﻿579
18226226014562116
PŘEHLEDOVÝ852207016974156235334409485586692777867
ČLÁNEK1757207016989163260360438521
Ces8507936014570127174
Urol10497936014578115180208
2021;12827936014562121178233249
25(1):15567936014562122153207231253
17–2618357936014561112166221279
SUMMARY852884014762143243345423493561
Hrbáček10001048013171103165217266318365
J,1390104801316078
Hanáček14921048013193144203253302354401
V,1918104801317991
Čermák20331048013187139171264314360
P,2418104801317983
Morais252510480131110170203254276316
D,28661048013195110
Zachoval8501198013159107153209265311359379
R.1251119801315776
An13491198013165121
introduction1492119801312580110139194252306353387407462519
to2032119801313690
the2144119801313591142
study2308119801314275130187234
of2563119801316187
human26721198013160115202248304
urinary850134801315887108163210239288
microbiome.11601348013188108154183237295316371459510525
The10001498013152112165
assumption1188149801315796136192281341373394451509
of1720149801316794
healthy18371498013167120167188221279324
urine2184149801316697118176228
being24351498013169123143201260
sterile2718149801314882133163185205258
has8501648013159106143
been10151648013161113164220
contradicted12571648013149103159189219266324343389423472530
recently1809164801313382129178234263284329
when21601648013180136187243
the2425164801313490141
existence2588164801315399119156188237293339388
of850179801315985
urinary957179801316493113168215244294
microbiota12731798013195115161190245303323378409456
(UM)17511798013135100182206
was19791798013185132170
revealed.2171179801313887134183229249300358374
Extended25671798013157104138187243300351409
quantitative8501948013160116163219249269301349379399447497
urine1369194801316595115171223
culture16141948013155111131163219249298
is1935194801312966
based20231948013167116154205264
on23091948013165122
longer2453194801313086143201252282
incu‑2757194801312985132188219
bation8502098013161109139159214271
times1143209801313959146197235
in1400209801312984
a15062098013156
wide15842098013185106163213
selection1819209801314798119169217251271326383
of2224209801316490
diverse2336209801316686133182212251302
growth2659209801316695150226261317
conditions;8502248013150104162220240272293349407445460
bacteria13332248013167116163198248278299346
are1701224801315787137
detected18612248013166118150199248282332391
even22752248013160107158215
in2512224801313086
samples2621224801314796184243264316355
reported850239801313282139196226261310368
as1240239801315693
negative13552398013165116174220250270317367
by17442398013166111
the1877239801314096147
standard2046239801314779126182239286315371
urine2439239801316493113169220
culture26812398013154110130161216245295
protocol.850254801316293149180235284339361378
Next‑generation12512548013178130177213240302354411464494543574595652710
sequencing19842548013148100160217269326374394451510
helps25172548013166119140199238
with27782548013187108140198
taxonomic850269801313380124177232287372391436
assignment1307269801314379116134189244328378432461
of1789269801315177
prokaryoticDNA1887269801315382135178225253302355384403448533599658
fragments256626980131225299154239289343372410
according850284801315096141194224280299355412
to1284284801313387
the1393284801313389140
sequence1555284801314091149204255310357405
in1982284801312278
hypervariable20822848013158102161212242292340369389435493514564
regions2668284801313281139159215271308
of850299801315985
the957299801313995146
16S11252998013160104151
rRNA1298299801313890158219
gene.15392998013165116172223238
Human17992998013175130217264319
UM21402998013175157
is2318299801312966
composed24062998013155108196253310348399457
of2885299801316491
the850314801313490141
phyla10133148013154111155176222
Proteobacteria,1252314801315279130158200252305358400431472501520572588
Firmicutes,185831480131436189173192234286314356391408
Bacteroidetes22833148013148101143174215244294314366410439480515
and28193148013144100157
Actinobacteria.850329801315810012914819925030235339542546549351156214073298013119
FemaleUM1447329801314492177222241291373453
is1921329801311752
dominatedby19943298013153108193212266311340388445519563
