Česká urologie, 2018 (roč. 22), číslo 1
Editorial
Editorial
Jan Krhut
Ces Urol 2018, 22(1):9-10 
Video
Robotická rozšířená pánevní lymfadenektomie u pacienta s biochemickou recidivou karcinomu prostaty
Milan Čermák, Eva Hoření, František Chmelík, Jiří Heráček, Jiří Kočárek
Ces Urol 2018, 22(1):11-13 
Čermák M, Hoření E, Chmelík F, Heráček J, Kočárek J. Robotická rozšířená pánevní lymfadenektomie u pacienta s biochemickou recidivou karcinomu prostaty. Úvod: Karcinom prostaty je nejčastější onkologické onemocnění mužské populace. Výskyt nádoru prostaty za posledních 20 let celosvětově dramaticky narůstá. Radikální prostatektomie je chirurgickou metodou první volby léčby lokalizovaného karcinomu prostaty. U indikovaných pacientů se středně a vysoce rizikovým nádorem je tento výkon doplněn o oboustrannou pánevní lymfadenektomii. Popis klinického případu: Uvádíme kazuistiku 74letého pacienta s biopticky ověřeným karcinomem prostaty cT2b Nx Mx GS 3+3...
Přehledový článek
Problematika screeningu karcinomu prostaty
Roman Zachoval, Ladislav Dušek, Marek Babjuk
Ces Urol 2018, 22(1):14-26 | DOI: 10.48095/cccu2018004 
Zachoval R, Dušek L, Babjuk M. Problematika screeningu karcinomu prostaty. Hlavní stanovisko práce: Screening je metoda vyhledávání onemocnění v časném stadiu, ve kterém se onemocnění neprojevuje žádnými příznaky. Při délce sledování 10-15 let dochází u pacientů screenovaných na PSA k významnému snížení mortality na karcinom prostaty. Česká republika splňuje všechny odborné požadavky na provádění selektivního screeningu karcinomu prostaty, a to zejména pro určitou definovanou věkovou skupinu mužů a pro muže s předchozím výskytem nádorového onemocnění. Screening je metoda vyhledávání onemocnění v časném stadiu, ve kterém se onemocnění neprojevuje žádnými...
Ovlivňuje substituční terapie testosteronem závažnost BHP?
Aleš Horák
Ces Urol 2018, 22(1):27-31 | DOI: 10.48095/cccu2018003 
Horák A. Ovlivňuje substituční terapie testosteronem závažnost BHP? Vznik symptomů dolních močových cest (LUTS) a benigní hyperplazie prostaty (BHP) je multifaktoriální s výrazným podílem tkáňové ischemie. Je prokázána souvislost mezi LUTS, BHP a metabolickým syndromem (METS). Substituční terapie testosteronem (TRT) vede úpravou tkáňové trofiky ke zlepšení středně významných LUTS a symptomů chronické prostatitidy.
Původní práce
Možnosti ultrazvukového vyšetření při predikci vysokostupňového vezikoureterálního refluxu u dětí do dvou let věku
Oldřich Šmakal, Jan Šarapatka, Jan Vrána, Hana Flögelová, Tereza Kleštincová
Ces Urol 2018, 22(1):32-39 | DOI: 10.48095/cccu2018007 
Šmakal O, Šarapatka J, Vrána J, Flögelová H, Kleštincová T. Možnosti ultrazvukového vyšetření při predikci vysokostupňového vezikoureterálního refluxu u dětí do dvou let věku. Hlavní stanovisko práce: V prospektivní studii je hodnocen přínos ultrazvukového vyšetření pro predikci vezikoureterálního refluxu 4.-5. stupně u dětí ve věku 0-2 roky vyšetřovaných pro asymptomatickou dilataci horních močových cest zachycenou při ultrazvukovém screeningu nebo po prodělané akutní pyelonefritidě. Cíl: Ověřit možnosti ultrazvukového vyšetření pro predikci vezikoureterálního refluxu 4.-5. stupně u dětí ve věku 0-2 roky vyšetřovaných pro postnatálně zachycenou dilataci...
