

137
Ces Urol 2015; 19(2): 137–144
ORIGINÁLNÍ PRÁCE
KRÁTKODOBÉ ONKOLOGICKÉ VÝSLEDKY
PO RADIKÁLNÍ PROSTATEKTOMII
S ROZŠÍŘENOU PÁNEVNÍ
LYMFADENEKTOMIÍ A S NÁLEZEM
UZLINOVÝCH METASTÁZ. LZE POMÝŠLET
NA ÚSPĚCH BEZ SYSTÉMOVÉ LÉČBY?
RADICAL PROSTATECTOMY WITH EXTENDED PELVIC LYMPH NODE
DISSECTION: SHORT-TERM ONCOLOGICAL OUTCOMES IN PATIENS WITH
NODAL METASTASES. IS CURE POSSIBLE WITHOUT SYSTEMIC TREATMENT?
Michal Staník
1
, Jan Doležel
1,2
, Ivo Čapák
1
, Daniel Macík
1
, Jiří Jarkovský
3
, Eva Lžičařová
4
,
Marcela Vagundová
5
, Martin Šustr
1
, David Miklánek
1
1
Oddělení onkourologie, MOÚ Brno
2
Centrum robotické chirurgie Vysočina, Nemocnice sv. Zdislavy, Mostiště
3
Institut biostatistiky a analýz, Brno
4
Oddělení onkologické a experimentální patologie, MOÚ Brno
5
Cedelab, Laboratoř patologie a klinické cytologie, Nemocnice sv. Zdislavy, Mostiště
Došlo: 21. 3. 2015
Přijato: 8. 6. 2015
Kontakt:
MUDr. Michal Staník, Ph.D.
Oddělení onkourologie, Masarykův onkologický
ústav, Žlutý Kopec 7, Brno
e-mail:
stanik@mou.czStřet zájmů
: žádný
Prohlášení o podpoře
: Podpořeno MZ ČR –
RVO (MOÚ, 00209805).
SOUHRN
Staník M, Doležel J, Čapák I, Macík D, Jarkovský J,
Lžičařová E, Vagundová M, Šustr M, Miklánek D.
Krátkodobé onkologické výsledky po radikální pro-
statektomii s rozšířenou pánevní lymfadenektomií
a s nálezem uzlinových metastáz. Lze pomýšlet na
úspěch bez systémové léčby?
Cíl
: Uzlinové metastázy u karcinomu prostaty
jsou nepříznivým prognostickým faktorem. Přínos
regionální léčby v těchto případech zůstává kontro-
verzní. Cílem studie bylo posoudit tříleté onkolo-
gické výsledky a možnosti lokoregionální léčby se-
stávající z radikální prostatektomie (RP) a rozšířené
pánevní lymfadenektomie (rPLAE). Hodnotili jsme
také tříleté přežití bez nutnosti nasazení systémové
léčby – androgen-deprivační terapie (ADT).