the2578329801312782131
genus27303298013153102157210246
Lactobacillus,850344801314997143176229287334380399418437491528544
male14153448013183130149199
urotypes1636344801315180134163212270321358
have2016344801315298143192
not22293448013153108138
been23883448013154106157212
assigned2621344801314380117136192247297355
with8503598013181102134191
certainty10643598013156106136172220241297328378
to1465359801314096
date.15833598013167115146196211
Changes18173598013170126174231290342381
in2220359801313087
UM23293598013176160
have25123598013166113160211
been27463598013167121173230
associatedwith850374801315087124180227246292322370428523543574629
functional1501374801312379134180214234289345391411
disorders1933374801315473110166195251301330368
of2323374801315278
the2423374801312883134
genitouri‑25783748013154105160179210263319348368398
nary8503898013158104132181
tract1052389801312857103149182
(lower125538980131234398173222250
urinary152738980131518099154199228276
tract1825389801312756103148181
symptoms,2028389801313480167223253306392429444
urge2494389801315180134184
urinary2699389801315280100154200228277
incontinence,850404801312378123177232261281336386441487535549
neurogenic14214048013152102157186239297347402421467
bladder1909404801315475121177234284313
dysfunction,2243404801315499137164220275321354374429484500
chro‑2764404801314398126180212
nic850419801315978124
kidney996419801314062118173224269
disease),1287419801315473109160206243294316330
chronic1638419801314398127181237257302
pelvic19624198013155106126173193239
pain22234198013154102121176
syndrome,2421419801313582138195224278365416430
in‑2873419801311772103
terstitial850434801313482110148180200230250295314
cystitis1186434801314290128160179210229265
and1473434801314398154
evenwith1648434801314793142197291311341396
urinary2066434801315280100155200229278
bladder2365434801315475120177233283312
cancer.2698434801314389144190238266278
UMmay8504498013169150255301345
potentially12174498013155111141189245274294339359378424
playmany1663449801315475121165270316372415
a21004498013143
role;2165449801312680101151166
what23534498013173129175205
they2579449801312884134179
are2780449801314473121
is2923449801311754
a8504648013150
matter9224648013188134164199247276
of1220464801315783
ongoing13254648013156112169225245301358
research.1705464801313079117168214243288343360
UMmight20874648013166148258277334389419
be25284648013158110
a26604648013148
useful2730464801315693144170226246
tool850479801313488145165
in1037479801312176
the1135479801313288139
diagnostics1296479801315777123180236292330362382428467
and17854798013148104161
therapy1968479801313287138167215273318
of2307479801315783
disease.2412479801315877114165211248299314
KEY8525084014770134206
WORDS108450840147106190261346409
Extended8505248013151100136187245304356416
quantitative12905248013156113161218250272305354386408457508
urine1822524801315586108165218
culture,20645248013145102124157214245296313
genitourinary24015248013156108166187220276334365387444493524575
system,850539801314190131165216305324
human11985398013163120209258316
microbiome,15385398013194116164196252312335393482536552
next21145398013164117164201
generation23395398013164117175228260310342364422480
se‑2843539801314699133
quencing.8505548013160117170228276298356415434
………85058340147120240360
ÚVOD8526258018197183286388
Předpoklad850659801315688141203264326374399450511
absence13876598013160121163218278328381
jakýchkoli1793659801313384131184233293340399424447
mikrooganismů226565980131101124171206264325387438498521562652711
ve8506748013150103
zdravé9786748013149108141192240293
moči12966748013196155205228
je1549674801312982
jedním1657674801312882143202225315
z19976748013149
pilířů2071674801316690113135171230
našeho23266748013164114155209268327
oboru.26786748013164125186219278298
Původ8506898013155112162220281
této1156689801313183117173
myšlenky13546898013188135176199252311357409
sahá1788689801313990148198
do20116898013157116
poloviny21526898013158118141200249273331378
19.2555689801315197113
století,2692689801313974131155208242265284
kdy8507048013147106155
Louis10307048013154112171194234
Pasteur,12897048013160109150186238296329343
