30743448013168129191225251303352407459521
pacientov36223448013178132185209266328363423475
nemožno41243448013177134228291337400462
spoľahlivo46133448013159122185212263325350375428489
ohodnotiť29763598013159118178239298357391414449
funkciu3450359801313494153199248270328
dolných38043598013164123147206253302361
močových41953598013190149199256306359407466
ciest.4686359801315477131172208228
An‑49443598013164123158
urický2976374801315891114164210263
pacient32663748013161112162184238297330
obvykle36233748013159120169223270296350
nie4000374801315981135
je4160374801312680
schopný4265374801314393151211272332379
opísať46713748013158120143183235269
akt4965374801315299137
močenia29763898013193155207261323347398
a34013898013161
z34893898013155
objektívnych35713898013170133158214263303327380443492542604
dôvodov42013898013172133185245309371422
nemožno46503898013170127220282328390452
urobiť2976404801315891148210233269
prietokové32704048013168101125179213270317375425478
štúdie3773404801314884143203226280
a40784048013158
odmerať41614048013166127217272304355390
postmikčné45764048013168129170205296319365413472526
reziduum2976419801313386133157218278337428
(4).3430419801313990117134
Kompletné35904198013165124216277302357392452507
urologické41234198013169102160185245308331381429482
vyšetrenie46314198013160114156211246279333393416471
pred2976434801316296150214
transplantáciou3216434801314478131191233295320371432466518570593654715
obličky39574348013169132157181232279334
musia43264348013192152194217268
mať46304348013192143179
všetci48354348013161103159194243267
pacienti29764498013162115167191247308343367
po33704498013172134
urologických35314498013169103163189250313338389437492542604
operáciách,41614498013170134191225278330354405457518538
pacienti47254498013172126177201257318353377
s29764648013140
opakovanými30384648013158118168213270318368426472561583
infekciami3646464801312077105157203250272320409431
močových40984648013189147196252300352400457
ciest4577464801314870123163198
a47964648013149
s48704648013137
vro‑4929464801314982138173
denými29764798013161116177226319343
ochoreniami33454798013169121182242277331391415466558582
urogenitálneho39534798013169102161224280341364400452476536592653714
systému.46934798013151103146183236328388409
U29764948013168
starších3068494801313771120151191213260317
mužov34064948013189145189244292
sa3722494801313787
možno38304948013188146188246303
stretnúť4157494801313772103154187245301335
so4516494801313795
subvezikál‑4635494801313793151199250294317362412434467
nou29765098013158117175
obštrukciou31725098013158118158193225283329376398456514
v37085098013149
dôsledku37795098013159117157179232293338396
benígnej41975098013160114172194253311364386
prostatickej4605509801316092149189224274306329377423474497
hyperplázie,29765248013159106167222254315339389434457511528
treba3529524801313164116176227
na37785248013159109
to3912524801313188
myslieť40225248013190136178201223276311
pred4355524801316193146207
a45845248013150
rovnako4659524801312986135195245291348
aj5030524801314972
po29765398013161121
transplantácii3122539801313972123181222282306356415448499548571594
obličky.37415398013163124149171220267319334
Indikácií4100539801312886147170216268318341363
k44895398013151
odstráneniu45655398013163124165200233284343397456479537
vlastných2976554801315176127169205266314364424
obličiek34265548013169132157181231255310358
pred38105548013171105159222
plánovanou4058554801317196147207268319371431492552
transplan‑4636554801314578131191233294319370431466
táciou2976569801313485135158217277
nie3278569801316992145
je3449569801313387
veľa.35615698013159112137186206
Patrí37925698013165114148181205
sem40225698013150105196
zle4243569801315478132
kontrolovateľná44005698013156115175208241299323382432483517569594652702
renovaskulárna2976584801313388150212263317359408469494546580642694
resp.3697584801314499142205225
nefrogénna39495848013170127158194254318374435497549
hypertenzia,45255848013170120184242276316370432479505556577
symptomatické2976599801314191182242276332423472505528577623676
ataky3674599801315083133179232
infekcií3931599801312078107160206254276299
horných42525998013159118151210257305364
močových46385998013190149199255304357405464
ciest,2976614801315074129172209230
malígne32416148013192144168192253314370
nádory36376148013170121184245279333
a39976148013160
obrovské40836148013170133167226277320368422
polycystické45316148013172134159210260313356393418468516571
obličky.29766298013159122147170220267321336
Súčasťou33386298013161120170222263301358418
urologického37826298013169102160185245308331382429483543603
vyšetrenia44116298013160114156211246280334394417467
je4904629801313488
aj5018629801316084
detekcia29766448013160114148201248296319368
prípadných33706448013170103127187239299358406454513
zmien39096448013153144167221280
arteriálneho4215644801315991129182214238288311370424483543
riečišťa4783644801314266119170193233269319
panvy.29766598013160111169217270284
Vo32826598013156111
vzťahu3415659801315097136185244301
k37386598013147
urologickému3807659801315890147171230290313362408460550607
vyšetreniu44376598013149102143196230263315373396453
platí4912659801316185134167190
zásada,2976674801314496137188249299318
že3320674801314395
všetky3439674801315091145179226279
patologické37426748013161112145202226285347370419465518
zmeny42856748013144135189248295
panvového46046748013161112171219277326379439498
arteriálneho2976689801315184122175209233283307367422482542
riečišťa3544689801314267121172196236273324
a38946898013160
dolných39806898013170130155214262312371
močových43876898013191151203260311365414474
ciest4887689801315982137179215
treba2976704801313467119180231
riešiť3232704801314165119160182218
pred34757048013169102155216
transplantáciou3716704801314376127186226286311360419452503552575634693
obličiek,44347048013167129153176225247301348370
nie4829704801316891144
až49987048013159104
po29767198013161121
nej.31227198013159113136156
Rovnako33037198013155115164224274320378
nezastupiteľnú37067198013159113159211252287346407430465517541599657
úlohu4388719801315882141200259
majú46717198013191141164222
uro‑4918719801315890148184
lóg2976734801312484146
a31487348013160
nefrológ32347348013169124154189247272332395
aj3655734801316084
po37647348013171133
transplantácii3923734801314377129189230292316367427461512563586610
obličky45597348013168131155179229276330
a49147348013160
to50007348013144102
v29767498013150
starostlivosti3051749801315086137170227269304328351401459501537560
o36367498013168
močové37387498013191150201258307360
cesty41247498013158110152187240
a43897498013160
pri44747498013170103127
hodnotení46267498013168128190249308342394453476
vzťahu2976764801314996134184242299
medzi32977648013189142203247270
funkciou3592764801312685143188236258316374
a39887648013149
morfologickými40597648013189148180213270294352412435483529581671693
zmena‑47747648013144134187245294328