81 / 86
81
Ces Urol 2016; 20(1): 79–81
INFORMACE
provádí. V paralelní sekci se patolog Dr. Leenders
z Holandska věnoval provokativnímu tématu: „Je
Gleason 6 ještě karcinom?“. Upozornil, že i když má
nízký potenciál k metastazování, je to stále karci-
nom (20 % upgrading po radikální prostatektomii,
u 10 % biochemická recidiva, u 2 % metastázy či
úmrtí na karcinom). Z mnoha dalších témat je třeba
zmínit střet ohledně načasování radiační léčby po
radikální prostatektomii. Radiační onkolog Prof.
Wiegel z Ulmu obhajoval koncept adjuvantní ra-
dioterapie (aRT) a urolog Dr. Karnes z Rochesteru
(USA) tzv. časnou salvage radioterapii (eSRT). Velké
množství příspěvků se také věnovalo systémové
léčbě karcinomu prostaty, jako např. nové para-
digma – chemoterapie u hormonálně naivního
karcinomu, mechanizmy rezistence na systémovou
léčbu apod. Zajímavá shoda panovala mezi on-
kologem a urologem (Prof. Sternbergovou a Prof.
Retzovou) na doporučení standardního podává-
ní perioperační chemoterapie u T2+ karcinomu
močového měchýře (pokud nejsou kontraidnika-
ce). V souvislosti se situací v ČR je potřeba zmínit
fakt, že protonová léčba nebyla tématem žádné
programové sekce, a ani jednoho z více jak 1 100
abstraktů.
31. výroční konference EAU byla na vysoké
odborné úrovni, se spoustou aktuálních témat.
Rádi bychom proto poděkovali výboru ČUS, že
finančně (náklady na cestu a ubytování) podpořil
Obr. 3.
Účastníci konference – zleva MUDr. Študent
ml. a MUDr. Šarapatka
Fig. 3.
The conference participants – from left –
MUDr. Student jr., MUDr. Sarapatka
účast pěti rezidentů na takto významné odborné
akci.
Na příští ročník v Londýně lákal delegáty, mimo
letáků, také fotokoutek s tradiční červenou telefon-
ní budkou. 32. výroční koference se bude konat
24.–28. března 2017.
Olomouc, 19. března 2016