John16577048013143102162221
Lister1903704801315477117153205238
a21667048013154
další22457048013165115138178200
výzkumníci24717048013154107155202261351410433482505
v8507198013150
experimentech9257198013159108169224257280370424483516568619678
pozorovali16287198013166127170228261318368419442465
zkalení2118719801315097149172226285308
moči24517198013196155206228
vysta‑27057198013155108150185236271
vené8507348013150103162216
okolnímu10917348013161108166190248271361419
prostředí1536734801316295153194230262315376399
v19607348013152
důsledku20377348013162120160183237298345404
pomnožení24667348013163123214273332376428487510
přítomných850749801316397122158218312374423474535
bakterií,14127498013172126175214269303328352373
zatímco18117498013156110145170263316375
moč221374980131103165217
v24577498013162
uzavřené25457498013171118172223258313375431
zkumavce850764801314492151241291339388440
zůstala13157648013143102142178228252301
čirá1642764801314770102153
(1).182076480131287798114
Koncentrace19597648013154112171221273332365398449498550
105253576480131521002634765407631
mikro‑26907648013189112158192250286
organismů/ml320389801315890148197255277316404461501587610
moči3837898013186145194216
jako407789801312169115172
hranice427389801315687137195217266316
klinicky46148980131436890147169218263315
význam‑495389801314799146204253342376
né32031048013159113
infekce3341104801312988117170217265317
močových36831048013196155206263312365414473
cest41811048013155107148183
(IMC)4390104801313557143206237
byla46531048013166114139189
stanovena4867104801314782133192251301353412462
v32031198013150
50.32781198013150103121
letech3424119801312175108160210269
20.37181198013151103122
století3865119801313873130154208241264
harvardským41541198013156106138192242275333373419471562
infektologem4741119801312179107160207244301325384445498588
Edwardem32031348013151110190241273333387477
Kassem37051348013164116157198252342
na40721348013168118
základě42151348013154106152178227288342
srovnání4582134801315082140189249299358381
pacien‑49881348013170121171193247306341
tek3203149801313486133
s33611498013147
akutní34331498013156103162197256279
pyelonefritidou37371498013167115168192251310365394428451486509569628688
(n4450149801313591
=45661498013172
74)46631498013160106132
a48211498013156
44449021498013160117175
zdra‑51021498013150109142193227
vých32031648013150103151210
kontrol34381648013147105165197230288312
(1,377516480131297891
2).389116480131548197
I40131648013123
přes4061164801316194146188
omezenou42741648013158149203249302361420479
velikost47781648013150103127149196253295330
jeho5133164801312478137196
výzkumného32031798013151106155204264357417473534595
souboru38251798013151112173235297332393
a42441798013160
nepopiratelný43311798013169125188250313338371424458512537597646
pokrok50031798013171133182218277326
v32031948013150
diagnostice3278194801316184134194253312353389412462514
uroinfekcí3817194801316092150173232261314361409432
se4274194801314297
prahová4396194801316295146205265314365
hodnota47861948013161120181240300333384
105519519480131551035298195407631
používá32032098013161121180225249299350
i35782098013122
6036252098013153108
let3758209801312276110
po38932098013160120
svém4039209801313991144234
zavedení,4298209801314395144197258312371394413
přestože4736209801316093145186222279323375
řada5136209801313283143193
prací3203224801316194145195217
i34462248013124
klinická349522480131487395154177226273325
praxe3845224801316295146195247
poukázaly41172248013162122181228280325377401450
na45922248013160110
její4727224801312578101124
úskalí48762248013160100146198222244
(2).5145224801313183110126
V33532398013156
poslednímdesetiletí34312398013156114152173224283339359446523575614665697717738789821842
se4295239801313688
dogma44052398013155112170257305
o47322398013154
sterilitě4808239801313669119149170191211243292
zdra‑5123239801313995125173206
vé32032548013150100
moči33262548013193151199219
otřáslo3568254801316293123172211232288
v38792548013153
základech3955254801314797141164212270322370427
díky4405254801316383130180
objevu46082548013162121142194241299
existence49302548013156103124162195245302349399
