Česká urologie, 2017 (roč. 21), číslo 1
Editorial
Editorial
Richard Fiala
Ces Urol 2017, 21(1):11-12 
Video
Retroperitoneoskopická resekce tumoru ledviny - video
Milan Hora, Viktor Eret, Blanka Drápelová, Petr Stránský, Tomáš Pitra, Kristýna Procházková, Jiří Ferda, Ondřej Hes
Ces Urol 2017, 21(1):13-15 
Hora M, Eret V, Drápelová B, Stránský P, Pitra T, Procházková K, Ferda J, Hes O. Retroperitoneoskopická resekce tumoru ledviny - video. Úvod: Miniinvazivní laparoskopická resekce (LR) tumoru ledviny je již rutinní součástí spektra chirurgické léčby nádorů ledvin a je jí dávána ve spektru ostatních metod přednost (otevřená resekce > laparoskopická nefrektomie > otevřená nefrektomie). Na našem pracovišti dáváme přednost přístupu laparoskopickému - transperitoneálnímu. Ve výjimečných případech (většinou extenzivní nitrobřišní chirurgie v dutině břišní v anamnéze) je však nutno zvolit přístup retroperitoneoskopický (R). Je nutno zmínit, že LR včetně...
Varianty laparoskopické reimplantace močovodu
Petr Macek, Michal Fanta, Michael Pešl, Michal Mára, Vojtěch Fiala, Květoslav Novák, Tomáš Hanuš
Ces Urol 2017, 21(1):16-19 
Macek P, Fanta M, Pešl M, Mára M, Fiala V, Novák K, Hanuš T. Varianty laparoskopické reimplantace močovodu. Úvod: Reimplantace močovodu (ureterocystoneoanastomóza = UCNA) je výkonem prováděným z indikací striktur močovodu různé etiologie (následkem iatrogenního působení, endometriózy, poradiační apod.), píštělí močovodu do jiných orgánů, případně v souvislosti s poraněním ureteru. Existuje celá řada modifikací, které lze provádět otevřeným nebo minimálně invazivní přístupem (laparoskopicky nebo s robotickou asistencí). Minimálně invazivní přístup umožňuje v řadě případů dosáhnout dobrého výsledku se sníženou perioperační zátěží. Cíl: Prezentace možností...
Přehledový článek
Doporučení pro diagnostiku a léčbu symptomů dolních močových cest u pacientů s roztroušenou sklerózou v České republice - mezioborový konsenzus expertů dle metodiky DELPHI
Jan Krhut, Olga Zapletalová, Roman Zachoval, Eva Meluzínová, Libor Zámečník, Marta Vachová, Eva Houžvičková, Gabriel Varga
Ces Urol 2017, 21(1):20-28 | DOI: 10.48095/cccu2017009 
Cíl: Symptomy dolních cest močových se vyskytují u přibližně 3/4 pacientů s roztroušenou sklerózou a výrazně ovlivňují kvalitu jejich života. V mnoha aspektech diagnostiky a léčby symptomů dolních močových cest je současná úroveň důkazu nedostatečná. Cílem práce bylo formulovat doporučení pro urologickou diagnostiku a léčbu na úrovni "doporučení expertů" v našich podmínkách. Soubor a metodika: Doporučení byla vytvořena podle metodiky DELPHI. Byla provedena revize literatury dle modifikovaného schématu PRISMA a na jejím základě byla vytvořena 1. verze doporučení ve formě jednotlivých tezí. Ta byla rozeslána členům...
Komentář k článku Krhut, et al. Doporučené postupy včera, dnes a zítra
Radim Líčeník
Ces Urol 2017, 21(1):29-31 | DOI: 10.48095/cccu2017014
Úloha psychosomatiky v urologii
Jiří Poněšický
Ces Urol 2017, 21(1):32-42 | DOI: 10.48095/cccu2017001 
Poněšický J. Úloha psychosomatiky v urologii. Psychosomatická medicína je interdisciplinární medicínský obor, zkoumající vztahy sociálních, psychologických a behaviorálních faktorů na tělesné procesy a kvalitu života. Cílem tohoto přehledu je definovat psychosomatickou medicínu, psychosomatický přístup, načrtnout jejich historii, styčné body s dalšími medicínskými obory, situaci ve světě i u nás, ilustrovat jejich přínos urologické praxi. Psychologická komponenta může v hrát i u urologických onemocnění důležitou roli. Opomenutí této skutečnosti může vést k nedostatečné nebo nesprávné léčbě. Psychological components can play an important role in urological...
Peyronieho choroba
Aleš Horák
Ces Urol 2017, 21(1):43-58 | DOI: 10.48095/cccu2017004 
Horák A. Peyronieho choroba. Peyronieho choroba (PD) je chronické nezhoubné onemocnění penisu charakterizované výskytem fibrózních plaků v oblasti tunika albuginea (TA). Klinické příznaky jsou bolest, hmatná indurace, kurvace nebo deformita penisu. Někdy může být přítomná i erektilní dysfunkce spojená s psychickou deteriorací pacienta. Nejčastěji jsou postiženi muži ve věku 40-60 let. Příčiny vzniku PD nejsou zcela jasné, patrně multifaktoriální. Terapie onemocnění je problematická. Možnosti terapie jsou konzervativní a chirurgické.
