ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 4 / 2022

247 Ces Urol 2022; 26(4): 242–249 ORIGINÁLNÍ PRÁCE enta. Taxonomické složení vzorků z močového mě‑ chýře vykazovalo nižší rozdílnost (průměrná rozdílnost 0,775) než složení vzorků z ledvin (rozdílnost 0,849). Detekci viromu zároveň dolních i horních mo‑ čových cest jsme provedli u sedmi pacientů. U pěti z nich byl nález v HMC i DMC shodný, ve dvou případech byly v HMC nalezeny virové DNA, které se nepodařilo detekovat v DMC (Tab. 1). DISKUZE V době, kdy jsme vytvářeli design projektu detekce a popisu močového mikrobiomu nebylo jasné, zda vůbec u mužů existuje mikrobiální osídlení DMC, natož pak HMC. Předkládané výsledky jsou dílčí analýzou z rozsáhlého objemu dat, která se námpo‑ dařilo shromáždit. Z těchto dílčích výsledků vyplývá, žemikrobiální společenství jsou detekovatelná nejen v močovém měchýři, ale také v HMC. Kromě toho lze usuzovat, že bakteriální komunity žijící v HMC a DMC jsou si u daného jedince poměrně podobné. Naše výsledky lze zasadit do kontextu jediné práce testující stejnou hypotézu. Dornbier et al. zkoumali přítomnost mikroorganismů v kalciové urolitiáze, přičemž od šesti pacientů získali vzorky moči jak z HMC, tak z DMC. Ani v jejich případě ne‑ byly rozdíly ve složení mikrobiálních komunit HMC a DMC statisticky významné (19). Mikrobiomem kal‑ ciových konkrementů se zabývali také Xie et al. (20). Jejich statistické zpracování však nezahrnuje párové porovnání vzorků, nýbrž pouze srovnání na úrovni skupin, což je pro daný typ analýzy neadekvátní. Některé viry se vyskytují i v moči zdravých jedin‑ ců. Příkladem jsou polyomaviry BKV a JCV, se kterými se většina lidí setká v dětském věku, a které dokáží dlouhodobě přežívat v ledvinách a epiteliální vý‑ stelce HMC (21). Dalším v populaci rozšířeným virem prokazatelným v séru 90 % dospělých jedinců, jenž ale není spojován s žádnýmonemocněním, a který se podařilo detekovat z moči, je TTV. TTV se v hosti‑ teli dlouhodobě replikuje; jeho aktuální virová nálož odpovídá poměrumezi rychlostí replikace a schop‑ ností hostitelského organismu se virionů zbavovat Tab. 1. Detekce nukleových kyselin vybraných DNA virů ve vzorcích moči z horních a dolních močových cest. HMC horní močové cesty DMC dolní močové cesty, EBV virus Epsteina a Barrové, HCMV lidský cytomegalovirus, BKV BK polyomavirus, JCV JC polyomavirus, TTV torque teno virus, HPV lidský papillomavirus, HAdVs adenovirus, NT netestováno. Tab. 1. The detection of viral nucleic acids in the upper and lower urinary tract. EBV Epstein-Barr virus, HCMV human cytomegalovirus, BKV BK polyomavirus, JCV JC polyomavirus, TTV torque teno virus, HPV human papillomavirus, HAdVs human adenovirus, NT not tested. Pacient EBV HCMV BKV JCV TTV HAdVs HPV 1 HMC — — — — + — — DMC — — — — + — — 2 HMC — — + — + — — DMC — — — — — — — 3 HMC — — — — — — — DMC — — — — — — — 4 HMC — — — — — — — DMC — — — — — — — 5 HMC NT — — — — — NT DMC — — — — — — — 8 HMC — — — + — — — DMC — — — + — — — 9 HMC — — — + — — — DMC — — — — — — —

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=