﻿470
2975580226014562121179
PŘEHLEDOVÝ3675207016974156235334409485586692777867
ČLÁNEK4580207016989163260360438521
Ces36847936014570127174
Urol38837936014578115180208
2019;41167936014562121176229253
23(4):43947936014562122153210240262
295–30846827936014561120179240299359420
Patients774898013155103135158210268300341
who1141898013179138196
have1362898013159108156207
been1595898013160114168226
treated184589801313567119167199250310
for217989801313087119
genitouri‑2324898013160112170192225281339371393426
nary6241048013159107138190
TB8341048013151107
should961104801314199157214236295
be12761048013161115
followed1415104801312582105126184262314374
up18091048013158118
every19471048013153102153184236
622031048013154
months22771048013190148206238296335
for2636104801312582114
1–36241198013154103152
years,8001198013148100148179220239
depending10631198013160113172226284344366423483
on15701198013158117
severity1711119801314194143195226249282333
of2068119801315987
their2179119801313492145167198
disease.2401119801316082121174222262315332
KEY6251484014770134206
WORDS85814840147105189260345408
Tuberculosis,6241648013152103163218250297355378437478499539558
urogenital,1207164801316799156217271330352386436459477
Mycobacterium17161648013184128173225281337382416460491513568655
tuberculosis,23911648013139951501972282713266241798013123771131321677891798013119
kidney,urinary832179801314771130188241288301359390413470519550602
bladder,1458179801316184133192251304336349
epididymis,18311798013153113136195216276324414436475493
prostate.2349179801316092149189223273305356373
………62420840147120240360
ÚVOD6252508018197183286388
Urogenitální774284801316997152210261316336367414434490509
TB13062848013151105
je1433284801312575
v15312848013150
současné1602284801314298154200248285341391
době20162848013160116174226
v22652848013149
našich23372848013159106143162208264
ze‑2623284801314594127
mích6242998013190109154209
relativně848299801313381101147177196243299349
vzácnou1213299801314993141187242297353
formou1587299801312377106193249304
TB,19072998013150104119
ale2042299801315069119
její218329980131176786105
subklinické2304299801314194151195216235290309355397446
formy624314801312983112199242
jsou888314801311753109164
pravděpodobně1067314801316190137182237287344400457513570625676
častější,1758314801314995132164212231267286302
skryté2075314801314183114163197245
v23363148013149
rámci2400314801313380166212231
TB26463148013151104
plic624329801316182102149
(1).79532980131358199113
Vyšší9363298013156104142180200
výskyt11583298013156106145188238274
je1454329801313081
zaznamenáván15573298013151100143200247335386442490535584640
pouze22253298013161119175218268
v25153298013156
ob‑25993298013159118151
lastech624344801312472110144194243300
s9473448013148
vysokou10183448013157108148205251307364
incidencí1405344801313087135155214266323371391
TB,18193448013159114131
zvláště19733448013151103125173212245295
je‑li2291344801313082116138159
pozdě24783448013162121162220272
nasazená6243598013159106144192235285341388
nebo10403598013159110168226
nedostatečně12943598013159110169225263296344374423470526578
kontrolovaná18943598013152107164194224278300356402450506553
antitu‑24693598013156112142162194250281
berkulotická6243748013160111140184239258313343363408451499
léčba.1144374801311767114170217234
Může13933748013185139180229
postihovat16373748013161117154186205260316361408438
ledviny,2096374801311767125171191246289300
močové24113748013190145192245290339
cesty,624389801314998136168217228
močový8723898013190146193247293342
měchýř12343898013190141188244288318
a15713898013150
mužský16413898013190145187227270319
i19823898013121
ženský2023389801314493149186229278
genitál.23213898013160110166186217264284300
TERMINOLOGIE6254308018175151232355394494600673775874913988
A16484308018192
DEFINICE177543080181100176249284385423512586
UROGENITÁLNÍ6254508018197179285385461560598675758830930968
TUBERKULÓZY16274508018175175258334415499598670772851937
Termín774479801315197129220242301
urogenitální1097479801315890147208261319342376426449507529
TB16494798013150107
byl17784798013161108133
poprvé19334798013160120180213267319
použit22744798013161120179223247281
Por‑25774798013155111143173
terem624494801313588122176268
v9184948013160
roce10044948013143102154207