(-2)proPSA a Index zdravé prostaty (PHI) v predikci výskytu karcinomu prostaty v transrektálních biopsiích
Kateřina Ryšánková, Vladimír Bartoš, Jan Krhut, Tereza Albínová, Kristián Šafarčík, Ondřej Havránek, Radoslava Tomanová
Ces Urol 2018, 22(1):40-47 | DOI: 10.48095/cccu2018009 
Ryšánková K, Bartoš V, Krhut J, Albínová T, Šafarčík K, Havránek O, Tomanová R. (-2)proPSA a Index zdravé prostaty (PHI) v predikci výskytu karcinomu prostaty v transrektálních biopsiích. Stanovisko práce: Výtěžnost Indexu zdravé prostaty je významně vyšší v porovnání s výtěžností celkového PSA či poměrem volného a celkového PSA Cíl: V současné době jsou do klinické praxe zaváděny nové markery v diagnostice karcinomu prostaty. Největší pozornost je věnována izoformě volné frakce prostatického specifického antigenu (PSA) (-2)proPSA a tzv. Indexu zdravé prostaty (Prostate Health Index - PHI). Cílem práce je hodnotit senzitivitu těchto nových markerů...
Kazuistika
Raritní život ohrožující krvácení na podkladě spontánní ruptury extraadrenálního feochromocytomu
Vít Paldus, Vladimír Šámal, Jan Mečl
Ces Urol 2018, 22(1):48-51 | DOI: 10.48095/cccu2018002 
Paldus V, Šámal V, Mečl J. Raritní život ohrožující krvácení na podkladě spontánní ruptury extraadrenálního feochromocytomu. V naší kazuistice prezentujeme raritní případ život ohrožujícího krvácení na podkladě spontánní ruptury extraadrenálního feochromocytomu - paragangliomu. Pacient, 38 let, s rozvojem hemoragického šoku byl indikován k urgentní operační revizi pro život ohrožující spontánní krvácení do retroperitonea s překvapivým nálezem - histologicky verifikovaným extraadrenálním feochromocytomem.
Rychle metastazující karcinom ledviny ze sběrných kanálků v kombinaci s bilaterálním uroteliálním karcinomem ledvinné pánvičky
Petra Hokůvová, Marek Broul, Milouš Derner, Martin Čegan, Jan Schraml
Ces Urol 2018, 22(1):52-58 | DOI: 10.48095/cccu2018005 
Hokůvová P, Broul M, Derner M, Čegan M, Schraml J. Rychle metastazující karcinom ledviny ze sběrných kanálků v kombinaci s bilaterálním uroteliálním karcinomem ledvinné pánvičky. Autoři prezentují případ vzácného maligního tumoru ledviny ze sběrných kanálků, který byl diagnostikován v kombinaci s bilaterálním uroteliálním karcinomem ledvinné pánvičky u 72leté pacientky. Poukazují na velmi špatnou prognózu tohoto typu karcinomu, kdy od jeho diagnózy došlo v horizontu 12 měsíců k metastatickému rozsevu a úmrtí. Dále by chtěli upozornit na jeho synchronní výskyt společně s uroteliálním karcinomem. Tyto dva typy nádorů mají společný původ.
Objemný hematom v pochvě přímého břišního svalu propagující se do Retziova prostoru při chronické antikoagulační terapii s rozvojem renální insuficience na podkladě útlaku močového měchýře s jeho následnou spontánní perforací
Jan Novák, Lubomír Hyršl
Ces Urol 2018, 22(1):59-65 | DOI: 10.48095/cccu2018008 
Novák J, Hyršl L. Objemný hematom v pochvě přímého břišního svalu propagující se do Retziova prostoru při chronické antikoagulační terapii s rozvojem renální insuficience na podkladě útlaku močového měchýře s jeho následnou spontánní perforací. V následující kazuistice prezentujeme osmdesátiletou polymorbidní pacientku, u níž při chronické antikoagulační terapii došlo k rozvoji krvácení do pochvy přímého břišního svalu s tvorbou objemného hematomu v Retziově prostoru, čímž došlo k oligoanurii a akutní renální insuficienci na podkladě útlaku močového měchýře s jeho následnou spontánní perforací.
Informace
Lisabon coby světové město sexu(ality) aneb zpráva z konání Světového kongresu sexuální medicíny
Jan Novák
Ces Urol 2018, 22(1):68-70 
Laudatio
Významné životní jubileum doc. MUDr. Vladimíra Študenta, Ph.D.
Miloš Broďák
Ces Urol 2018, 22(1):66-67

