ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 4 / 2021

246 Ces Urol 2021; 25(4): 244–253 ORIGINÁLNÍ PRÁCE (61 %) Ve 23 případech se jednalo o tupá pora‑ nění, 21 případů tvořila poranění otevřená (tržná poranění nebo kousnutí psem) Diagnostika po‑ ranění se opírala o anamnézu úrazového děje, fy‑ zikální nález a sonografické vyšetření Chirurgické ošetření si vyžádalo 22 poranění, všechna tržná poranění a jedenkrát bylo ošetřeno tupé trauma šourku, kde došlo k rozsáhlému poranění varlete s nutností provedení orchiektomie Třináct dětí bylo nutno hospitalizovat pro rozsah poranění či nemožnost ošetření v lokální anestezii pro nízký věk nebo nespolupráci při psychickém postižení Nejčastější příčinou poranění zevního genitálu byl sport a volnočasové aktivity Z volnočasových aktivit se nejčastěji jednalo o úrazy na jízdním kole a pády při hře (obrázek 1) V domácím prostředí se děti poranily 2× o záchodové prkénko a 1× o vanu (obrázek 2) Při tělesné výchově ve škole se poranily 2 děti Dvakrát bylo nutné ošetření po kousnutí psem Menší tržná poranění bylo mož‑ no ošetřit přímou suturou vstřebatelným šicím materiálem (obrázek 3a, b) Rozsáhlejší poraně‑ ní byla ošetřena v celkové anestezii, podávána antibiotická profylaxe, u kontaminovaných ran byly děti, pokud nebyly řádně očkovány, zajištěny profylakticky proti tetanu Poranění močové trubice se vyskytlo u jedno‑ ho chlapce Mladík ve věku 17 let anamnesticky udával náraz na perineum o hranu stolu Privátním urologemmu byl pro uretroragii zaveden močový Obr. 1. Hematom v měkkých tkáních kolem varlete po kontuzi o řídítka jízdního kola Fig. 1. Hematoma in the soft tissues around the testicle after contusion of the handlebars of a bicycle Obr. 2. Tržné poranění kůže penisu při lezení do vany Fig. 2. Injury to the skin of the penis when climbing in a bathtub Obr. 3a. Tržná rána šourku způsobená úrazemo vě- tev stromu Obr. 3a. Laceration of the scrotum caused by an accident on a tree branch Obr. 3b. Rána ošetřena primární suturou pomocí vstřebatelného stehu Vicryl rapid® 4/0 Fig. 3b. Wound treated with a primary suture using an absorbable Vicryl rapid® 4/0