ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 3 / 2024

158 Ces Urol 2024; 28(3): 158–165 ORIGINÁLNÍ PRÁCE Laparoskopická uretero-pyeloanastomóza u dětí – technika a dlouhodobé zkušenosti Laparoscopic ureteropyelostomy in children – the technique and long-time experiences Josef Sedláček1, Radim Kočvara1, Marcel Drlík1, Zuzana Jirásková1, Lucie Vávřová1, Eva Faltusová1, 2, Zdeněk Dítě1 1Oddělení dětské urologie, Urologická klinika VFN a 1. LF UK, Praha 2Klinika dětské chirurgie a traumatologie, Thomayerova nemocnice, Praha Došlo: 10. 6. 2024 Přijato: 22. 7. 2024 Kontaktní adresa: MUDr. Josef Sedláček Urologická klinika VFN a 1. LF UK Praha Ke Karlovu 6, 126 00 Praha 2 e-mail: josef.sedlacek@vfn.cz Střet zájmů: Žádný. Podpora: MZ CR-RVO-VFN64165. Hlavní stanovisko: Práce shrnuje dlouhodobé výsledky a zkušenosti s laparoskopickou ure‑ tero-pyeloanastomózou v řešení zdvojených anomálií ledvin u dětí se zachovanou funkcí obou segmentů. Představujeme základní kroky, způsoby derivace moči a nejčastější komplikace spojené s tímto výkonem. Major statement: Paper summarize long-time results and experiences with laparoscopic ure‑ tero-pyelostomy in treatment of duplex kidney anomalies in children with preserved function of both segments. We present basic steps, types of urine diversion and most frequent compli‑ cations. SOUHRN Sedláček J, Kočvara R, Drlík M, Jirásková Z, Vá‑ vřová L, Faltusová E, Dítě Z. Laparoskopická uretero‑ -pyeloanastomóza u dětí – technika a dlouhodobé zkušenosti. Cíl: Laparoskopická uretero-pyeloanastomóza (UPA) představuje alternativu v léčbě zdvojených anomálií ledvin se zachovanou funkcí horní moie‑ ty nebo tam, kde je heminefrektomie obtížná či riskantní. Cílem je zhodnotit naše dlouhodobé zkušenosti s touto technikou. Soubor: Retrospektivní hodnocení souboru 35 pacientů, u kterých byla v letech 2011–2023 provedena laparoskopická UPA. Ve třech přípa‑ dech šlo o inkompletní zdvojení ledviny s hydro‑ nefrózou dolního segmentu, v ostatních přípa‑ dech (32) o kompletní zdvojení s megaureterem horního segmentu zakončeným ureterokélou v devíti a ektopií močovodu ve 23 případech. Laparoskopickou operaci jsme indikovali u dětí starších jednoho roku, s minimální hmotností 10 kg, s významnou dilatací zdvojeného systému horních močových cest, bez vezikoureterálního refluxu do dolního a zachovalou funkcí horního segmentu. Hodnotili jsme věk pacientů v době operace, délku výkonu, úspěšnost, délku sledování a kom‑ plikace.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=