﻿528
334193226014562119180
ORIGINÁLNÍ852207016996181224324367468561635735777
PRÁCE1667207016983165262348424
Ces8507936014570127174
Urol10497936014578115180208
2019;12827936014562121176229253
23(4):15607936014562122153210240262
333–34018487936014561118176236295356418
Introduction:100089601332684116148205264321367403425482540559
Laparoscopic157489801314997153200229282319365418475495541
inguinal213689801311771128182201255301321
hernia2472898013158109137193212257
repair274589801313280137184203232
is850104801312358
nowa9231048013157112186249
standard1187104801314071117171227272299354
surgical1555104801314093121175193238284303
technique1872104801313481127181235253308361411
in2303104801311770
terms2388104801313380108194230
of2632104801315883
safety,2729104801314187112160190237247
efficiency850119801315276104131176195244298343390
andpotential12551198013149103158233288317364419447466511530
risk179911980131325187128
of1942119801315783
recurrence.2039119801313280126179207236284338383431445
The24981198013151107156
authors26691198013149102132186241270307
present850134801316190139177227283312
the1178134801313489140
possibility13341348013160117154192211268288307326357406
of1756134801315884
performing18561348013160112141170225255342361416473
an23451348013150105
inguinal2472134801311772129183203258304324
her‑28121348013158109138164
nia850149801315978125
repair996149801312979136184203232
in1250149801312075
combination13431498013149103190248268324370400420475532
with18931498013179100131187
a20981498013150
laparoscopic2170149801312066123171200254292339393451471517
radical2709149801312976134153199247267
extraperitoneal850164801315399133163210268320349369400454510561607627
(preperitoneal)1499164801312785115164222274303323354408464515561581607
prostatectomy.2126164801316191145183215263293341389423476564608619
Material10001796013387136168217250272320342
andmethods:13561796013352108166270321354410466524563582
FromJune1952179801315075128213264318372421
201223871798013153100144185
toAugust2586179801313486163215271324359390
2019we8501948013153102147189283332
performed11971948013160112140169224253340390447
101659194801315498
laparoscopic1778194801311763119166195248286331384442462507
radical2300194801313279136155200247267
extraperi‑2582194801315398131160207264315344364394
toneal850209801313488144195241261
prostatectomies1131209801316190145183215262292341388422476564583633672
with18222098013180100131187
contemporary20292098013149103159189238325382439469516546595
inguinal2646209801312176134189208264310330
hernia8502248013159110139196215261
repair1133224801313786144192211240
at1395224801315484
our15062248013158114143
institution.1671224801312883120152172203259290310366422439
In2132224801312783
most22412248013190146184217
cases24792248013154102139190228
a27292248013154
selfgripping2805224801314697117143850239801316090110168227247303361
polypropylene12392398013161118139186245275330388434455506562614
mesh18812398013190142180236
ProGrip™2139239801316290145212243263321381
Covidien™25482398013163117164185242262313369428
with8502548013179100131187
polylactic10562548013161118139185206252299333353399
acid1474254801315097116173
grips1667254801316089109167204
was18912548013179127164
used2075254801315996147205
for2302254801312681111
hernia24332548013159109139195215261
repair.2716254801313079137184204233245
Results:10002696013359113155213238272315336
The13652698013151110162
mean15562698013190142189246
age18252698013156115167
of2015269801316492
the2130269801314097149
patients23082698013161110141162213270301342
was26792698013179128167
6728682698013161109
years8502848013149100148178219
(range1092284801313764114171230283
61–7313982848013161106155202253
years),16742848013156108155186226250265
preoperative1969284801316293144203263316347396428449498549
PSA25422848013162112174
value27392848013157107128185237
10.298502998013154100116170220
µg10892998013158116
/12242998013138
l12852998013119
(range1327299801312451100157215267
4.60–16.351612299801315470123175232277323341393442
µg20722998013159117
/22072998013139
l),226929980131184660
operating23472998013159118171201250281302358416
time2786299801313051138190
155minutes850314801315395142248268323377409457495
(range136731480131245098153210261
107–190min),1645314801315397144191235277329435455510533547
average2209314801314994144173221278328
blood2554314801316081137193251
loss2827314801311873111149
4708503298013154102151
ml10313298013191112
(range1166329801313764114171230282
100–90014713298013161108162220272326380
ml),18813298013191112140155
prostate2066329801316192148188222271302352
weight24493298013179131152211268299
6027713298013161114
g29083298013168
(range850344801312955102157213263
32–1361130344801315298148191233282
g),142934480131598397
hospitalization15423448013158113151207227258305325345386434463483538594
time2152344801313453139189
7.82357344801315358110
(range248934480131234996151208258
