Česká urologie, 2014 (roč. 18), číslo 2
Vážené kolegyně, Vážení kolegové,
Ces Urol 2014, 18(2):83 
Intravezikální léčba nádorů močového měchýře
Viktor Soukup, Otakar Čapoun, Michael Pešl, Zuzana Feherová, Tomáš Hanuš
Ces Urol 2014, 18(2):85-93 | DOI: 10.48095/cccu2014020 
Adjuvantní intravezikální léčba je podle současných doporučených postupů indikována u každého pacienta se svalovinu detruzoru neinfiltrujícím karcinomem močového měchýře. U pacientů s nízkým rizikem formou jednorázové bezprostřední instilace, v ostatních rizikových skupinách formou další následné instilační léčby ve smyslu intravezikální chemoterapie či intravezikální léčby vakcínou BCG. Indikace k intravezikální léčbě by měla vycházet z určení individuálního rizika recidivy a progrese nádoru. Jednorázová instilace cytostatika bezprostředně po transuretrální resekci tumoru by měla být podána u všech pacientů, kde předpokládáme nádor s nízkým a středním...
Klasifikace intraepiteliálních neoplazií předcházejících dlaždicovému karcinomu penisu a jejich analogie s prekancerózami dlaždicových karcinomů vulvy
Michal Michal, Ondřej Hes, Denisa Kacerovská, Milan Hora, Leopold Rotter, Marian Švajdler, Dmitrij Kazakov
Ces Urol 2014, 18(2):94-100 | DOI: 10.48095/cccu2014021 
Prezentujeme souhrn, týkající se klasifikací intraepiteliálních neoplazií předcházejících dlaždicovému karcinomu penisu. Vzhledem k právě se tvořící klasifikaci těchto lézí vycházející z analogických vulvárních lézí uvádíme nejdříve klasifikaci vulvárních lézí a z nich odvozujeme klasifikaci penilních lézí. Některé pojmy jako například Bowenoidní nemoc a Bowenoidní papulóza či Bowenoidní dermatóza, Queyratova erythroplazie, leukoplakie a obrovský kondylom Buschke-Lowenstein by se neměly v diagnostice používat.
Prediktivní parametry metastatického renálního karcinomu
Roman Sobotka, Otakar Čapoun, Viktor Soukup, Tomáš Hanuš
Ces Urol 2014, 18(2):101-111 | DOI: 10.48095/cccu2014022 
Definice klinických a laboratorních parametrů ve vztahu k metastatickému renálnímu karcinomu (RCC) u pacientů indikovaných k chirurgickému výkonu.V období od května 2008 do února 2012 podstoupilo celkem 218 pacientů chirurgický výkon pro nádorovou expanzi ledviny. U všech pacientů byl zaznamenán věk, pohlaví, abúzus nikotinu, body mass index, klinické příznaky, vybrané laboratorní a perioperační parametry, typ a délka výkonu, krevní ztráty a délka hospitalizace. Z preparátu byl stanoven typ a velikost nádoru, grading a další histologické nálezy. Význam jednotlivých parametrů ve vztahu k lokalizovanému nebo metastatickému onemocnění byl hodnocen...
Role plicní metastazektomie v léčbě diseminovaného světlobuněčného renálního karcinomu
Josef Vodička, Vladimír Špidlen, Jakub Fichtl, Petr Mukenšnabl, Lucie Šefrhansová, Milena Roušarová, Milan Hora
Ces Urol 2014, 18(2):112-118 | DOI: 10.48095/cccu2014023 
Úvod:V době stanovení diagnózy se až u jedné třetiny nemocných se světlobuněčným renálním karcinomem jedná o diseminované onemocnění a u poloviny pacientů s lokalizovanou nemocí dojde v budoucnu k její další progresi, kdy plíce jsou nejčastěji postiženým orgánem.Cíl:Retrospektivní analýza souboru nemocných operovaných pro plicní metastázy světlobuněčného renálního karcinomu v období 12 let.Metodika:V letech 2001-2012 bylo na pracovišti autorů operováno 21 nemocných, z toho 14 mužů, průměrného věku 65,7 roku. K operaci byli indikováni pacienti, u kterých byl nádor ledviny radikálně odstraněn, nebyly přítomny...
Endoskopická extraperitoneální radikální prostatektomie a její komplikace - vlastní zkušenosti z prvních 300 operací
Květoslav Novák, Petr Macek, Michael Vraný, Michael Pešl, Zuzana Valová, Jan Dvořáček, Tomáš Hanuš
Ces Urol 2014, 18(2):119-127 | DOI: 10.48095/cccu2014024 
Cíl:Zhodnocení dat vlastní skupiny pacientů s karcinomem prostaty (KP) léčených chirurgicky endoskopickou extraperitoneální radikální prostatektomií (EERP) a jejích komplikací.Materiál a metoda:Operaci jsme prováděli výhradně z extraperitoneálního přístupu antegrádně. Bylo porovnáno pět chronologicky řazených skupin pacientů (A-36, B-34, C-70, D-77, E-83).Výsledky:Od 2/2008 do 6/2013 jsme provedli 300 EERP u pacientů s BMI do 45, věku 48-77 (0 64) let, s PSA 0,71-34,9 (0 8,1) ng/ml. Hmotnost prostaty byla 15-185 (0 56) g. Průměrná doba trvání operace v jednotlivých skupinách byla: A - 265 min, B - 220 min, C...