189412374948013164113168225
(2),1488494801313993121138
poté16534948013171133167221
v19004948013160
roce19864948013143102154207
193722194948013164112164214
navrhl24594948013170121171206267291
Wildbolz6245098013192118142204266329354400
termín1050509801314598132226249310
genitourinární13865098013171127187211247306367400425485537570632656
TB20685098013162121
(3).2215509801314093120137
Správný23795098013161123158210260322371
termín624524801313488121213237297
je947524801313387
urogenitální10605248013169102161223278338362397449473532556
TB,16415248013162120140
protože18075248013170104163197255300353
TB21865248013162120
ledvin2332524801313388150202226286
se26445248013151106
vyskytuje6245398013151106150197252292353378433
mnohem10945398013192153215277333426
častěji15465398013160113156193247271295
než18675398013171127174
TB20685398013162121
pohlavního22165398013172134196221272323385409473534
systému.624554801314191133169221311369389
Urogenitální7745698013169103162225280341365401453478538562
TB13625698013162121
je1509569801313490
definována16255698013171126157182243304354407467519
jako2170569801313485133193
infekční2389569801313394124179227276337361
zánětlivé624584801314497157212247272296347401
onemocnění10525848013166126182273334385445500560584
urogenitálního1663584801316699158220275336359395447471531555617677
systému23675848013148100143179233324383
(ledvin,624599801312954109172223248308328
močových9845998013190150202260310364414474
cest14845998013154107150186
nebo16975998013164119181242
mužských19705998013191150196241288342391451
či2448599801315477
žen‑25525998013149102163198
ských624614801314291146198260
pohlavních9116148013173136199224277328391416468530
orgánů),14696148013170106168220282343372390
izolovaného1887614801313482142169231283337399456518580
nebo24956148013171128192255
kombinovaného,6246298013147107200262287348409460513573629690752771
způsobeného14226298013155118179221282346402463519580641
M.21006298013184107
tuberculosis2229629801314199156205238284341365422460483520
(Mtb)6246448013129111144201228
neboMycobacteriem880644801315911417623711466448013183128175229286343390425471504528575664
bovis.1834644801315511316018422120556448013119
TB7746598013152110
ledviny908659801313287148199222281328
je1261659801313386
infekční1372659801313291119173220268327349
zánětlivé17466598013153105165219252276298348401
onemocnění21726598013168128182273333383443497556578
ledvinného624674801312376136185208265322375433491
parenchymu11356748013160110141192250298356402492548
způsobeného17046748013144104162201258318372430483540598
Mtb23226748013186118178
nebo25206748013159112171230
Mycobacteriem6246898013183126170222277332377410454484506551637
bovis.1281689801315611115617721214906898013119
TB7747048013152109
močových9177048013191151201258308361410469
cest14107048013159111152187
je1622704801313286
infekční1733704801313291119172219267326349
zánětlivé21067048013154106165219253276298349402
one‑25327048013168128182218
mocnění6247198013192151202262316375397
horních10467198013169128161221244293352
nebo14237198013169123184245
dolních16937198013169128152211234283342
močových20687198013192152202259309362411470
cest25637198013158110152187
způsobenéhoMtbneboMycobacteriembovis.624734801314410416120025731737142848053859512397348013182113166142573480131591111702291674734801318212516922027532937440644947950054563170275780182385725287348013119
Jed‑2571734801313486146178
ná6247498013158105
se748749801314192
vždy859749801314994150197
o10757498013157
sekundární1151749801314192136193249307354384442462
postižení16327498013160117156190211253303359380
při2031749801315990111
TB21617498013151105
ledviny2289749801311970129177199255299
a26077498013149
je2679749801311970
tedy624764801313485145194
považováno8427648013160120168218262318367416474532
za1399764801314495
komplikaci15187648013146103193252275297342393442463
TB20057648013152108
ledviny.2137764801312376136186209266312326
Genitální3126898013168123181204238288311369392
TB3540898013151108
je367389801312074
infekční377189801312179107160206254312335
zánětlivé413189801314193151205238261284334386
onemocnění4539898013158118171261320370429482540563
mužských29761048013188145188230274325372429
nebo34261048013158110169227
ženských3674104801314394151190234285332389