5–13)27633448013153105149191213
days.8503598013160107152191209
Pelvic10773598013156105126174195242
lymphadenectomy1342359801311865154212269316374426482534582617672760804
was21643598013180128166
performed23483598013161113143174230261349401460
in2830359801311975
229233598013153
cases.850374801314998136188227246
During11213748013171129159180237295
the1439374801313693145
follow-up1607374801313187109130187264296354413
period20453748013161113144165222281
we23513748013180131
have25073748013159107153204
never27363748013159111159210240
observed8503898013159118157209239291341401
mesh12723898013191143182238
infection1533389801312278105156204240260317375
or1929389801315990
hernia20413898013159111141199219266
recurrence.2330389801313282131187217248299355403453469
Conclusion:10004046013364122182231255314356380440500520
The15504048013151111163
combination17374048013156111200260281338386418439496554
of2314404801316694
laparoscopic2431404801313179138187217273313361416476498545
radical850419801313281140160208256277
extraperitoneal11474198013154100136166215274327357378411466523575622643
prostatectomy1810419801316192147186220268299349397432487576621
and24514198013150107165
inguinal2639419801312077135191212268316337
hernia8504348013160113144203224272
repair1146434801314091151201222253
is1423434801313069
a15154348013158
safe1597434801314999126178
and17994348013158115175
effective1997434801316290120172222258279328380
method.24084348013191144177235294354372
The28044348013159119172
patient8504498013161110141162213270301
benefits11744498013160113170222247273305346
from1543449801312961116205
only17704498013159116138184
one19774498013159116168
general21684498013160112169221251300321
anesthesia,25124498013150107158198231288340379399446464
hernia8504648013160113143202223271
surgery11454648013148105135193246277328
is1497464801313069
relatively1589464801314092114162194215264316338386
simple,1998464801314969158218240293309
the23304648013142100153
placement2513464801316284133181232321374432463
of850479801315986
the959479801313996148
mesh11354798013190142181238
does14014798013160117170209
not16384798013159116147
require1808479801313888147203224254305
additional21364798013155113171192224245302359407428
suture25874798013146102134191221271
or2887479801315889
clipping,85049480131497192151210232289348366
the1239494801314199151
extraperitoneal14144948013161108144175224283337367389422477536588636657
approach20944948013158117177208264313362419
eliminates2536494801316183104192213270318350400440
any8505098013150106151
contact10195098013149103160191239286321
with13585098013179101133189
the1570509801312986138
bowel17265098013160118195245267
and20115098013149106164
prevents2193509801316091141189239296326366
the2582509801312986138
risk274250980131284987131
of2891509801315885
adhesion8505248013150108165217256276333390
formation.1263524801312480111200247278299356413431
The17125248013151110162
hernia18925248013159111141199219266
repair2181524801312878137186206236
is2440524801311957
performed25155248013160113144174230261350402461
after850539801315179117169201
the10755398013143102156
completion12555398013158114206267290343377399458517
of1797539801316796
the19175398013142101155
prostatectomy20975398013169102159200235285318369420456513605652
(and2773539801313784142203
lymphadenectomy).850554801312473165225285334395449508562612648705797844870885
Oncological17675548013176136185242265324385407456507529
and23205548013159117178
functional2522554801313797156205242264323382432454
outcomes8505698013158113145189242329380418
of1285569801315884
the1391569801312984135
radical1548569801312775132152198245265
prostatectomy1830569801316090144182215262292341388422476563607
do24545698013159114
not25855698013158114145
seem2747569801314091142229
to850584801313489
be9615848013160113
influenced1097584801312279103130186237294342392451
by15705848013160106
the1699584801313390142
inguinal1864584801312279137193214270318339
hernia22255848013159111141199219266
repair.2514584801313282141190210240253
KEY8526134014770134206
WORDS108561340147105189260345408
Laparoscopy,1000629801314999159208239295335383439499546559
prostatae1579629801316092148188222271303352405
cancer,2004629801314998156204254286299
inguinal2326629801312077136192214271320341
hernia,26886298013158111142201222270288
radical850644801313282142164212262284
prostatectomy,1158644801316193149189224273306357406442498588634647
mesh18296448013190143184241
application.20946448013150110170193215263313345367425483502
………85067340147120240360
ÚVOD8527158018197183286388
Laparoskopická1000749801314999157207237293332376432492514561606656
radikální1679749801312978136158202252274330351
extraperitoneální20507498013153100136167216275328359381413468526578626647704725
pro‑2795749801316091147181
statektomie850764801314278129162214261299357449471525
je1400764801313387
dnes15127648013169129183225
