Ces Urol 2026, 30(3):113-118 | DOI: 10.48095/cccu2026016

Sexuální zdraví a urologické aspekty tranzice – praktický přehled pro sexuology a urology

Marek Broul1–3, Aneta Hujová3, Marcela Fontana4
1 Sexuologické oddělení, Krajská zdravotní, a.s. – Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z.
2 Urologické oddělení, Krajská zdravotní, a.s. – Nemocnice Litoměřice, o.z.
3 Fakulta zdravotnických studií UJEP v Ústí nad Labem
4 Urologická klinika 2. LF UK a FN Motol a Homolka, Praha

Péče o transgender a genderově rozmanité osoby se v posledních letech významně rozvíjí, současně však zůstává v klinické praxi nerovnoměrně strukturována. Pozornost bývá často soustředěna na diagnostické posouzení, zahájení gender-afirmativní hormonální léčby a na chirurgické výkony, zatímco oblast dlouhodobého sexuálního zdraví, reprodukčního poradenství a urologického sledování bývá akcentována méně. Cílem tohoto přehledového článku je shrnout současné poznatky o změnách sexuality a libida v průběhu tranzice, o významu poradenství o zachování plodnosti před zahájením léčby, o hlavních urologických komplikacích gender-afirmativní chirurgie a o principech dlouhodobého sledování. Rešerše vychází z doporučených postupů Světové profesní asociace pro transgender zdraví (WPATH), verze 8 (SOC-8), Endocrine Society, Americké společnosti pro reprodukční medicínu a Evropské urologické asociace a z recentních systematických přehledů a kohortových studií. Dostupná data ukazují, že změny sexuální touhy při hormonální terapii jsou časté, ale heterogenní. Testosteron bývá spojen s vyšším sexuálním zájmem u transmaskulinních osob, současně však může být spojen s genitálním diskomfortem. Po feminizujících genitálních výkonech bývá sexuální spokojenost často dobrá, avšak dyspareunie a funkční obtíže nejsou vzácné. Po maskulinizujících výkonech, zejména při prodloužení uretry, zůstávají striktury a fistuly jedním z hlavních dlouhodobých problémů. Článek zdůrazňuje, že kvalitní transgender péče nemá být hodnocena pouze podle dostupnosti tranzice, ale podle schopnosti zajistit dlouhodobě funkční sexualitu, informované rozhodování o plodnosti a koordinovanou mezioborovou následnou péči se zapojením sexuologů a urologů.

Klíčová slova: transgender – genderový nesoulad – sexuální zdraví – libido – plodnost – zachování plodnosti – vaginoplastika – faloplastika – uretrální striktura – sexuologie – urologie

Vloženo: 25. duben 2026; Revidováno: 2. červen 2026; Přijato: 4. červen 2026; Zveřejněno: 21. září 2026 


Reference

  1. LiteraturaColeman E, Radix AE, Bouman WP et al. Standards of care for the health of transgender and gender diverse people, version 8. Int J Transgend Health 2022; 23(Suppl 1): S1-S259. doi: 10.1080/26895269.2022.2100644. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Hembree WC, Cohen-Kettenis PT, Gooren L et al. Endocrine treatment of gender-dysphoric/gender-incongruent persons: an endocrine society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab 2017; 102(11): 3869-3903. doi: 10.1210/jc.2017-01658. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Ethics Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Access to fertility services by transgender and nonbinary persons: an Ethics Committee opinion. Fertil Steril 2021; 115(4): 874-878. doi: 10.1016/j.fertnstert.2021.01.049. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Ústavní soud. Chirurgický zákrok včetně sterilizace jako podmínka úřední změny pohlaví neobstál před Ústavním soudem. [online]. Dostupné z: https://www.usoud.cz/aktualne/chirurgicky-zakrok-vcetne-sterilizace-jako-podminka-uredni-zmeny-pohlavi-neobstal-pred-ustavnim-soudem.Ministerstvo zdravotnictví ČR. Metodický pokyn pro poskytovatele zdravotních služeb o postupu při vydávání potvrzení pro úřední změnu pohlaví trans osob. Praha: MZ ČR 2025. [online]. Dostupné z: https://mzd.gov.cz/wp-content/uploads/2025/06/Metodicky-pokyn_finalni.pdf.
  5. Broul M, Bajus A, Hujová A et al. Chirurgická změna pohlaví v historické perspektivě, současné praxi a klinických souvislostech. Urol Praxi 2025; 26(3): 152-155. doi: 10.36290/uro.2025.072. Přejít k původnímu zdroji...
  6. Broul M, Kučerová P, Žižková K et al. Ošetřovatelská péče o transsexuální a transgender nekonformní pacienty. Gynekol Porod 2024; 8(2): 100-103.
  7. Defreyne J, Elaut E, Kreukels B et al. Sexual desire changes in transgender individuals upon initiation of hormone treatment: results from the longitudinal European Network for the investigation of gender incongruence study. J Sex Med 2020; 17(4): 812-825. doi: 10.1016/j.jsxm.2019.12.020. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Tordoff DM, Lunn MR, Chen B et al. Testosterone use and sexual function among transgender men and gender diverse people assigned female at birth. Am J Obstet Gynecol 2023; 229(6): 669.e1-669.e17. doi: 10.1016/j.ajog.2023.08.035. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Kloer C, Parker A, Blasdel G et al. Sexual health after vaginoplasty: a systematic review. Andrology 2021; 9(6): 1744-1764. doi: 10.1111/andr.13022. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Ding C, Khondker A, Goldenberg MG et al. Urinary complications after penile inversion vaginoplasty in transgender women: systematic review and meta-analysis. Can Urol Assoc J 2023; 17(4): 121-128. doi: 10.5489/cuaj.8108. Přejít k původnímu zdroji...
  11. Hu CH, Chang CJ, Wang SW et al. A systematic review and meta-analysis of urethral complications and outcomes in transgender men. J Plast Reconstr Aesthet Surg 2022; 75(1): 10-24. doi: 10.1016/j.bjps.2021.08.006. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Neuville P, Madec FX, Vetterlein MW et al. Systematic review of the outcomes of urethroplasty following urethral lengthening in transgender men. Int J Impot Res 2026; 38(4): 302-310. doi: 10.1038/s41443-025-01132-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. European Association of Urology. EAU guidelines on urethral strictures. Arnhem: EAU 2026. [online]. Available from: https://uroweb.org/guidelines/urethral-strictures.
  14. e-Sbírka. Zákon č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění pozdějších předpisů. [online]. Dostupné z: https://e-sbirka.gov.cz/sb/2011/373.





Web časopisu Česká urologie je určen pouze pro lékaře a odborníky
z oblasti medicíny nebo farmacie.



Beru na vědomí, že informace zveřejněné na těchto stránkách
nejsou určeny pro laickou veřejnost.



Odejít Vstoupit