pohlavních40841048013159117175197245292350372419476
orgánů4581104801315789146194251307
způ‑49091048013143103160193
sobenéhoMtb2976119801314110016221727633038944934541198013183115170
neboMycobacteriem3653119801315911317423439171198013183127173225282338384418462494517563651
bovis.4592119801315511215818021648071198013119
Tento48511198013156103162194252
článek2976134801314972121180234281
nepojednává32791348013159113173233257310371430480528579
o38801348013159
problematice3961134801316194151212236290380430463486535587
TB45701348013151109
ženských4704134801314193152193238291339398
pohlavních29761498013161121181204254302363385434493
orgánů.3495149801315992151201260318336
ETIOLOGIE29781908018174153191297371472572610686
UROGENITÁLNÍ29782108018197179285385461560598675758830930968
TUBERKULÓZY39802108018175175258334415499598670772851937
Urogenitální3126239801316898153211263319339371419440496516
TB36602398013150105
je3788239801311869
v38752398013149
80–9539422398013153105162213263
%42232398013180
způsobenaMtb,432123980131441031591972533123644214684807239801318211216449662398013119
ve5003239801314999
zbývajících29762548013144104150202251272292339360407463
případechMycobacteriembovis346125480131619211317122027933037943639192548013183125168219273327371402445474495539624697751795816849
(4,479125480131287793
5,4905254801315469
6).499625480131537993
Bacillus31262698013157110162186210234294337
Calmette‑Guérin34892698013184137161254311346385440477552614670704729789
(BCG)43052698013149107173240270
je46012698013144100
živé4727269801316590142197
ale4951269801317095151
oslabené2976284801315999121170230285343396
Mycobacterium34052848013183127171224279334380413457487509564650
bovis,4082284801315511115617821342932848013119
které4337284801315491143175226
je4588284801313184
ve46972848013158110
formě4831284801313795127218271
vakcíny29762998013150100146193215273320
používáno33202998013169129187231254304354412471
k38152998013155
léčbě3894299801313185134194248
svalovinu41662998013150100151173231280303361418
neinvadují‑46092998013167120142200248298358415438459493
cích2976314801314971119177
uroteliálních3176314801315990146179230252274322344402423471529
karcinomů3729314801314697128175197254312402459
močového42123148013190148197253301353411469
měchýře.47053148013190143192250296329380397
V29763298013156
některých30523298013159111156193244275326373431
případech3503329801316092114173223282335384441
se3964329801314194
může40783298013190147190241
průběh4339329801316193150209263320
této4683329801313081114169
dlou‑4873329801315981139196229
hotrvající29763448013160119152185239290312335384406
léčby3407344801313286136196244
zkomplikovat36763448013153100158250310334356402460509560593
BCG42943448013164128193
indukovanou4511344801313290151209255313363414472532591
urogenitální2976359801315890146206259317339372422444502523
TB,35233598013158114132
zejména36793598013151103125214267325374
TB40773598013157114
močového42213598013190149198254302354412470
měchýře47223598013190143192250296329380
nebo29763748013158110168226
prostaty,3221374801316091146185218267298348360
ale3600374801314971122
byly37413748013160106128175
zaznamenány3935374801314493137194242329381437485541586
i45443748013119
případy4582374801315990112170218277324
BCG49253748013154115177
sepse2976389801314194154194247
(7,324738980131298288
8,3359389801315372
9,3455389801315468
10).35473898013154101128143
EPIDEMIOLOGIE297843080181741541892913674895276337068089079461021
UROGENITÁLNÍ29784508018197179285385461560598675758830930968
TUBERKULÓZY39804508018175175258334415499598670772851937
Před3126479801315484135195
érou3342479801315284140197
antituberkulotik35604798013149106138160193250309363394440497520577609631676
byla42574798013160107130178
urogenitální4456479801315889145204257314336369418441497519
TB49964798013150106
velice29764948013149102125147196248
častým3246494801314999139174226317
onemocněním.35854948013158117171260319369427481539561651670
Každý42774948013155106151210259
pátý45584948013160111143195
pacient47754948013161111160183236294327
hospitalizovaný29765098013159118159220243278328352374419477526577636683
na36845098013166116
urologických3825509801316598155180239300323372419471520579
pracovištích44295098013168101152201258308332372407430479538
ve49925098013157110
