122 Ces Urol 2022; 26(2): 122–129 KAZUISTIKY Klinicky manifestní nezánětlivá parauretrální cysta corpus spongiosum bulbární uretry A symptomatic non inflammatory paraurethral cyst in the corpus spongiosum of bulbar urethra Ivo Novák1,4, Vladimír Giblo1, Jiří Špaček1, Petra Kašparová2, Kateřina Hojná3, Jiřina Svědíková3 1Urologická klinika Fakultní nemocnice a LF UK Hradec Králové 2Fingerlandův PAU, Fakultní nemocnice a LF UK Hradec Králové 3RDG centrum, s r o , Rychnov nad Kněžnou 4Urologie GIBLO – Privátní urologická ambulance, Rychnov nad Kněžnou Došlo: 22 2 2022 Přijato: 22 3 2022 Kontaktní adresa: MUDr Ivo Novák, Ph D Urologická klinika FN a LF UK Hradec Králové Sokolská 581, 500 05 Hradec Králové e‑mail: novakivo@fnhk cz Střet zájmů: Žádný Prohlášení o podpoře: Autor prohlašuje, že zpra‑ cování článku nebylo podpořeno farmaceutickou firmou Hlavní stanovisko práce: Článek upozorňuje na vzácné onemocnění močové trubice, cysticky di‑ latovanou Littrého žlázu parauretrálně v oblasti spongiózy bulbu Onemocnění se umladšíchmužů může projevit náhlým zhoršením anamnesticky dlouhodobě přítomných symptomů LUTS Trvá‑ ní předchorobí s lehkými LUTS symptomy bylo u našeho nemocného anamnesticky upřesněno na osm let Jsou probrány možnosti diagnostiky, léčby a její výsledky Major statement: The article highlights a rare disease of the urethra, a cystically dilated Littré‑ ’s gland paraurethrally in the spongy body of the bulb In younger men, the disease can present with a sudden deterioration of long‑standing LUTS In our patient, the duration of the predisease state with mild LUTS was specified on the basis of his medical history as eight years The diagnostic and therapeutic options as well as treatment results are discussed SOUHRN Novák I, Giblo V, Kašparová P, Hojná K, Svědíko‑ vá J Klinicky manifestní nezánětlivá parauretrální cysta corpus spongiosum bulbární uretry Prezentujeme 29letého muže s nezánětlivými příznaky dolních cest močových (LUTS: bolesti varlat, obtíže s močením, dysurie, snížení proudu moče) Jako příčina LUTS byla provedenými vy‑ šetřeními (ultrasonograficky, uretrocystoskopic‑ ky, uretrograficky a computerovou tomografií)
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=