Česká urologie, 2004 (roč. 8), číslo 1
Časné urologické komplikace po transplantacích ledvin
J. Pernička, O. Šmakal, P. Bachleda, A. Vidlář
Ces Urol 2004, 8(1):5-7 | DOI: 10.48095/cccu2004001 
Autoři retrospektivně vyhodnocují časné urologické komplikace 304 transplantací ledvin provedených v letech 1995 - 2002. U jednotlivých druhů komplikací nabízejí obecné možnosti řešení, které pak specifikují na užívané metody transplantačního centra. Množství komplikací klesalo se získanými zkušenostmi operačního týmu. Nejvýznamnějšími urologickými komplikacemi byly močové píštěle (3,9 %) a obstrukce ureterovezikálních anastomóz (2,6 %), které tvořily 87 % všech urologických komplikací. V operačním týmu provádějícím transplantace ledvin jsou urologové a chirurgové. Stabilní účast urologů v transplantačním týmu významně snižuje množství urologických...
Syndrom akutního skrota u pacientů s Henoch-Schoenleinovou purpurou
M. Pešl, R. Kočvara, M. Babjuk, J. Dvořáček, J. Langer
Ces Urol 2004, 8(1):8-10 | DOI: 10.48095/cccu2004002
Cílem práce je upozornit na neobvyklou příčinu syndromu akutního skrota s různým diagnostickým postupem. V článku předkládáme případ 2 pacientů s Henoch-Schoenleinovou purpurou (HSP), u kterých došlo k rozvoji syndromu akutního skrota. V jednom případě jsme přistoupili k operační revizi, protože na základě fyzikálního a ultrazvukového vyšetření nebylo možno vyloučit torzi provazce semenného. Při operační revizi byla zjištěna pouze epididymitida. U tohoto pacienta byla stanovena diagnóza HSP až dodatečně. Ve druhém případě jsme se znalostí základní diagnózy HSP postupovali konzervativně. Ani v jednom případě se nejednalo o torzi provazce semenného,...
Využití lokální aplikace interferonu-alfa 2b v léčbě induratio penis plastica
L. Zámečník, J. Stolz, V. Soukup, T. Hanuš
Ces Urol 2004, 8(1):11-13 | DOI: 10.48095/cccu2004003
Cílem práce je zhodnotit roli a úspěšnost lokální léčby plastické indurace penisu pomocí aplikace interferonu-alfa 2b. Od března 1999 do dubna 2003 jsme léčili pomocí lokální aplikace interferonu-alfa 2b do plaku celkem 16 pacientů. Aplikovali jsme interferon-alfa 2b (Intron?, Roferon A?) v dávce 3 miliony m.j. přímo do plaku, a to celkem 3 - 15krát v intervalu jednoho týdne. U všech 16 pacientů došlo k subjektivnímu zlepšení: u 15 pacientů (94 %) se zmenšilo zakřivení penisu, u 16 pacientů (100 %) vymizely bolesti při erekci penisu a ke změně konzistence a velikosti plaku došlo u 11 pacientů (69 %). Ke zlepšení erekce došlo u 12 pacientů (75 %)....
Nesidiomy v rámci nádorové triplicity v urologické praxi
I. Kolombo, D. Berndt, R. Pabišta, L. Smetana, J. Porš, P. Grubský, M. Hrubý, V. Matouš-Malbohan, J. Hain, P. Kašák, O. Kaplan, R. Šverma, E. Jůzová, M. Šmehil, J. Fröml, J. Tomášek, J. Pintová, J. Tichý, P. Brzák
Ces Urol 2004, 8(1):14-16 | DOI: 10.48095/cccu2004004
S prodlužujícím se věkem a s nepříznivým trendem stárnoucí populace přibývá nádorových onemocnění. Také urolog se setkává s vícečetným - duplicitním, triplicitním či dokonce ještě četnějším nádorovým postižením. V běžné praxi může být konfrontován i se vzácnými nádory, jakými jsou nesidiomy pankreatu. Vzhledem k lokalizaci v retroperitoneu, kde urolog standardně provádí operační výkony, a vzhledem k možné hormonální aktivitě nesidiomů, může mít jejich výskyt klinický význam, jak ukazují naše zkušenosti.
