Česká urologie, 2015 (roč. 19), číslo 1
Editorial
Milan Hora
Ces Urol 2015, 19(1):9-10 
Video
Jednoportová laparoskopická (LESS-laparo-endoscopic single-site surgery) nefrektomie
Milan Hora, Vitor Eret, Petr Stránský, Tomáš Ürge, Jiří Ferda, Ondřej Hes
Ces Urol 2015, 19(1):83-85 | DOI: 10.48095/cccu2015011 
Hora M. Jednoportová laparoskopická (LESS-laparo-endoscopic single-site surgery) nefrektomie. Úvod: Video prezentuje naši techniku provádění LESS nefrektomie (NE). Materiál: Od 8/2011 do 10/2014 jsme provedli 262 laparoskopických NE, z toho 62 LESS (23,7 %), které jsou dále hodnoceny. Celkem 26 mužů a 36 žen, 33 vlevo, 29 vpravo. Průměrné BMI 26,9±3,9 (16-33,2). Většina pomocí Quadport+®, pouze osm pomocí GelPoint®. Z nich 45 pro nádor, 17 pro nenádorové onemocnění. Indikace pro LESS nebyla dána žádnými striktními kritérii, záleželo na subjektivním hodnocení proveditelnosti operujícím týmem. Operace prováděli...
Přehledový článek
Vliv volných radikálů na fertilitu muže a možnosti léčby
Lukáš Bittner, Matúš Chocholatý, Marcela Čechová, Tomáš Zima, Robert Grill
Ces Urol 2015, 19(1):11-18 | DOI: 10.48095/cccu2015002 
Bittner L. Vliv volných radikálů na fertilitu muže a možnosti léčby. Příčina neplodnosti infertilního páru v polovině případů stojí na straně muže. Oxidační stres je jedním z důvodů zhoršené plodnosti muže. Článek rozebírá etiologii a mechanizmus vzniku oxidačního stresu a shrnuje současné poznatky o možnostech diagnostiky a léčby oxidačního stresu spermií.
Onkologická léčba karcinomu penisu z pohledu radiačního onkologa
Hana Stankušová
Ces Urol 2015, 19(1):19-32 | DOI: 10.48095/cccu2015003 
Stankušová H. Onkologická léčba karcinomu penisu z pohledu radiačního onkologa. Karcinom penisu patří mezi řídce se vyskytující onemocnění, avšak s významnými psychosociálními následky. Postihuje muže převážně vyššího věku s maximem výskytu v šesté dekádě života. Etiologické a epidemiologické faktory jeho vzniku jsou poměrně dobře známy. Významnou roli při vzniku nádoru hraje infekce HPV, zejména typy HPV 16 a 18. Vzhledem k nízké incidenci karcinomu penisu kolem 1/100 000 osob jsou na většině urologických a onkologických pracovišť malé zkušenosti s jeho terapií. Neexistují žádné prospektivní randomizované...
Původní práce
Imunostimulace polybakteriálním lyzátem (Urivac®) v prevenci recidivujících infekcí dolních močových cest
Miroslav Hanuš, Michaela Matoušková, Vlasta Králová, Jan Hiblbauer jr., Jakub Szewczyk, Radek Sýkora, Riad Sabra, Peter Tomaštík, Jiří Paseka
Ces Urol 2015, 19(1):33-43 | DOI: 10.48095/cccu2015004 
Hanuš M, Matoušková M, Králová V, Hiblbauer J, Szewczyk J, Sýkora R, Sabra R, Tomaštík P, Paseka J. Imunostimulace polybakteriálním lyzátem (Urivac®) v prevenci recidivujících infekcí dolních močových cest. Infekce močových cest (IMC) zaujímají v evropských zemích i u nás dlouhodobě druhé místo ve výskytu infekčních onemocnění v populaci a představují tak významný socioekonomický problém. Spolu s respiračními infekty se rozhodující měrou podílejí na preskripci antimikrobiálních přípravků. Extenzivní antimikrobiální léčba je jednou z nejvýznamnějších příčin nárůstu bakteriální rezistence. Určitou možnost prevence recidiv...
Význam stanovení močové hladiny TATI (tumour associated trypsin inhibitor) pro diagnostiku a prognózu tumorů močového měchýře
Michael Pešl, Viktor Soukup, Marko Babjuk, Otakar Čapoun, Zuzana Vaľová, Pavel Dundr, Tomáš Hanuš
Ces Urol 2015, 19(1):44-50 | DOI: 10.48095/cccu2015005 
Pešl M. Význam stanovení močové hladiny TATI (tumour associated trypsin inhibitor) pro diagnostiku a prognózu tumorů močového měchýře. Cílem práce je zhodnotit význam stanovení hladiny TATI (tumour associated trypsin inhibitor) v moči pro neinvazivní detekci a odhad prognózy pacientů s tumory močového měchýře. Soubor, metodika: Do studie jsme zařadili 63 pacientů, z toho 30 s histologicky verifikovaným tumorem měchýře. Střední doba sledování byla 23 měsíce. Pacienti byli rozděleni do jednotlivých skupin v závislosti na rozdílném stupni buněčné diferenciace, stupni nádorové invaze, počtu nádorů a jejich velikosti. Kontrolní...
