Ces Urol 2013, 17(3):154-165 | DOI: 10.48095/cccu2013025

Moderní radioterapie lokalizovaného karcinomu prostaty

Renata Soumarová1,2,3, Hana Perková1, Luboš Homola1, Stanislav Machala1, Halina Richterová1
1 Nemocnice Nový Jičín a Komplexní onkologické centrum Nový Jičín
2 Lékařská fakulta Ostravské univerzity v Ostravě
3 Vzdělávací a výzkumný institut AGEL, o.p.s. - pobočka Nový Jičín, Nemocnice Nový Jičín a.s., Onkologické oddělení

Úvod:
Radioterapie neboli léčba zářením patří mezi standardní léčbu rakoviny prostaty již několik desetiletí. V posledních dvou desetiletích dochází k velmi rychlému technologickému rozvoji, který mění náš pohled na tuto modalitu a současný přístup k léčbě rakoviny prostaty.

Metody:
V přehledovém článku se zabýváme výsledky studií a použitím novějších technologií v léčbě zářením u lokalizovaného karcinomu prostaty.

Výsledky:
Randomizované studie prokázaly, že vyšší dávky záření zlepšují klinické výsledky, ale se zvýšením toxicity zdravé tkáně. Zavedení konformní techniky radioterapie, radioterapie s modulovanou intenzitou, protonové terapie, stereotaktické radioterapie a brachyterapie umožňuje eskalaci dávek se současným snížením toxicity. To s sebou přináší i možný vznik chyb a nepřesností daných pohybem prostaty v reálném čase. Další technologický pokrok dovoluje sledovat a reagovat i na tyto změny.

Závěr:
Technologický pokrok v radioterapii vede ke zlepšení dodání vysoké dávky do prostaty se snížením toxicity na okolní zdravé tkáně. Randomizované studie jsou oprávněné a důležité, ale často rychlost vzniku a zavádění technologických novinek do praxe výsledky klinických studií teprve dohánějí.