Perkutánní operace nefrolitiázy v Galdakao-modifikované supinační poloze
Milan Král, Barbora Látalová, Michal Grepl, František Hruška, Filip Čtvrtlík, Zbyněk Tüdös, Pavel Rajmon, Vladimír Študent
Ces Urol 2014, 18(2):128-133 | DOI: 10.48095/cccu2014016 
Cíl: Získání osobní zkušenosti s Galdakao-modifikovanou supinační polohou při perkutánní nefrolitotrypsii a kombinovaných antegrádních a retrográdních endoskopických výkonech v ledvině.Materiál a metoda:V období od května 2013 do ledna 2014 jsme perkutánních výkonů v modifikované supinační poloze provedli celkem 20, přičemž punkčních nefrostomií bylo 6 a perkutánních nefrolitotrypsí 14. V jednom případě byl výkon prováděn i kombinovanou intrarenální technikou.Výsledky:Délka výkonu činila průměrně 113 minut a velikost konkrementů 310 mm2. V osmi případech se jednalo o konkrementy vícečetné či odlitkové....
Aneuryzmatická cysta nadledviny
Tomáš Hyndrák, Milan Hora, Zdeněk Chudáček, Ondřej Hes
Ces Urol 2014, 18(2):134-137 | DOI: 10.48095/cccu2014025 
Cíl:Prezentovat kazuistiku vzácného cystického útvaru nadledviny.Kazuistika:Čtyřicetiletá žena vyšetřovaná pro tupou bolest v levém bedru. Dle CT a MRI byl popsán cystoidní incidentalom levé nadledviny. Z endokrinologického hlediska byl nález indikován k adrenalektomii. Nemocná podstoupila laparoskopickou jednoportovou (LESS) adrenalektomii. Definitivní histologie popsala zcela benigní nález - aneuryzmatickou cystu levé nadledviny. Jde o cystickou lézi primárně cévního původu, která je přechodnou formu mezi cystou a pseudocystou.Závěr:Původ cystických lézí nadledvin je značně variabilní. Proto je nutné pacienty...
Burned-out tumor semenníka s metastázou do retroperitoneálnej lymfatickej uzliny
Karol Kajo, Michal Kajo, Katarína Macháleková, Július Palaj, Iveta Mečiarová, Peter Zuzák, Emil Tvrdík
Ces Urol 2014, 18(2):138-143 | DOI: 10.48095/cccu2014017 
Pojmom "burned-out tumour" sa označuje zriedkavá klinická entita, ktorá sa prezentuje spontánnou a kompletnou regresiou testikulárneho nádoru bez predchádzajúcej liečby pri náleze metastáz v retroperitoneu, v mediastíne, v lymfatických uzlinách, v pľúcach alebo v pečeni. Opisujeme prípad 55-ročného pacienta s bolesťami v pravej driekovej oblasti, u ktorého bola CT vyšetrením zistená tumorózna masa v retroperitoneu (veľkosti 70 x 55 x 90 mm) a ultrasonografickým vyšetrením boli zaznamenané štrukturálne zmeny v oblasti dolného pólu pravého semenníka. U pacienta bola najprv vykonaná orchiektómia s histologickým nálezom jazvovitých alterácií v semenníku,...
Případ monstrózní benigní hyperplazie prostaty
Jiří Klečka, Petr Klézl, Petr Nencka, Věra Mašková, Robert Grill
Ces Urol 2014, 18(2):144-149 | DOI: 10.48095/cccu2014026 
Autoři předkládají kazuistiku 72letého pacienta, u kterého byla provedena otevřená prostatektomie dle Frayer-Fullera pro komplikovanou benigní hyperplazii prostaty, dosahující monstrózních rozměrů, resp. 930 g. Dosud publikovaný případ největšího adenomu pochází z 15. března 2010 z Indie, kdy byl dr. Rajendra Punjabim odstraněn adenom o váze 650 g. Námi prezentovaný případ je jednak medicínskou raritou a jednak světovou raritou aspirující na zápis do Guinnesovy knihy rekordů.
Asynchronní solitární metastáza světlobuněčného renálního karcinomu 7 let po nefrektomii projevující se Hornerovým syndromem
Zdeněk Polák, Pavel Koscielnik, Radek Sýkora, Mika David, Jan Krhut
Ces Urol 2014, 18(2):150-153 | DOI: 10.48095/cccu2014018 
Karcinom ledviny se nejčastěji vyskytuje v 6. dekádě života, muži jsou postiženi přibližně dvakrát častěji než ženy. Karcinom ledviny tvoří asi 3% maligních nádorů v dospělosti. U karcinomu ledviny se mohou vzdálené metastázy objevit i po několika letech u primárně lokalizovaného onemocnění. Vůbec nejčastěji renální karcinom metastazuje do plic, lymfatických uzlin a jater. V kazuistice prezentujeme primárně lokalizovaný konvenční karcinom ledviny, který po 7 letech metastazoval do oblasti karotické bifurkace vlevo a projevil se poúrazovým Hornerovým syndromem. Tato manifestace doposud nebyla popsána.
Konference dětských urologů, nefrologů a pediatrů
Kurdějov, 29. až 31. května 2014
Ces Urol 2014, 18(2):155-176 
Karcinom prostaty - novinky z konference ascogu
Ces Urol 2014, 18(2):177-180 