popisována17627648013170131193216256316366417477527
jako2314764801313282129187
bezpečná25267648013170126172234290340400450
a3203898013150
efektivní327789801316189141187223245295354375
operace3676898013166126181212262310361
v4061898013157
léčbě414389801313083132192245
lokalizovaného441389801313088134185207229273329377427485538596654
karci‑5092898013153104135182204237
nomu32031048013159117207264
prostaty3491104801316193149189224273306357
(1,387210480131297788
2,3982104801315470
3,4074104801315470
4).416610480131537792
Dle3353119801317297151
literárních353011980131325590143176228260321344394453
údajů40091198013168129180203262
je4297119801313287
tříselná4409119801314477101142196220280330
kýla47651198013156109134184
deteko‑49751198013169124159211259317354
vána32031348013150101159209
až3438134801315499
u35631348013162
jedné3651134801312781143201256
třetiny3932134801313871123157181239286
pacientů42481348013161112161184238297330389
podstupujících46661348013161121183223259317378437461483532555604663
radikální3203149801313284144167213265289347370
prostatektomii35981498013169102160201236287320373419457514605628651
(5,4274149801313789106
6).4405149801316290106
Současná45361498013159119178227278319377427
plastika4988149801316993143184220243289341
tříselné320316480131346892133188212272327
kýly35561648013157110135185
a37671648013160
prostatektomie38531648013171105164206242294328381428467525618641696
byla45751648013171120145195
poprvé47961648013171133195229284338
po‑51601648013171132169
psána32031798013161102154213263
Mc35001798013186136
Donaldem36711798013171131191241264325379469
a41661798013159
Hugginsem42591798013170128189250273331372426517
v48011798013159
roce48851798013142100151203
194951131798013163109165216
(7).3203194801313086117135
Během33651948013167123185241335
transvezikální3727194801314479132194236290345393418466521545606630
prostatektomie43841948013172107167210248301336390439479538633657713
pro‑51241948013172107167205
váděli32032098013150101161215239261
souběžnou34892098013146106165225280326385445504
operaci40182098013163125180212263313336
tříselné437920980131397295136190213272326
kýly47302098013152105129178
z49332098013150
dalšího50082098013165115138178200261321
řezu.3203224801313284129187206
Poté34312248013155110143194
několik36472248013158112157214238260305
dalších39742248013159108131170192240298
studií4297224801313772130190212234
uvádí45532248013158107157217239
bezpečnost48142248013160114159220274324382440480515
a32032398013150
proveditelnost3274239801316093150198251311333367419442499558598633
plastiky3929239801316084133173208231276328
tříselné428223980131316386125179202259313
kýly4617239801314698122170
a48092398013149
laparosko‑4883239801312069129179211268308353411446
pické3203254801316083131177228
radikální3456254801312979138161206257279337359
prostatektomie3836254801316093149189224274306357403440496585608660
(6,452125480131267694
8,4637254801315372
9).473025480131538095
V48472548013155
současné4927254801313796154202252292349402
době32032698013160119180235
dochází34642698013166125175234284330353
stále3843269801314782133156210
častěji40792698013155105146182234257279
k43842698013152
současné44612698013148107166216266307365420
robotické4906269801313896157218251274324370423
operaci32032848013159121177210261312335
tříselné3563284801314477101141196220279334
kýly39232848013156109134184
během41322848013171126186241332
robotické44892848013142100162223257281331378431
radikální4946284801314293154178225277301360383
prostatektomie3203299801316194151193228279312364411449506597620673
(10,3901299801313179128146
11,4073299801315496108
12).4208299801315399126142
K33533148013155
plastice3430314801316185135176211235284336
tříselné379131480131326488128182206264318
kýly4132314801314699123173
je4330314801312174
možné44273148013190150193253307
zvolit4759314801314296154178201235
přístup5017314801316193117157193251312
otevřený3203329801316096150203238293355404
nebo36343298013174131195258
endoskopický39193298013168129193255298346407471497548597653
(laparoskopicky4598329801314469121185238273333376425486550575627676731
nebo32033448013159114175235
roboticky).3464344801314199161221255278328375428455472
Pro3961344801316596154
endoskopický41413448013162122182242283330388450473523570622
přístup47893448013170103127167203262323
jsou5137344801313373133192
popsány32033598013162123186228281341389
dvě36183598013171122176
základní38203598013155108156182233295355378
metody42343598013192147182241303354
plastiky4614359801317196147189226250297351
tříselné4991359801314477102143198223283338
kýly:3203374801314799124173193
metoda34303748013190144178235297347
TEP38023748013159112167
(Totally3994374801313893146179230253276325
Extraperitoneal43443748013160110148181232292348380404438495555609658682
Patch)50513748013163112146193252278
a32033898013150
metoda32893898013191146181238301352
TAPP36663898013161119175230
(TransAbdominal3922389801313895121173233274339401464524616639699750773