Komunikace mezi urologem a pacientem s rakovinou prostaty v průběhu lékařské konzultace
Laura Janáčková
Ces Urol 2015, 19(1):51-55 | DOI: 10.48095/cccu2015006 
Janáčková L. Komunikace mezi urologem a pacientem s rakovinou prostaty v průběhu lékařské konzultace Během loňského roku proběhl mezinárodní výzkum komunikace mezi urologem a jeho pacientem. Do tohoto projektu byla ve spolupráci s firmou IPSEN zařazena i Česká republika. Výsledky poukazují na skutečnost, že komunikaci mezi lékařem a pacientem se stále v České republice nevěnuje dostatek pozornosti, která ji náleží. Většina problémů pramení z odlišných očekávání pacienta a lékaře. Nenaplněná očekávání bývají zdrojem mnoha vzájemných komunikačních a postojových nedorozumění. Článek se zabývá strategií...
Komplikace po radikální prostatektomii otevřeným a laparoskopickým přístupem, srovnání výsledků podle Clavienova systému klasifikace
Petr Morávek, Miloš Broďák, Josef Košina, Abdulbaset Hafuda, Petr Prošvic, Hynek Šafránek, Petr Morávek jr.
Ces Urol 2015, 19(1):56-63 | DOI: 10.48095/cccu2015007 
Morávek P, Broďák M, Košina J, Hafuda A, Prošvic P, Šafránek H, Morávek P jr. Komplikace po radikální prostatektomii otevřeným a laparoskopickým přístupem, srovnání výsledků podle Clavienova systému klasifikace. Cíl: Srovnání četnosti a závažnosti komplikací po radikální prostatektomii provedené otevřeným přístupem (RP) v letech 1993-2012 a laparoskopickým přístupem (LRP) od roku 2008 do konce roku 2012. Metoda: Pro porovnání četnosti a závažnosti komplikací jsme vyhledali 100 po sobě jdoucích otevřených operací v letech 2004-2005 a 100 po sobě jdoucích laparoskopických operací v letech 2011-2012. Hodnotili jsme intraoperační,...
Kazuistika
Komplikace po lokální aplikaci cizorodého materiálu do podkoží penisu
Kristýna Kalusová, Ivan Trávníček, Lada Eberlová, Kristýna Pivovarčíková, Ondřej Hes, Viktor Eret, Tomáš Pitra, Milan Hora
Ces Urol 2015, 19(1):64-68 | DOI: 10.48095/cccu2015008 
Kalusová K. Komplikace po lokální aplikaci cizorodého materiálu do podkoží penisu. Cílem našeho sdělení je poukázat na možné komplikace po lokální aplikaci cizích látek do podkoží penisu. Prezentujeme případy tří pacientů (průměrný věk 31 let) s lokálními komplikacemi po injekční aplikaci borové masti (acidum boricum) do podkoží penisu. Dle našich dosavadních zkušeností se tato problematika týká užší skupiny sociálně slabších pacientů, kteří se pro tyto amatérské zákroky rozhodli ve snaze zvětšit si průměr svého penisu. V místě aplikace došlo k těžkým zánětlivým změnám, induraci a s latencí několika měsíců (let) až k rozpadu ložiska...
Emfyzematózní pyelonefritida - popis šesti případů
Petr Prošvic
Ces Urol 2015, 19(1):69-77 | DOI: 10.48095/cccu2015009 
Prošvic P. Emfyzematózní pyelonefritida - popis šesti případů. Autor v článku popisuje šest případů emfyzematózní pyelonefritidy. Průměrný věk nemocných byl 63,5 roku, onemocnění se vyskytovalo častěji u mužů a ani v jednom případě nebyl příčinou konkrement. Dvě třetiny nemocných byli diabetici a nejčastěji byla prokázána jako etiologické agens Escherichia coli a v jednom případě Klebsiella pneumonie. Autor uvádí způsoby léčby jednotlivých případů onemocnění. Pouze v jednom případě vedla emfyzematózní pyelonefritida ke smrti pacienta.
Rychle progredující uroteliální tumor pánvičky levé ledviny s trombózou vena cava inferior
Barbora Látalová, Michal Grepl, Filip Čtvrtlík, Igor Hartmann, Aleš Vidlář
Ces Urol 2015, 19(1):78-82 | DOI: 10.48095/cccu2015010 
Látalová B. Rychle progredující uroteliální tumor pánvičky levé ledviny s trombózou vena cava inferior. Kazuistika popisuje raritní případ uroteliálního tumoru ledviny s rychlým a agresivním růstem, komplikovaným vzácnou přítomností nádorového trombu ve vena cava inferior tvořeného tímto karcinomem.
Informace
Zpráva z kongresu PragueOnco 2015 - Sekce karcinom prostaty
Otakar Čapoun
Ces Urol 2015, 19(1):86-88 
Zimní urologické sympozium ve Špindlerově Mlýně
Klára Havlová, Marcela Čechová, Kateřina Dušková
Ces Urol 2015, 19(1):89-91 
Nekrolog
Dne 22. ledna 2015 nás ve věku 74 let náhle opustil doc. MUDr. Miroslav Hanuš, CSc.
Ivan Kawaciuk, Michaela Matoušková
Ces Urol 2015, 19(1):92 