močovéhomikrobiomu32032698013188144190243288337392448552572614645699756776831917971
(MM).41962698013123102183207220
Odhaduje44382698013167124179225281335355405
se,486526980131348499
že4986269801313886
počet50942698013154110156204235
bakterií32032848013161110154190239270291312
žijících353828480131486990110157178225281
v38422848013153
komensálním39182848013150106195247304342391412468489577
vztahu4518284801315398134183240295
na48362848013163111
povrchu49702848013164122169201246303359
i32032998013123
uvnitř32482998013152100156176208237
našeho35072998013153100137188244300
těla382929980131287798144
desetkrát39952998013154105143194225268300347378
převyšuje4395299801315584133180230268322343393
počet48102998013155112159208239
našich50712998013153100137156203258
vlastních3203314801314971117155188244264310365
buněk35903148013155111167218261
(3).387431480131237295108
Teprve4005314801314589147177228277
nedávno43053148013153104162209254311367
byl46943148013155101122
však4838314801314483131174
v50343148013144
rámci5101314801312775161208228
Projektu3203329801315584138159210254289345
lidskéhomikrobiomu357032980131183895133176226282339446466509541596654675731818873
(HumanMicrobiome4466329801312490145232279335437458504534589647668724812863
Project,3203344801315585140161213261296314
HMP)35403448013173156209234
učiněn37973448013162109130186238294
pokus41143448013164123168225263
o44003448013162
přesnější4485344801316494145184240292312350370
popis48783448013165123182203241
mik‑51423448013193114158187
robiálních3203359801313287146167214234290311357413
populací36393598013155113171228249296343363
žijících402535980131396080101147167214270
v43173598013145
lidském438535980131183896133177227314
těle,472235980131297899150165
konkrétně4910359801314197154197229279311368419
v32033748013150
ústní32763748013166105138196217
dutině,35163748013167124157178235287303
orofaryngu,3842374801316697153181231261312371430486504
na43693748013166114
kůži,45063748013154112155176193
ve47223748013157109
střevě4854374801314882113163212263
a51403748013157
ve52203748013157108
vagině32033898013151100160182239292
(4).3519389801313787112126
Následnými36693898013178127167189241302360406497518
výzkumy42113898013158110157203261351397
bylo46323898013169116139197
potvrzeno,48533898013169128160213245291343401460476
že3203404801314597
pro33244048013170102159
jednotlivé3507404801313185146204263296318339389442
lokality3973404801313189136187210231264316
našeho43134048013168117157211269328
organismu46654048013168100158208266288327417475
existují516440480131621101323203419801314174131152173
typická3399419801314090150172219263313
složení3735419801314768125166217273294
bakteriálních40524198013167116160196246276298345366422443490546
populací46214198013168126185242263310358379
a50234198013156
jejich5102419801313082102123170227
změny32034348013144133185242287
(používá3513434801312989147204246268316365
se3901434801314193
termín4017434801313585115204225282
eubióza43214348013155111169191247289338
a46824348013151
dysbióza)47564348013160108147205227283324374399
do‑51784348013160117151
provázejí3203449801316192147194243286337358378
či3604449801315373
mohou37004498013193150208265322
signalizovat4045449801314464122179227248268311366414462493
různé4561449801313693136193245
patologické48294498013164113144199221278337358405449500
stavy3203464801314276125173225
včetně34524648013157104155188246299
onkologických37754648013166125170227249307368389437483534582639
onemocnění44384648013166125178268326375433486544565
(5).5027464801313787114128
Pro5179464801316393150
soubor3203479801314198155213271302
všech3528479801315594146194251
mikroorganismů38024798013195115159192247305336393440497517555643699
(včetně4524479801313479125175207264316
virů4863479801315476106163
a50494798013155
hub)51274798013163119178202
přítomných3203494801316191112144199287344388435491
v37174948013144
určité3784494801315484129149181231
lokalizaci4038494801311875120169190210253302350370
se4431494801313688
v45424948013144
literatuře460949480131193971121151199230287316366
používá49984948013156114171213234282331
termínu3203509801313484115204224281337