Francii2976524801315181133192242266289
trpěl3290524801314477139194218
TB35345248013160118
ledviny3678524801313287149200224283331
a40345248013159
jednu4119524801313387149208267
třetinu4411524801314477130164188247306
případů47425248013170103127188240301359
pyonefróz29765398013162112172234290321356416461
tvořila34635398013144100160194219243295
TB37845398013162121
etiologie39325398013164100124185210271335359414
(11).4373539801313989133155172
V45725398013167
současné46655398013152113174226278320381437
době29765548013159116176229
je3229554801312072
urogenitální3322554801315788144203256313334368417439496517
TB38605548013150106
druhou3987554801315889147204262319
nejčastější43275548013157110132180229268302352374413434
formou4785554801312582113202260317
TB29765698013151108
v31085698013150
zemích3183569801314295185208257316
se3524569801313993
závažnou3643569801314294143194239299358417
epidemiologickou40845698013153114137198252342365424448507568591640687745804
situ‑491356980131396296155189
ací29765848013150100123
a31235848013150
třetí3198584801313467119153176
nejčastější33995848013159113137186236277313365388428450
formou3874584801312987120211271330
TB42285848013152109
v43625848013149
zemích4437584801314496186209258317
s47795848013141
méně48455848013190144203257
závažnou2976599801314496145196241301360419
epidemiologickou34215998013161122146206260350373432456515576599649695753812
situací.4258599801315072107165215265288307
V45905998013165
rámci4680599801314192182232255
ex‑49605998013162110142
trapulmonárního2976614801313568121183243267359420481532565626650713773
výskytu37756148013160115158205259298359
TB41606148013161120
se43066148013151106
počet44386148013172133185238273
případů47376148013172105130192244306365
urogenitální2976629801316094154218274335360396448473534558
TB35616298013162122
pohybuje37096298013172135197246311372397453
mezi41986298013193149197222
33–4544476298013164117176236288
%.47716298013184107
Více4904629801316893144198
než29766448013159113159
polovina31646448013161121145204254278336386
mužů35796448013191149194253
s38576448013145
genitální39316448013160114173196231281305363386
TB43426448013155113
rovněž4480644801313794144204258303
trpí4808644801313871133156
TB49896448013156113
plic2976659801316185108157
či3156659801314972
TB32526598013151108
ledviny,3385659801312276137188212270318332
ale3740659801315073127
je3893659801312175
možný39926598013190149193253300
i43176598013121
izolovaný4363659801312267124149208257308367414
výskyt.48006598013150103145191244282302
Často29766748013162111151185241
jsou3241674801312059117174
postiženy34366748013160119159193216259310367413
současně3873674801313895153201250290347400
nadvarle42946748013158106165214264295318371
i46896748013119
prostata.4729674801316092148188223272304354373
V29766898013156
ekonomicky30586898013163110168228288380403453499553
vyspělých36366898013159113155216271295344393453
zemích41146898013154107198221271330
se44696898013151106
urogenitál‑46006898013168101159221275335358393444467502
ní2976704801315982
TB30837048013160117
vyskytuje32257048013159112154200253291350373427
u36777048013167
2–1037697048013163116163211
%40147048013181
pacientů41217048013169120170193247306338397
s45437048013150
TB46187048013160118
plic4761704801316994116166
(13,4952704801313886132150
14).29767198013155105133150
U31537198013181
2032607198013165120
%34177198013183
pacientů35277198013172126178202258319354415
s39697198013152
TB40477198013163123
plic4196719801317399123174
se43977198013152108
urogenitální45327198013170104164228284346370406459484545569
TB29767348013151108
rozvine3110734801313593136190214273327
později,34667348013160121164223277300323341
až3833734801315398
po39607348013161121
ukončení41097348013159105163223272324383406
léčby4540734801312780131191239
TB48057348013154111
plic4945734801316185107157
(15).2976749801312978124152168
Značná31717498013159117167217276326
část35227498013150101142178
pacientů37267498013161112162185238297330389
s41407498013143
urogenitální4210749801315890148209263322345380430454512535
TB47707498013153110
není49077498013159113172195
pravděpodobně2976764801316194145194253307367428489548610669723
nikdy3725764801315982129188237
diagnostikována.3988764801316083133193252311352388411458515565616675725745