Česká urologie, 2023 (roč. 27), číslo 3
Editorial
Editorial
doc. MUDr. Otakar Čapoun, Ph.D., FEBU
Ces Urol 2023, 27(3):136 
Námět na podzimní editorial do České urologie přišel náhle, v muzeu Leonarda da Vinci v jeho rodné vsi uprostřed nádherného Toskánska. Když jsem stál před všemi důmyslnými stroji, usnadňujícími lidem práci, ale také před anatomickými studiemi svalových skupin, břišních orgánů a dokonce i těhotenství, ptal jsem se sám sebe, jak by se tento doslova renesanční (1452–1519) umělec díval na naši postmoderní společnost. Byl by nadšený z našeho pokroku, nebo sklíčený obavami z nezvratitelného zániku? Sám nevím...
Přehledový článek
Prognostické faktory renálního karcinomu
Marek Kašík, Michal Fedorko
Ces Urol 2023, 27(3):139-150 | DOI: 10.48095/cccu2023021 
Kašík M, Fedorko M. Prognostické faktory renálního karcinomu. Renální karcinom patří mezi časté nádory uropoetického traktu s postupně narůstající incidencí i prevalencí. Úkolem urologa je toto onemocnění včas diagnostikovat a dle rozsahu tumorózního postižení rozhodnout o způsobu terapie a navržení podoby a frekvence dalšího sledování. V tomto nám pomáhají nejrůznější prognostické faktory a prognostické modely, které umožní stratifikaci rizika a navržení nejoptimálnější terapie. Tento přehledový článek přináší souhrn nejdůležitějších prognostických faktorů pro karcinom ledviny se zaměřením na prognostické biomarkery.
Vývoj technik endoskopické enukleace prostaty
Roman Zachoval
Ces Urol 2023, 27(3):151-158 | DOI: 10.48095/cccu2023026 
Zachoval R. Vývoj technik endoskopické enukleace prostaty. V tomto článku je podán chronologický souhrn vývoje endoskopické enukleace prostaty, od holmiové enukleace, přes bipolární a thuliovou enukleaci až po enukleaci prostaty zeleným laserem.
Bipolární transuretrální enukleace prostaty
Štěpán Veselý
Ces Urol 2023, 27(3):159-163 | DOI: 10.48095/cccu2023022 
Veselý Š. Bipolární transuretrální enukleace prostaty. Obstrukce způsobená benigní hyperplazií prostaty je řešitelná několika operačními technikamy. Především u větších prostat se hledá alternativa k otevřené operaci a klasické transuretrální resekci, což jsou metody zatížené nezanedbatelnou morbiditou a často i nutností krevních transfuzí. V poslední době dochází k rozvoji enukleačních technik za použití laserů nebo bipolární energie. Prezentovaný text shrnuje nejnovější poznatky a zkušenosti s bipolární transuretrální enukleací prostaty a srovnání této metody s jinými operačními postupy.
Původní práce
Cysty předkožky u dětí
Ivo Novák, Peter Kuliaček, Zuzana Svobodová, Aleš Ryška, Václav Stejskal
Ces Urol 2023, 27(3):164-169 | DOI: 10.48095/cccu2023025 
Novák I., Kuliaček P., Svobodová Z., Ryška A., Stejskal V. Cysty předkožky u dětí. Autoři prezentují retrospektivní rozbor klinického souboru 6 chlapců s cystami předkožky, kteří byli operováni na pracovišti v letech 2017–2022. Věk chlapců byl v době diagnostiky 2–11 let (medián 5 let). U všech chlapců byla provedena excize cystické léze na předkožce velikosti 5–22 mm (medián 6,5 mm). Histologické vyšetření potvrdilo ve všech případech diagnózu benigní cysty (2× mukoidní cysty s cylindrickým a kubickým epitelem, 2× epidermoidní cysty, 2× prosté cysty s cylindrickým a přechodním epitelem). Klinické, funkční a kosmetické...
Kazuistika
Substituční terapie testosteronem u pacienta s nádorovou duplicitou včetně karcinomu prostaty a hypogonadismem po oboustranné orchiektomii
Marek Broul, Lucie Radovnická, Jan Schraml, Martin Hlavička, Maksim Falion, Filip Cihlář, Libor Zámečník
Ces Urol 2023, 27(3):170-175 | DOI: 10.48095/cccu2023015 
Broul M, Radovnická L, Schraml J, Hlavička M, Falion M, Cihlář F, Zámečník L. Substituční terapie testosteronem u pacienta s nádorovou duplicitou včetně karcinomu prostaty a hypogonadismem po oboustranné orchiektomii. V článku předkládáme kazuistiku pacienta, který vyhledal lékaře pro chronické bolesti varlete. V průběhu vyšetřování u něj byla nalezena nádorová duplicita - karcinom ledviny a prostaty. Oba nádory byly úspěšně odoperovány. V dalším průběhu mu musela být provedena oboustranná orchiektomie pro suspektní nález ve varlatech. Dle ultrazvuku a klinického nálezu bylo pravé varle zmenšené, uvnitř jeho parenchymu nejasný heteroechogenní nález....
Parciální resurfacing glandu u 40letého pacienta s penilní intraepiteliální neoplazií
Júlia Markušová, Gabriel Varga, Katarína Múčková, Michal Fedorko
Ces Urol 2023, 27(3):176-181 | DOI: 10.48095/cccu2023019 
Markušová J, Varga G, Múčková K, Fedorko M. Parciální resurfacing glandu u 40letého pacienta s HPV asociovanou penilní intraepiteliální neoplazií. Prezentujeme kazuistiku 40letého pacienta s lézí na glans penis, primárně histologicky potvrzena jako penilní intraepiteliální neoplazie (PeIN). V první linii na sektorovém dermatovenerologickém pracovišti byla zvolena lokální terapie 5-fluorouracilem. Následná opakovaná biopsie glandu histologicky prokazuje perzistenci PeIN. U pacienta byla provedena cirkumcize a parciální resurfacing glandu s použitím bukálního štěpu s dosažením příznivého kosmetického i funkčního efektu.
Z urologické praxe v obrazech
Časné provedení roboticky asistované reimplantace poškozeného distálního močovodu v terénu urinózní peritonitidy
Milan Hora, Jiří Ferda, Hana Sedláčková, Tomáš Pitra, Petr Stránský, Adriena Bartoš Veselá, Jiří Kolář, Olga Dolejšová
Ces Urol 2023, 27(3):182-185 | DOI: 10.48095/cccu2023020 
Laudatio
Profesor MUDr. Jan Dvořáček, DrSc., osmdesátníkem
Radim Kočvara, Tomáš Hanuš
Ces Urol 2023, 27(3):186-188 
Zprávy
Komplexní novinky v onkourologii 2023: zpráva z konference
Adam Novák
Ces Urol 2023, 27(3):189-191 

