39 / 100
285
Ces Urol 2016; 20(4): 285–292
DOPORUČENÉ POSTUPY
DOPORUČENÉ POSTUPY PRO
DIAGNOSTIKU A LÉČBU NYKTURIE
V ČESKÉ REPUBLICE
RECOMMENDATIONS FOR DIAGNOSIS AND MANAGEMENT OF NOCTURIA
IN THE CZECH REPUBLIC
Roman Zachoval
1
, Jan Krhut
2,3
, Miroslav Krhovský
4
1
Urologické oddělení, Thomayerova nemocnice a 1. LF a 3. LF UK Praha
2
Urologické oddělení, Fakultní nemocnice Ostrava
3
Katedra chirurgických oborů LF OU Ostrava
4
Urologické oddělení, Nemocnice Kyjov
Došlo: 19. 11. 2016
Přijato: 7. 12. 2016
Kontaktní adresa:
doc. MUDr. Roman Zachoval, Ph.D.
Urologické oddělení, Thomayerova nemocnice
Vídeňská 800, 140 59 Praha 4
e-mail:
roman.zachoval@ftn.czStřet zájmů:
žádný
Prohlášení o podpoře:
Autor prohlašuje, že zpracování článku nebylo pod‑
pořeno farmaceutickou firmou.
SOUHRN
Zachoval R, Krhut J, Krhovský M. Doporučené
postupy pro diagnostiku a léčbu nykturie v České
republice.
Nykturie je definována jako stížnost na probu‑
zení z nočního spánku pocitem nucení na močení.
Jedná se o symptom dolních močových cest (Lo‑
wer Urinary Tract Symptoms – LUTS), který často
bývá prvním důvodem, proč pacient vyhledá
pomoc lékaře. Nykturii je ale možno vnímat v šir‑
ším kontextu jako samostatnou klinickou jednotku
s velmi složitou a multifaktoriální etiopatogene‑
zou. Nejčastější příčinou nykturie je noční polyurie
(NP). Prevalence nykturie je vysoká a roste s věkem.
Nykturie je asociována s řadou závažných zdra‑
votních problémů, jako je chronická únava, riziko
pádů, srdeční selhání apod. Nezpochybnitelný je
zásadní dopad nykturie na kvalitu života pacientů.
I přes vysokou prevalenci a nesporný klinický vý‑
znam neexistují zatím specifická doporučení pro
diagnostiku a léčbu nykturie. Cílem práce bylo
formulovat doporučení pro diagnostiku a léčbu
nykturie v podmínkách denní urologické praxe
v České republice.
KLÍČOVÁ SLOVA
Nykturie, noční polyurie, dolní cesty močové, kva‑
lita života.
SUMMARY
Zachoval R, Krhut J, Krhovský M. Recommenda‑
tions for diagnosis and management of nocturia
in the Czech Republic.
Nocturia is defined as the complaint that the
individual has to wake at night one or more times