Klíčová slova: moderní radioterapie, karcinom prostaty

Vloženo: 19. březen 2013; Přijato: 10. květen 2013; Zveřejněno: 1. červen 2013 


Reference

  1. Dearnaley DP, Sydes MR, Graham JD, et al. Escalated-dose versus standard-dose conformal radiotherapy in prostate cancer: first results from the MRC RT01 randomised controlled trial. Lancet Oncol 2007; 8(6): 475-487. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Peeters ST, Heemsbergen WD, Koper PC, et al. Dose-response in radiotherapy for localized prostate cancer: results of the Dutch multicenter randomized phase III trial comparing 68 Gy of radiotherapy with 78 Gy. J Clin Oncol 2006; 24(13): 1990-1996. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Pollack A, Zagars GK, Smith LG, et al. Preliminary results of a randomized radiotherapy dose-escalation study comparing 70 Gy with 78 Gy for prostate cancer. J Clin Oncol 2000; 18(23): 3904-3911. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Zelefsky MJ, Leibel SA, Gaudin PB, et al. Dose escalation with three-dimensional conformal radiation therapy affects the outcome in prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1998; 41(3): 491-500. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Zietman AL, DeSilvio ML, Slater JD, et al. Comparison of conventional-dose vs high-dose conformal radiation therapy in clinically localized adenocarcinoma of the prostate: a randomized controlled trial. JAMA 2005; 294(10): 1233-1239. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Chism DB, Horwitz EM, Hanlon AL, et al. Late morbidity profiles in prostate cancer patients treated to 79-84 Gy by a simple four-field coplanar beam arrangement. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2003; 55(1): 71-77. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Lawton CA, Won M, Pilepich MV, et al. Long-term treatment sequelae following external beam irradiation for adenocarcinoma of the prostate: analysis of RTOG studies 7506 and 7706. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1991; 21(4): 935-939. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Zelefsky MJ, Chan H, Hunt M, et al. Long-term outcome of high dose intensity modulated radiation therapy for patients with clinically localized prostate cancer. J Urol 2006; 176(4 Pt 1): 1415-1419. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Cahlon O, Zelefsky MJ, Shippy A, et al. Ultra-high dose (86.4 Gy) IMRT for localized prostate cancer: toxicity and biochemical outcomes. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2008; 71(2): 330-337. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Peeters ST, Hoogeman MS, Heemsbergen WD, et al. Rectal bleeding, fecal incontinence, and high stool frequency after conformal radiotherapy for prostate cancer: normal tissue complication probability modeling. Int Int J Radiat Oncol Biol Phys 2006; 66(1): 11-19. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Heemsbergen WD, Hoogeman MS, Hart GA, et al. Gastrointestinal toxicity and its relation to dose distributions in the anorectal region of prostate cancer patients treated with radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2005; 61(4): 1011-1018. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Valicenti R, Lu J, Pilepich M, et al. Survival advantage from higher-dose radiation therapy for clinically localized prostate cancer treated on the Radiation Therapy Oncology Group trials. J Clin Oncol 2000; 18(14): 2740-2746. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Kuban DA, Tucker SL, Dong L, et al. Long-term results of the M. D. Anderson randomized dose-escalation trial for prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2008; 70(1): 67-74. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Ryu JK, Winter K, Michalski JM, et al. Interim report of toxicity from 3D conformal radiation therapy (3D-CRT) for prostate cancer on 3DOG/RTOG 9406, level III (79.2 Gy). Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002; 54(4): 1036-1046. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Sandhu AS, Zelefsky MJ, Lee HJ, et al. Long-term urinary toxicity after 3-dimensional conformal radiotherapy for prostate cancer in patients with prior history of transurethral resection. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2000; 48(3): 643-647. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Jani AB, Su A, Correa D, et al. Comparison of late gastrointestinal and genitourinary toxicity of prostate cancer patients undergoing intensity modulated versus conventional radiotherapy using localized fields. Prostate Cancer Prostatic Dis 2007; 10(1): 82-86. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Cahlon O, Hunt M, Zelefsky MJ. Intensity-modulated radiation therapy: supportive data for prostate cancer. Semin Radiat Oncol 2008; 18(1): 48-57. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Lips I, Dehnad H, Kruger AB, et al. Health-related quality of life in patients with locally advanced prostate cancer after 76 Gy intensity-modulated radiotherapy vs. 70 Gy conformal radiotherapy in a prospective and longitudinal study. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 69(3): 656-661. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Vora SA, Wong WW, Schild SE, et al. Analysis of biochemical control and prognostic factors in patients treated with either low-dose threedimensional conformal radiation therapy or high-dose intensity-modulated radiotherapy for localized prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 68(4): 1053-1058. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Zelefsky MJ, Yamada Y, Fuks Z, et al. Long-term results of conformal radiotherapy for prostate cancer: impact of dose escalation on biochemical tumor control and distant metastases-free survival outcomes. