123 Ces Urol 2022; 26(2): 122–129 KAZUISTIKY diagnostikována parauretrální cystická formace v corpus spongiosum bulbární uretry Po primár‑ ně provedené perkutánní jehlové biopsii došlo k recidivě, která byla úspěšně vyléčena klasickou chirurgickou extirpací Nemocný se po operaci nekomplikovaně zhojil Tři měsíce po operaci byl bez subjektivních příznaků LUTS a na kontrolní transperineální ultrasonografii nebyla zhledána ani perzistence ani recidiva cystické formace ve spongiózním tělese bulbu Stav pacienta je v sou‑ časné době tři roky stabilní Nemocný je trvale v péči urologa, není projevů infekce v moči, ani subvezikální obstrukce (uroflowmetrii, ultrasono‑ grafie rezidua moči) KLÍČOVÁ SLOVA LUTS, cysta spongiózy bulbu, Littrého žláza, vyše‑ třovací metody, léčba SUMMARY Novak I, Giblo V, Kašparová P, Hojná K, Svědíková J A symptomatic non inflammatory paraurethral cyst in the corpus spongiosum of bulbar urethra We present a 29-year-old man with non-in‑ flammatory symptoms of the lower urinary tract (LUTS: testicular pain, difficulty urinating, dysuria, decrease in urine flow) As the cause of LUTS, a paraurethral cystic formation in the corpus spongiosum bulbar urethra was diagnosed by performed examinations (ultrasonographically, urethrocystoscopically, urethrographically and by computed tomography) After the primary percutaneous needle biopsy, there was a relapse, which was successfully cured by classical surgi‑ cal extirpation The patient healed uncomplicat‑ edly after the operation Three months after the operation, he was without subjective LUTS and in the follow-up transperineal ultrasonography, neither persistence nor recurrence of the cystic formation in the spongy body of the bulb was found The patient‘s condition is currently stable for 3 years The patient is permanently under the care of a urologist, there are no manifestations of infection in the urine, nor subvesical obstruction (uroflowmetry, ultrasonography of urine residues) KEY WORDS LUTS, a cyst in the corpus spongiosum bulbous urethra, Littrés gland, examinations, treatment … ÚVOD Velké symptomatické cysticky dilatované Littrého žlázy v corpus spongiosum bulbární uretry u mla‑ dých mužů patří ke zcela výjimečným V odborné literatuře bylo popsáno jen několik nálezů (1, 2, 3, 4) KAZUISTIKA 29letý muž se dostavil na spádové ambulantní uro‑ logické pracoviště pro akutní zhoršení symptomů dolních cest močových (LUTS: bolesti varlat, zhor‑ šení močení, dysurie, snížení proudu moči) udáva‑ ných během posledních čtyř měsíců Podle později na klinice podrobně odebrané osobní anamnézy Obr. 1. Vstupní retrográdní UCG: uretra přiměřeného lumen, bez patologické komunikace, nebo útlaku parauretrálně uloženou, ultrasonograficky diagnostikovanou cystickou formací ve spongiózním tělese bulbu (šipka) Fig. 1. Baseline retrograde UCG: the urethrawith adequate lumen, with no pathological communication or compression by paraurethral cysticmass in the spongy body of the bulb (arrow) diagnosed with ultrasound
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=