Ces Urol 2015, 19(4):309-314 | DOI: 10.48095/cccu2015045

Infikovaná cysta způsobující mechanický syndrom jako komplikace renálního karcinomu

Jan Novák1, Jiří Stejskal1, Jan Mokriš1, Vladimír Borovička1, Viktor Vik1, David Girsa2, František Koukolík3, Roman Zachoval1
1 Urologické oddělení, Thomayerova nemocnice, Praha
2 Radiodiagnostické oddělení, Thomayerova nemocnice, Praha
3 Oddělení patologie, Thomayerova nemocnice, Praha

Novák J, Stejskal J, Mokriš J, Borovička V, Vik V, Girsa D, Koukolík F, Zachoval R. Infikovaná cysta způsobující mechanický syndrom jako komplikace renálního karcinomu.

V následující kazuistice demonstrujeme 57letého pacienta, který se dostavil s cystickým ložiskem pravé ledviny způsobujícím mechanický syndrom. Nález klinicky imponoval jako infikovaná cysta, diferenciálně diagnosticky nebylo možné vyloučit cysticky změněný renální karcinom, který byl po radikálním ledvinu šetřícím výkonu histologicky definitivně verifikován.

Klíčová slova: Infikovaná cysta, pseudocysta, mechanický syndrom, renální karcinom.

Vloženo: 15. říjen 2015; Přijato: 7. prosinec 2015; Zveřejněno online: 10. prosinec 2015; Zveřejněno: 21. prosinec 2015 


Reference

  1. Reynard J, Brewster S, Biers S. Oxford handbook of urology. 3. ed. Oxford: Oxford University Press 2013. Přejít k původnímu zdroji...
  2. Hanuš T. Urologie. Vyd. 1. Praha: Triton 2011.
  3. Qadri S, Sherwani RK, Ahmed M. Isolated cystic echinococcosis of kidney burlesquing as renal cell carcinoma: a diagnostic pitfall. Annals of Parasitology. 2014, 61(1): 57-60.
  4. Wein AJ, Kavoussi LR, Campbell MF. Campbell-Walsh urology: editor-in-chief, Alan J. Wein. 10. ed. Philadelphia: Elsevier Saunders 2012.
  5. McAninch JW. Smith and Tanagho's general urology. 18. ed. New York: McGraw Hill Professional 2013.
  6. Delahunt B, Srigley JR, Egevad L, Montironi R. International Society of Urological Pathology Grading and Other Prognostic Factors for Renal Neoplasia. European Urology. 2014, 66(5): 795-798. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Lopez-Beltran A, Scarpelli M, Montironi R, Kirkali Z. 2004 WHO Classification of the Renal Tumors of the Adults. European Urology. 2006, 49(5): 798-805. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Hes O, Hora M. Patologie cystických nádorů ledvin dospělých: diferenciální diagnóza, prognóza a význam pro klinickou praxi. Urolog. praxi. 2010, 11(1): 22-24.
  9. Povýšil C, Šteiner I. Obecná patologie. Vyd. 1. Praha: Galén 2011.
  10. Zachoval R, Velenská Z, Lukeš M, Záleský M, Urban M, Rychterová V. Cystický papilární renální karcinom imitující organizovaný hematom v cystě. Ces Urol 2001; (2): 17-19.
  11. Válek V, Mechl M. Diferenciální diagnostika cystických lézí ledvin. Urologické Listy. 2006, 4(2).
  12. Okamura T, Matsuyama M, Masui T, Ohtaguro K. A case of renal cell carcinoma with the complication of a giant cyst difficult to distinguish from xanthoma. Hinyokika Kiyo. 1987, 33(3).





Web časopisu Česká urologie je určen pouze pro lékaře a odborníky
z oblasti medicíny nebo farmacie.



Beru na vědomí, že informace zveřejněné na těchto stránkách
nejsou určeny pro laickou veřejnost.



Odejít Vstoupit