Původní práce
Litotrypse extrakorporální rázovou vlnou - první zkušenosti s elektromagnetickým litotryptorem Siemens
Marek Broul, Jan Schraml, Miroslav Štrbavý, Petr Skála, Josef Liehne
Ces Urol 2017, 21(1):59-64 | DOI: 10.48095/cccu2017003 
Broul M, Schraml J, Štrbavý M, Skála P, Liehne J. Litotrypse extrakorporální rázovou vlnou - první zkušenosti s elektromagnetickým litotryptorem Siemens. Cíl: Dne 2. 5. 2016 byl na Klinice urologie a robotické chirurgie v Masarykově nemocnici nainstalován a spuštěn nový extrakorporální litotryptor Siemens Modularis Variostar, který využívá ke tvorbě rázových vln elektromagnetický generátor. V naší práci hodnotíme úspěšnost léčby nefro- a ureterolitiázy pomocí tohoto přístroje. Kromě celkové úspěšnosti jsme porovnávali efektivitu léčby u skupiny pacientů se zavedeným ureterálním stentem a bez něj. V článku hodnotíme i výskyt komplikací po výkonech....
Použití proplachového systému SUBY G u pacientů s neurogenní dysfunkcí dolních močových cest a dlouhodobě zavedeným permanentním katétrem
Alena Kyrianová, Vladimír Šámal, Jaroslav Šrám, Jan Mečl
Ces Urol 2017, 21(1):65-72 | DOI: 10.48095/cccu2017007 
Kyrianová A, Šámal V, Šrám J, Mečl J. Použití proplachového systému SUBY G u pacientů s neurogenní dysfunkcí dolních močových cest a dlouhodobě zavedeným permanentním katétrem. Úvod: V léčbě neurogenních dysfunkcí dolních močových cest existuje nezanedbatelná skupina pacientů, která je odkázána na dlouhodobou nebo trvalou derivaci moči permanentním katétrem (PMK). Trvale zavedený PMK přináší riziko močové infekce a při infekci "urea‑splitting" kmeny pak riziko inkrustací katétru, které způsobují jeho neprůchodnost. Mezi preventivní opatření patří časté výměny PMK, léčba močové infekce a acidifikace moči. Materiál a metoda: Do prospektivní randomizované...
Kazuistika
Vzácný cystadenokarcinom prostaty, klinické projevy, diagnostika a léčba
Jiří Špaček ml., Miroslav Podhola, Josef Košina, Lukáš Holub, Petr Hušek, Miloš Broďák
Ces Urol 2017, 21(1):73-79 | DOI: 10.48095/cccu2017010 
Špaček J, Podhola J, Košina J, Holub L, Hušek P, Broďák M. Vzácný cystadenokarcinom prostaty, klinické projevy, diagnostika a léčba. Hlavní stanovisko práce: Jedná se o kazuistiku vzácného cystadenokarcinomu prostaty. Pacient podstoupil úspěšnou robotem asistovanou radikální prostatektomii. Autoři prezentují kazuistiku vzácné varianty karcinomu prostaty a to cystadenokarcinomu. Ten způsoboval pacientovi subvezikální obstrukci. Diagnóza byla stanovena na základě MRI a transrektální sonografie. Pacient prodělal robotem asistovanou radikální prostatektomii a definitivní potvrzení diagnózy bylo na základě histologie z odstraněné prostaty. Do současnosti...
Spontánní ruptura močového měchýře: dva případy z našeho pracoviště
Jiří Pírek, Vladimír Šámal, Jan Mečl
Ces Urol 2017, 21(1):80-84 | DOI: 10.48095/cccu2017011 
Pírek J, Šámal V, Mečl J. Spontánní ruptura močového měchýře: dva případy z našeho pracoviště. Hlavní stanovisko práce: prezentujeme kazuistiku dvou vzácných případů spontánní ruptury močového měchýře z našeho pracoviště se zaměřením na diagnostická úskalí a terapeutický postup. Perforace močového měchýře je způsobena nejčastěji tupým, nebo penetrujícím poraněním, popřípadě iatrogenně. Spontánní ruptura močového měchýře je velice vzácná. Vzhledem k minimální frekvenci výskytu bývá tato možnost v rámci diferenciální diagnostiky opomíjena. V literatuře je její výskyt často uváděn v souvislosti s chronickým abúzem alkoholu. Klíčovou roli v diagnostice...
Informace
Léčba karcinomu prostaty v ČESKÉ REPUBLICE v roce 2016 - výstupy ze seminářů o metastatickém kastračně refrakterním karcinomu prostaty (mCRPC)
Michaela Matoušková, Marko Babjuk, Jan Krhut, Veronika Črepová
Ces Urol 2017, 21(1):85-95
Matoušková M, Babjuk M, Krhut J, Črepová V. Léčba karcinomu prostaty v České republice v roce 2016 - výstupy ze seminářů o metastatickém kastračně refrakterním karcinomu prostaty (mCRPC). V průběhu jara 2016 proběhlo 13 workshopů ve větších městech České republiky za velké účasti urologů i onkologů na téma léčba metastatického kastračně refrakterního karcinomu prostaty (mCRPC). Na všech místech byl obdobný scénář, úvodní sdělení o mCRPC a diskutovaná kazuistika s hledáním konsenzu ve skupince onkologů a urologů rozdělených do týmu vedených lokálními specialisty (urologem a onkologem) a srovnání výstupu obou skupin. Závěry konsenzuálních výstupů workshopů...
Zpráva o konání 13. zimního urologického sympozia ve Špindlerově Mlýně
Jakub Řezáč, Tomáš Hradec, Libor Zámečník
Ces Urol 2017, 21(1):96-98
Laudatio
prof. MUDr. Milan Hora, Ph.D., MBA
Tomáš Ürge
Ces Urol 2017, 21(1):99-101