mikrobiota,35645098013197118162194250309331388419468485
zatímco40725098013152102133154242290345
mikrobiom44405098013197118162194250309331388477
označuje49405098013165107165212260316337389
soubor3203524801314198155213272302
jejich3528524801312981102122170226
genetické37775248013165117174226258279326370421
informace4221524801312885111167198287335382432
(bakteriální4676524801313594143187223273303325372393449470
i51695248013128
vi‑5220524801315577109
rové3203539801313288135186
DNA,34125398013176145207226
plasmidů3661539801316688136174262283341396
atd.)4080539801315687143161186
(6).4289539801313584109123
Někdy44355398013176127172229276
se4734539801314698
oba48555398013164124172
pojmy50505398013167125146234279
volně32035548013149104125180230
zaměňují;3456554801313887173223278332352372387
v38655548013144
dalším39315548013154100121157177263
textu4216554801312877122157212
budeme44505548013155111168218304355
výraz4827554801314494125172215
mikro‑50645548013183103146178232265
biomužívat3203569801316081136223298340361408456486
v37125698013144
širšímvýznamu377856980131355584123143229295345390447493580635
zahrnujícím4435569801313987143172229284304324370390477
spektrum4934569801313592144188223253309395
mikroorganismů32035848013190111155187243300331388436492513551638694
a39205848013146
jejich398958480131207293113161217
fenotypických4229584801312577133190222272332353400445495541598
rysů4850584801312980119174
v50475848013146
dané51165848013157104161213
anatomické32035998013150107154185240329349397441491
lokalitě.3717599801312379125174195216248298314
Z33536148013160
důvodů34386148013168126176234295353
uvedených38166148013167117170231285344390439497
v43386148013158
prvním44216148013170102156216238328
odstavci47746148013167129169204254303351373
ne‑51726148013168121157
byl32036298013161108131
urogenitální3358629801315789145205258316338371421443501522
systém3904629801314089130164215304
zahrnut4232629801314394152183242299333
do45896298013158116
projektu4729629801316092148171223269306364
HMP.51176298013168152207212
V32036448013158
poslední32866448013171133175198254316377400
dekádě37116448013170126173226288343
se40806448013151106
však42126448013160102154202
objevily44396448013169132156211262286309359
překvapivé48246448013171105158206261313375399451505
výzkumy32036598013150104151199258349396
dokazující,36246598013169128175227273332355378427449468
že41176598013153105
moč424765980131100160210
asymptomatických44826598013159100150242303337394485535568591640687739788847
jedinců,3203674801312476137159217265323341
nadto35686748013167116176210266
s38586748013149
negativním39316748013168121181230263285334394415504
závěrem44606748013152103151203234286375
standardní4859674801315084134192252301332390448470
kultivace,32036898013147105127160182231281330381397
obsahuje36246898013157117157207265322345397
plejádu4045689801315982135157205265322
mikroorganismů,43916898013188110155188245304336394443500522561650707724
o51396898013157
je‑5220689801312274109
jichž320370480131234490146188
přítomnosti3414704801315586107139193280336393431464485
jsme3922704801311956142194
díky4138704801315575121171
omezenýmmožnostem43327048013153140191234284340385472579635677733790828861910997
lidského3203719801312343101139183233289346
poznání35727198013156113154212259315336
zatím3931719801313989120141228
neměli41827198013153105192244265286
tušení.4491719801312985123174231251269
Cílem4783719801315778101153240
tohoto5046719801312983140197228283
textu3203734801313486134171229
je3457734801313184
přiblížit35667348013169101124184207229274296330
čtenářům–urologům3920734801315894146204253285343433489549581638661720781838928
dosavadní48727348013168127167218266317377435457
poznatky32037498013160118159216264295340390
na36177498013154101
poli37427498013155113135156
výzkumu3921749801314596142187244331387
močového43317498013185142190244292342399456
mikrobiomu48107498013185106150183238297319375463519
(MM)32037648013129112196223
a34507648013154
jejich3529764801312880102124172230
potenciální37837648013166125157208266315337385407464486
aplikace42937648013155114137159204255304354
v46727648013154
budoucnosti.47507648013166124183241299348406464504538561579