Česká urologie, 2026 (roč. 30), číslo 2
Video
Zkušenosti našeho pracoviště s rekonstrukcí panuretrální striktury močové trubice metodou podle Kulkarniho
Leo Pšenčík, Martin Kučera, Václav Řepa
Ces Urol 2026, 30(2):57-58 | DOI: 10.48095/cccu2026009 
Úvod: Uretroplastiky patří mezi technicky náročné výkony. Řešení komplexních postižení močové trubice zasahujících více částí uretry najednou je pro urology výzvou. Zásadní význam může mít nalezení optimální terapeutické metody. Kulkarniho technika jednocestné dorzolaterální onlay substituční uretroplastiky pomocí orální sliznice je v posledních letech ve světě preferovanou metodou pro řešení dlouhých a komplexních striktur uretry. Cílem sdělení a videoprezentace operačního postupu je přednést zkušenosti našeho pracoviště se dvěma pacienty, kteří byli úspěšně operováni touto technikou. Materiál a metody: Retrospektivně představujme...
Přehledový článek
Nefrolitiáza transplantované ledviny – současný přehled epidemiologie, patogeneze, diagnostiky, léčby a prevence recidivy
Pavel Navrátil, Minh Nguyet Tranová
Ces Urol 2026, 30(2):59-66 | DOI: 10.48095/cccu2026011 
Nefrolitiáza transplantované ledviny je relativně vzácná, klinicky však velmi významná komplikace po transplantaci ledviny. I malý konkrement může ve štěpu vést k obstrukci močových cest, infekci, akutnímu zhoršení funkce transplantované ledviny a ve výjimečných případech i ke ztrátě štěpu. Publikovaná incidence je heterogenní a pohybuje se přibližně mezi 0,1 a 6,3 %, v moderních populačních a multicentrických souborech se však nejčastěji udává kolem 1-2 %. Klinická prezentace bývá atypická, protože denervovaný štěp často nevyvolává typickou renální koliku. Diagnostika se proto opírá především o pravidelně prováděné ultrazvukové vyšetření a při nejasném...
Původní práce
Prevalence molekulárně definovaných renálních karcinomů – retrospektivní studie jednoho urologického centra
Petr Stránský jr., Jiří Kolář, Tomáš Pitra, Jan Pernický, Taťána Bryndaková, Ondřej Fiala, Milan Hora, Petr Stránský, Michal Michal, Ondrej Ondič, Kristýna Pivovarčíková
Ces Urol 2026, 30(2):67-76 | DOI: 10.48095/cccu2026008
Hlavní stanovisko práce: Retrospektivní zhodnocení souboru 18 pacientů s molekulárně definovaným renálním karcinomem ve FN Plzeň za období od ledna 2018 do září 2025. Souhrn: Cíl: Zhodnotit zastoupení molekulárně definovaných renálních karcinomů (RCC – renal cell carcinoma) v retrospektivním souboru pacientů jednoho urologického centra. Soubor pacientů a metodika: Retrospektivně byli vyhledáni všichni pacienti s diagnostikovaným novotvarem ledviny na Urologické klinice FN Plzeň v období od ledna 2018 do září 2025. Pozornost byla zaměřena zejména na případy s diagnostickým genetickým vyšetřením. Finálně byli...
Erektilní dysfunkce – retrospektivní statistická analýza
Aneta Hujová, Marek Broul
Ces Urol 2026, 30(2):77-83 | DOI: 10.48095/cccu2026012 
Hlavní stanovisko práce: Studie hodnotí prevalenci a rizikové faktory erektilní dysfunkce v retrospektivním souboru mužů a identifikuje věk a body mass index jako nezávislé prediktory. Výsledky poukazují na vysokou míru poddiagnostikování a potřebu multidisciplinárního přístupu k prevenci a léčbě. Cíl: Cílem práce bylo retrospektivně analyzovat výskyt erektilní dysfunkce (ED), její kódovanou dominantní etiologii a vybrané související faktory, zejména věk, body mass index a užívání vybraných skupin léčiv u mužů vyšetřených na jediném specializovaném sexuologickém pracovišti v Ústeckém kraji. Materiál a metoda:...
Kazuistika
Vzácné systémové komplikace intravezikální BCG terapie
Ondřej Tolar, Jan Fogl, Vít Paldus, Vladimír Šámal
Ces Urol 2026, 30(2):84-87 | DOI: 10.48095/cccu2026010 
V Krajské nemocnici Liberec byla v období let 2019–2025 podána intravezikální BCG (Bacillus Calmette-Guérin) imunoterapie přibližně 140 pacientům. V článku prezentujeme dvě kazuistiky závažných systémových nežádoucích účinků léčby - pacienta s miliární plicní tuberkulózou a pacienta s tuberkulózním abscesovým ložiskem pod prsním svalem po aplikaci BCG terapie. Obě kazuistiky ilustrují význam včasného rozpoznání komplikací, zahájení adekvátní antituberkulózní léčby a nutnost multidisciplinární spolupráce.
Invertovaný uroteliální papilom – benigní léze s potenciální vazbou na uroteliální karcinom
Jana Kocháňová Jiří Heráček, Markéta Matějková, Miroslav Záleský
Ces Urol 2026, 30(2):92-95 | DOI: 10.48095/cccu2026014 
Hlavní stanovisko práce: Práce prezentuje kazuistiku invertovaného uroteliálního papilomu, diskutuje jeho klinické projevy, diagnostiku a léčbu. Zdůrazňuje význam adekvátně odebrané histologie, kompletní resekce a zvážení jeho pravidelného sledování kvůli možné asociaci s uroteliálním karcinomem. Souhrn: Invertovaný uroteliální papilom (IUP) je vzácná benigní neoplazie urotelu s převážně endofytickým růstem, nejčastěji lokalizovaná v močovém měchýři. Klinické projevy jsou nespecifické a léze bývá často diagnostikována náhodně. Přestože byl IUP historicky považován za zcela benigní, některé studie poukazují na jeho možnou asociaci...

