

77
Ces Urol 2016; 20(1): 76–78
INFORMACE
mapování. Velké poděkování patří doc. Záťurovi za
jeho excelentní komentáře k peroperačním sono‑
grafickým nálezům.
Po krátké přestávce se Dr. de Naeyer přesunul
z operačního sálu do auly mezi účastníky konfe‑
rence, kde prezentoval postupy používané na jeho
domovském pracovišti při roboticky asistované
resekci ledviny. Toto téma doplnili o své zkušenosti
doc. Doležel, Dr. Kočárek a Dr. Chmelík. Na závěr
sekce následoval návrat na operační sál, kde již
probíhala příprava na další roboticky asistované
odstranění pravostranného tumoru ledviny. Ope‑
race byla komplikována výraznou abdominální
obezitou pacienta a mnohočetnými srůsty v du‑
tině břišní. I přes protrahovaný průběh byl výkon
úspěšně dokončen a pacient byl pátý pooperační
den propuštěn do domácí péče.
Další sekce se věnovala problematice karcino‑
mu měchýře a možnostem provedení radikální cys‑
tektomie miniinvazivními technikami (Dr. Štursa).
Prezentace byly zaměřeny především na operační
metody pomocí robotického systému da Vinci
(Dr. Schraml). V závěru této sekce předseda České
společnosti robotické chirurgie doc. Študent slav‑
nostně předal prof. Babjukovi ocenění za provedení
jednoho sta robotických operací.
Mezi následujícími tématy nechyběla ani ro‑
boticky asistovaná prostatektomie s komentova‑
nými videoprezentacemi. Doc. Broďák současně
zrekapituloval možnosti léčby lokálně pokročilého
karcinomu prostaty. Závěrečná část konference se
věnovala benigním onemocněním v urologii. Dr.
Babe
ľ
a provedl účastníky krok za krokem roboticky
asistovanou pyeloplastikou. Doc. Heráček prezen‑
toval na videoukázce první roboticky asistovanou
prostatektomii pro nezhoubné zvětšení prostaty
v České republice a současně nastínil trendy ve
vývoji robotické chirurgie u nás a ve světě.
Sesterská sekce proběhla v odpoledních ho‑
dinách pod vedením Ing. Holečkové. Tuto sekci
zahájil doc. Študent, který zdůraznil význam robo‑
tického týmu jako celku a nutnost jeho vzájemné
spolupráce. Velký úspěch sklidil doprovodný pro‑
gram konference, který sledovali nejen samotní
Obr. 2.
Robotický sál ÚVN
Fig. 2.
Robotic operating room in the Central Military Hospital