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2008; 71(4): 1028-1033. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Yu JB, Soulos PR, Herrin J, Cramer LD, Potosky AL, Roberts KB, Gross CP. Proton versus intensity-modulated radiotherapy for prostate cancer: patterns of care and early toxicity. J Natl Cancer Inst 2013; 105(1): 25-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Macbeth FR, Williams MV. Proton therapy should be tested in randomized trials. J Clin Oncol 2008; 26(15): 2590-2591; author reply 2593-2596. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Slater JD, Rossi CJ Jr, Yonemoto LT, et al. Proton therapy for prostate cancer: the initial Loma Linda University experience. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2004; 59(2): 348-352. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Mouw KW, Trofimov A, Zietman AL, Efstathiou JA. Clinical controversies: proton therapy for prostate cancer. Semin Radiat Oncol. 2013; 23(2): 109-114. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. www.astro.org, 2013
  26. de Crevoisier R, Tucker SL, Dong L, et al. Increased risk of biochemical and local failure in patients with distended rectum on the planning CT for prostate cancer radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2005; 62 (4): 965-973. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Balter JM, Sandler HM, Lam K, et al. Measurement of prostate movement over the course of routine radiotherapy using implanted markers. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1995; 31(1): 113-118. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. van Herk M, Bruce A, Kroes AP, et al. Quantification of organ motion during conformal radiotherapy of the prostate by three dimensional image registration. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1995; 33(5): 1311-1320. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Langen KM, Pouliot J, Anezinos C, et al. Evaluation of ultrasound-based prostate localization for image-guided radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2003; 57(3): 635-644. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Lattanzi J, McNeeley S, Pinover W, et al. A comparison of daily CT localization to a daily ultrasound-based system in prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1999; 43(4): 719-725. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Owen R, Kron T, Foroudi F, et al. Comparison of CT on rails with electronic portal imaging for positioning of prostate cancer patients with implanted fiducial markers. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2009; 74(3): 906-912. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Kupelian P, Willoughby T, Mahadevan A, et al. Multi-institutional clinical experience with the Calypso System in localization and continuous, realtime monitoring of the prostate gland during external radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 67(4): 1088-1098. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Zelefsky MJ, Kollmeier M, Cox B, et al. Improved clinical outcomes with high-dose image guided radiotherapy compared with non-IGRT for the treatment of clinically localized prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2012; 84(1): 125-129. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Nag S, Beyer D, Friedland J, et al. American Brachytherapy Society (ABS) recommendations for transperineal permanent brachytherapy of prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1999; 44(4): 789-799. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Zelefsky MJ, Hollister T, Raben A, et al. Five-year biochemical outcome and toxicity with transperineal CT-planned permanent I-125 prostate implantation for patients with localized prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2000; 47(5): 1261-1266. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Stone NN, Stock RG. Prostate brachytherapy in patients with prostate volumes ≥ 50 cm3 : dosimetic analysis of implant quality. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2000; 46(5): 1199-1204. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. Terk MD, Stock RG, Stone NN. Identification of patients at increased risk for prolonged urinary retention following radioactive seed implantation of the prostate. J Urol 1998; 160(4): 1379-1382. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. Merrick GS, Butler WM, Lief JH, et al. Temporal resolution of urinary morbidity following prostate brachytherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2000; 47(1): 121-128. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  39. Landis D, Wallner K, Locke J, et al. Late urinary function after prostate brachytherapy. Brachytherapy 2002; 1(1): 21-26. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  40. Stock RG, Cesaretti JA, Stone NN. Disease-specific survival following the brachytherapy management of prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2006; 64(3): 810-816. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. Khaksar SJ, Laing RW, Henderson A, et al. Biochemical (prostatespecific antigen) relapse-free survival and toxicity after 125I low-dose-rate prostate brachytherapy. BJU Int 2006; 98(6): 1210-1215. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  42. Potters L, Morgenstern C, Calugaru E, et al. 12-year outcomes following permanent prostate brachytherapy in patients with clinically localized prostate cancer. J Urol 2005; 173(5): 1562-1566. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  43. Lawton CA, DeSilvio M, Lee WR, et al. Results of a phase II trial of transrectal ultrasound-guided permanent radioactive implantation of the prostate for definitive management of localized adenocarcinoma of the prostate (radiation therapy oncology group 98-05). Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 67(1): 39-47. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  44. Zelefsky MJ, Kuban DA, Levy LB, et al. Multi-institutional analysis of long-term outcome for stages T1-T2 prostate cancer treated with permanent seed implantation. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 67(2): 327-333. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  45. Critz FA, Williams WH, Levinson AK, et al. Simultaneous irradiation for prostate cancer: intermediate results with modern techniques. J Urol 2000; 164(3 Pt 1): 738-741; discussion 741-743. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  46. Sylvester JE, Grimm PD, Blasko JC, et al. 15-Year biochemical relapse free survival in clinical Stage T1-T3 prostate cancer following combined external beam radiotherapy and brachytherapy; Seattle experience. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 67(1): 57-64. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  47. Stone NN, Potters L, Davis BJ, et al. Multicenter analysis of effect of high biologic effective dose on biochemical failure and survival outcomes in patients with Gleason score 7-10 prostate cancer treated with permanent prostate brachytherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2009; 73(2): 341-346. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  48. Taira AV, Merrick GS, Galbreath RW, et al. Natural history of clinically staged low- and intermediate-risk prostate cancer treated with monotherapeutic permanent interstitial brachytherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010; 76(2): 349-354. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  49. Demanes DJ, Gilhezan M, Schour L, et al. High dose rate brachytherapy (HDR-BT) as monotherapy for favorable prostate cancer: excellent 5-year control rates and low toxicity. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 69(3 Suppl 1): S83. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  50. Rogers L, Hayes, J, Childs L, et al. High Dose Rate Brachytherapy as Monotherapy for Clinically Localized Prostate Cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2006; 66(3 Suppl 1): S377-S378. Přejít k původnímu zdroji...
  51. Mark RJ, Anderson PJ, Akins M, et al. Interstitial high-dose rate (HDR) brachytherapy as monotherapy for stage T1 and T2 prostate cancer: 8-year results in 278 patients. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2009; 75(3 suppl 1): S156. Přejít k původnímu zdroji...
  52. Galalae RM, Martinez A, Mate T, et al. Long-term outcome by risk factors using conformal high-dose-rate brachytherapy (HDR-BT) boost with or without neoadjuvant androgen suppression for localized prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2004; 58(4): 1048-1055. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  53. Demanes DJ, Rodriguez RR, Schour L, et al. High-dose-rate intensity-modulated brachytherapy with external beam radiotherapy for prostate cancer: California endocurietherapy's 10-year results. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2005; 61(5): 1306-1316. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  54. Bachand F, Martin AG, Beaulieu L, et al. An eight-year experience of HDR brachytherapy boost for localized prostate cancer: biopsy and PSA outcome. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2009; 73(3): 679-684. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  55. Galalae RM, Kovács G, Schultze J, et al. Long-term outcome after elective irradiation of the pelvic lymphatics and local dose escalation using high-dose-rate brachytherapy for locally advanced prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002; 52(1): 81-90. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  56. Swanson TA, Martinez AA, Kestin LL, et al. Improved 10-year outcomes for prostate cancer patients with Gleason 8-10 treated with intensity modulated high dose rate brachytherapy boost in the PSA era. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 69(3 suppl 1): S84-S85. Přejít k původnímu zdroji...
  57. Timmerman R, Papiez L, Suntharalingam M. Extracranial stereotactic radiation delivery: expansion of technology beyond the brain. Technol Cancer Res Treat 2003; 2(2): 153-160. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  58. Kupelian PA, Willoughby TR, Reddy CA, et al. Hypofractionated intensity-modulated radiotherapy (70 Gy at 2.5 Gy per fraction) for localized prostate cancer: Cleveland Clinic experience. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 68(5): 1424-1430. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  59. Lloyd-Davies RW, Collins CD, Swan AV. Carcinoma of prostate treated by radical external beam radiotherapy using hypofractionation. Twenty-two years' experience (1962-1984). Urology. 1990; 36(2): 107-111. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  60. Madsen BL, Hsi RA, Pham HT, et al. Stereotactic hypofractionated accurate radiotherapy of the prostate (SHARP), 33.5 Gy in five fractions for localized disease: first clinical trial results. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 67(4): 1099-1105. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  61. King CR, Brooks JD, Gill H, et al. Long-term outcomes from a prospective trial of stereotactic body radiotherapy for low-risk prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2012; 82(2): 877-882. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  62. www.astro.org, 2011





Web časopisu Česká urologie je určen pouze pro lékaře a odborníky
z oblasti medicíny nebo farmacie.



Beru na vědomí, že informace zveřejněné na těchto stránkách
nejsou určeny pro laickou veřejnost.



Odejít Vstoupit