Case report: Hemangioma of the urinary bladder showing vascular inactivity and spontaneous regression
G. Stimac, J. Dimanovski, B. Ruzic, B. Spajic, A. Popovic, H. Cupic
Ces Urol 2004, 8(1):17-19 | DOI: 10.48095/cccu2004005
Úvod: Hemangiom močového měchýře je vzácný benigní cévní nádor vyskytující se ve všech věkových skupinách. Může se vyskytnout osamoceně nebo v souvislosti se systémovými arterio-venózními malformacemi. Metody: Popisujeme případ hemangiomu močového měchýře u 35letého muže, který byl přijat do naší nemocnice k vyšetření nebolestivé hematurie. Počítačová tomografie a MRI prokázaly zesílení stěny močového měchýře s mnohočetnými kalcifikacemi ve vaskulárním nádoru. Výsledky: Ihned po biopsii a fulguraci léze hematurie vymizela. Vzorek byl patologicky diagnostikován jako kavernózní hemangiom močového měchýře. Aby se zjistil...
Má význam spontánny rodinný skríning karcinómu prostaty?
J. Marenčák, S. Náter, M. Maskalik
Ces Urol 2004, 8(1):21-23 | DOI: 10.48095/cccu2004006
Úvod a ciele: Geneticky podmienené karcinómy prostaty (KP) predstavujú asi 10% všetkých KP. Cieľom práce bolo zhodnotiť význam pozitívnej rodinnej anamnézy ako rizikového faktora KP a účinnosť "spontánneho" rodinného skríningu KP. Materiál a metódy: Od januára 1999 do decembra 2001 bolo diagnostikovaných celkom 68 mužov (priemerný vek 65,8 r. , vekové rozpätie 52 - 81 r.) s histologicky dokázaným KP. U všetkých týchto mužov bol zisťovaný prípadný výskyt KP v ich rodinách: jednak retrospektívne (orientovaná rodinná anamnéza s histologickým dôkazom prítomnosti KP u ich mužských rodinných príslušníkov), a jednak prospektívne. Prospektívne...
Léčba metastazujícího karcinomu ledviny
J. Stolz, J. Novák
Ces Urol 2004, 8(1):25-27 | DOI: 10.48095/cccu2004007
Pohled na léčebný postup a adjuvantní léčbu nemocných s generalizovaným karcinomem ledviny byl v posledních 20 letech významně přehodnocen. Původně jednoznačně konzervativní léčebný postup byl na základě nových poznatků z obecné onkologie a imunologie změněn v aktivní. Na základě určitých kritérií indikujeme u vybraných nemocných léčbu chirurgickou spolu s adjuvantním podáním kombinované imunochemoterapie. Na Urologické klinice 1. LF UK a VFN v Praze bylo v období 1980 - 2002 léčeno 1 621 nemocných pro zhoubný nádor ledvin. Z toho u 103 nemocných byl již primárně diagnostikován metastazující karcinom ledviny. Nejčastější lokalizací metastáz byly...
Skeletální postižení při karcinomu prostaty představuje komplexní problém - kazuistická sdělení ve světle nových poznatků
I. Kolombo, J. Kolombová, D. Berndt, M. Hrubý, J. Porš, J. Fröml, P. Brzák, V. Matouš-Malbohan, P. Kašák, J. Hain, P. Faltus, J. Tichý, R. Pabišta, P. Grubský, O. Kaplan, L. Smetana, E. Jůzová, M. Šmehil, R. Šverma
Ces Urol 2004, 8(1):29-33 | DOI: 10.48095/cccu2004008
Skeletální postižení při karcinomu prostaty je poměrně častým a mnohdy závažným postižením. Charakter onemocnění má komplexní povahu. Jedná se o přímé postižení metastázami, ale také o postižení řadou endokrinních a parakrinních vlivů. Rovněž negativní vliv hormonální antiandrogenní terapie, která je základním léčebným nástrojem, není zanedbatelný. Autoři diskutují tuto problematiku ve světle nových poznatků o tzv. coupling fenoménu kostní přestavby a bone hunger syndromu na základě vlastních a literárních zkušeností. Přes pokroky v komplexní léčbě skeletálních komplikací upozorňují na závažnost stavu a dosud ne zcela uspokojivé výsledky...
Nález v moči a zobrazovací metody v diagnostice traumatu ledviny
R. Grill, F. Záťura, M. Urban, I. Hartman
Ces Urol 2004, 8(1):34-38 | DOI: 10.48095/cccu2004009
Ve společném souboru 228 pacientů s traumatem ledviny ze dvou klinických pracovišť - fakultních nemocnic v Praze na Vinohradech a v Olomouci - autoři hodnotí vyšetření močového sedimentu v korelaci se závažností postižení ledviny a význam jednotlivých zobrazovacích metod. Z výsledků vyplývá, že nález hematurie tvoří důležitou složku diagnózy, nelze ji však přímo korelovat se stupněm poranění ledviny a ve všech případech je nutné doplnit další vyšetření, která zobrazí parenchym ledviny a její okolí. Zde se dělí diagnostika především mezi CT a ultrazvukové vyšetření (UZ). CT je zobrazovací metodou první volby u poranění ledviny III. a vyššího stupně...