Preperitoneal4721389801316597151212268302326361419479534584608
Patch).32034048013155105138186245272288
Bez35164048013165120166
ohledu37074048013168128152206268326
na40594048013168118
přístup42034048013170103127167203262323
je4551404801313387
laparoskopická4664404801313282143195227285326373431493517566613665
plastika3203419801316287137179216239287340
tříselné3569419801314477101142198222282337
kýly39324198013157110136186
dobře41444198013170130193226280
zavedená44504198013154107157211274329389440
technika,4916419801314497149209269292339393413
bezpečná32034348013160114159219273323380429
a36544348013149
efektivní.3725434801315281133179216238288347369388
Procento4134434801315586142192243301333389
recidiv4547434801312981131153212234283
je4855434801312073
udáváno49494348013158118166214264322380
pod32034498013160118177
534014498013153
%.34744498013180100
Metoda35954498013183136169224283332
TEP39474498013150101154
je4125449801312072
spojena4221449801313795153176227285333
s45784498013136
lepšími4638449801312072131170192279301
výsledky49594498013149100141162214274319370
(procento3203464801312989121177226276334366421
recidiv,3649464801312880129151209231280293
pooperační39634648013160119177237291322372420477499
bolestivost44834648013160119142194234269291340397437471
a49754648013149
tvorba5049464801313082138170230280
seromu)3203479801314297131189282342369
než35984798013169125171
transabdominální3795479801314478130191232285347409470563586646697721781805
preperitoneální46264798013171105159221277311335371429490545596620680703
přístup3203494801316194117157193252312
(TAPP)3540494801313186143199252279
(9,384549480131308095
13,39664948013154100118
14).41104948013154101128144
MATERIÁL320553580181121215281357438477569641
A38815358018192
METODA400853580181120196275378480569
Laparoskopická3353569801314999157207237293332376432492514561606656
radikální4032569801312978136158202252274330351
extraperitoneální44035698013153100136167216275328359381413468526578626647704725
pro‑5148569801316091147181
statektomie3203584801314176125157208254291347436458511
je3738584801312881
na38485848013159108
našem39855848013159107147200289
pracovišti4303584801316092142191247295318357391413
od47455848013159119
roku4888584801313894140198
200951105848013159111166219
standardní3203599801314279131191253304337398458482
léčebnou3710599801313591142195258319380440
metodou41875998013193148183242305366426
lokalizovaného4639599801313596144197221244290349400452513568629690
karcinomu3203614801314797129175197255313403460
prostaty.3691614801316193149189224274306357370
Do40906148013171130
srpna4244614801314676137195244
201945126148013158110158203
jsme4739614801312867155208
provedli4976614801316193149197249310332353
celkem32036298013149100123167219308
96735356298013161115164
laparoskopických3723629801313079138188220276316361418478501549594646693751
radikální4498629801313989149171216267289346368
prostatektomií,489062980131681001561962312803123634093203644801313592184207230248
6334766448013164116
(6,53617644801313990109164
%)38156448013182109
transperitoneálně,3949644801314376127187227288344376400435492552607657680739794811
90447856448013163119176
operací49866448013168130186219270320343
(93,53203659801312978128144198
%)34256598013181106
extraperitoneálně.35556598013153101138169219279333364387420476535588636658716768785
V33536748013156
období34336748013165126186244304327
od37846748013165126
června39346748013156106138190249298
201242566748013161112160205
do44856748013166124
srpna4634674801314778139197246
201949046748013161112160205
bylo51336748013168115138196
na32036898013159108
naší33346898013159108147169
klinice352768980131467092149171219270
provedeno3820689801316193150198250310363421479
deset43226898013160113153207240
laparoskopických4586689801312271131180212268308353410470493541586638685743
radikálních3203704801313282142164209260282339361409467
extraperitoneálních36947048013160108145176226286340371394427483542595643665723744792850
prostatektomií45687048013168100157197231281313364410446502592614635
se52277048013149102
současnou3203719801314199157206255295352410468
plastikou3696719801316083132172206228273330388
tříselné410871980131346688127180203260313
kýly.4446719801314698121169182
Předoperační3353734801315689144207268332389423476528589613
příprava39937348013172107132195230283334386
nevyžaduje44067348013171127179234283337400460485541
žádnou49747348013155109171232294355
změnu32037498013144136192252311
oproti35397498013158121155214248273
samotné3838749801314092183244279339394
laparoskopické4259749801312273134187220279321368427490514565612666
radikální4951749801313284146170217270294354378
prostatektomii.3203764801316092149190225276309360406444500590613635655
Pro3881764801315485142
vytvoření40467648013149102140193250283334393415
operačního44847648013158118173205256305363385446504
prosto‑5011764801316093150191226282318