ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 4 / 2021

268 Ces Urol 2021; 25(4): 268–271 KAZUISTIKY Liposarkom retroperitonea – kazuistika Retroperitoneal liposarcoma – a case report Ondrej Kaplán 1 , Vladimír Vobořil 1 , Zdeněk Krška 2 , Tomáš Hanuš 1 1 Urologická klinika 1 LF UK a VFN v Praze 2 I chirurgická klinika 1 LF UK a VFN v Praze Došlo: 15 8 2021 Přijato: 20 9 2021 Kontaktní adresa: MUDr Ondrej Kaplán Urologická klinika 1 LF UK a VFN v Praze U Nemocnice 499/2, 128 08 Praha 2 e‑mail: ondrej kaplan@vfn cz Střet zájmů: Žádný Prohlášení o podpoře: Podpořeno MZ ČR – RVO VFN64165 SOUHRN Kaplán O, Vobořil V, Krška Z, Hanuš T Liposar‑ kom retroperitonea – kazuistika Prezentujeme kazuistiku pacienta s retroperito‑ neálním liposarkomem, jedná se o tumor s vysokým malignímpotenciálem Terapie spočívá v radikální chi‑ rurgické léčbě, která je vzhledemk nálezu a často k lo‑ kální pokročilosti náročná, proto má být provedena ve specializovaných centrech s dostatkemzkušeností U sarkomů retroperitonea se neprokázal (dle studie STRASS) benefit kombinované terapie ve smyslu neoadjuvantní radioterapie s následnou radikální chirurgickou léčbou proti samostatné radikální chirurgické léčbě KLÍČOVÁ SLOVA Tumor retroperitonea, liposarkom, diagnostika, léčba SUMMARY Kaplán O, Vobořil V, Krška Z, Hanuš T Retroperitoneal liposarcoma – a case report We are presenting the case of retroperitoneal tumor, which is a tumor with a high malignancy potential Recommended therapy of these tumors is radical surgery, which is often difficult due to its anatomy and frequent advanced stage presenta‑ tion That is the reason why it has to be provided in specialized centers According to the STRASS study there is no ben‑ efit of combined neoadjuvant radiotherapy with radical surgical approach compared to surgical therapy alone KEY WORDS Retroperitoneal tumor, liposarcoma, diagnosis, therapy ……… ÚVOD Retroperitoneální tumory představují heterogenní skupinu lézí, s incidencí 0,6/100 000 Většinou se jedná o maligní léze vycházející až ze 75% z me‑ zenchymální tkáně Jako primární léze označujeme tumory nevy‑ cházející z orgánů retroperitonea (ledviny, nadled‑ viny, pankreas) Makroskopicky se dělí na solidní a cystické léze (tab 1) Solidní se podle původu