Czech urology, 2015 (vol. 19), issue 3
Editorial
Editorial
Milan Král
Ces Urol 2015, 19(3):183-184 
Video
Photoselective vaporisation of the prostate (PVP) combined with laparoscopic urinary bladder diverticulectomy
Milan Hora, Viktor Eret, Petr Stránský, Ivan Trávníček, Olga Dolejšová, Kristýna Kalusová, Tomáš Pitra, Zdeněk Chudáček, Ondřej Hes
Ces Urol 2015, 19(3):185-187 
Hora M, Eret V, Stránský P, Trávníček I, Dolejšová O, Kalusová K, Pitra T, Chudáček Z, Hes O. Photoselective vaporisation of the prostate (PVP) combined with laparoscopic urinary bladder diverticulectomy. Introduction: Pseudodiverticulum of urinary bladder is usually associated with Bladder Outlet Obstruction (BOO). Trdaditionally the most common surgical management was open prostatectomy with diverticulectomy (D). More recently, two-stage endoscopic procedures have been usedFirstly, TURP,followed by laparoscopic diverticulectomy (LD). We present the option of a single operation using green laser photoselective vaporization of the prostate (PVP)...
Review article
Extra-anatomic stents as an alternative of nephrostomy
Josef Košina, Michal Balík, Lukáš Holub, Petr Hušek, Jaroslav Pacovský, Miloš Broďák
Ces Urol 2015, 19(3):188-193 | DOI: 10.48095/cccu2015029 
Košina J, Balík M, Holub L, Hušek P, Pacovský J, Broďák M. Extra-anatomic stents as an alternative of nephrostomy. Extra-anatomic stents represent an alternative to the nephrostomic tube for patients with ureteric obstruction in whom the ureteral stenting failed. They are designed for patients with extramural obstruction of ureters caused by abdominal or pelvic tumors or severe form of retroperitoneal fibrosis. The main advantage of extra-anatomic stents is that they do not require use of nephrostomic tube and urine bag. The introduction is not difficult and all currently available extra-anatomic stents have all the necessary components for implementation...
Original paper
Laparoscopic radical cystectomy - first experience
Michal Balík, Petr Hušek, Lukáš Holub, Josef Košina, Miloš Broďák
Ces Urol 2015, 19(3):194-200 | DOI: 10.48095/cccu2015035 
Balík M, Hušek P, Holub L, Košina J, Broďák M. Laparoscopic radical cystectomy - first experience. Aims: The evaluation of our first experience with laparoscopic radical cystectomy. Methods: A cohort of 12 patients who underwent laparocopic radical cystectomy from April 2014 to June 2015 was assessed. The cohort comprised 11 men and one woman; the mean age was 64.5 (54-74) years. All patients received extensive pelvic lymphadenectomy and cystectomy via laparoscopic approach. The diversion of urine was created extracorporally, eleven ileal conduits and one continent neobladder. Results: The median follow-up was 10 months....
Urogenital lymphoma
Daniela Kovářová, Samuel Vokurka, Olga Dolejšová, Milan Hora, Jana Kuntscherová, Boris Kreuzberg, Zdeněk Chudáček
Ces Urol 2015, 19(3):201-209 | DOI: 10.48095/cccu2015030 
Kovářová D, Vokurka S, Dolejšová O, Hora M, Kuntscherová J, Kreuzberg B, Chudáček Z. Urogenital lymphoma. Aim: The aim of this report is to describe the issue of lymphomas of urological organs through the analysis of our own patients. Methods: At the Departement of Urology in Pilsen the diagnosis of malignant lymphoma occured in ten patients in the period 2010 till 2015. We performed a retrospective analysis of the diagnostic process, disease course and outcome. Histology for confirmation of the diagnosis was obtained by surgical operation or targeted biopsy. The patients were thereafter treated by immunochemotherapy R-CHOP (rituximab, cyklophoshamid,...
A comparison of characteristics of seminomas and nonseminomas in patients, who underwent radical orchiectomy for testicular tumor
Jiří Stejskal, Zuzana Donátová, Jan Mokriš, Novák Jan, Martin Foldyna, Tomáš Büchler, Martin Kupec, Jitka Abrahámová, Roman Zachoval
Ces Urol 2015, 19(3):210-215 | DOI: 10.48095/cccu2015032 
Stejskal J, Donátová Z, Foldyna M, Büchler T, Kupec M, Abrahámová J, Zachoval R. A comparison of characteristics of seminomas and nonseminomas in patients, who underwent radical orchiectomy for testicular tumor. Characteristics of testicular tumors in a group of 84 patients and a comparison with data form Czech National Cancer Registry and literature. Aim: To compare characteristics and treatment results of testicular tumours in our group of patients. Methods: Time of follow up, age, duration of symptoms, laterality, clinical stage, treatment modality and its results were evaluated in all patients that underwent radical orchiectomy...
Case report
Iatrogenic ureteral lesion diagnosed after one month
Jakub Szewczyk, Jan Krhut, Henryk Fikoczek, Ivana Kalusková
Ces Urol 2015, 19(3):216-219 | DOI: 10.48095/cccu2015031 
Szewczyk J, Krhut J. Fikoczek H, Kalusková I. Iatrogenic ureteral lesion diagnosed after one month. We present a case report of a patient with an iatrogenic lesion of the left ureter diagnosed one month after gynecological surgery. The main symptoms were abdominal distension and abdominal pain. A CT-IVP was not diagnostic. Only a subsequent reterograde urogram was more sensitive and demonstrated a ureteric lesion. It is always advisable to perform the most sensitive diagnostic methods when in doubt.
Urachal anomalies - a rare cause of abdominal pain and fever
Jana Horáková, Jan Starczewski, Miloš Fiala, Vladislav Smrčka, Jiří Kubále, Aleš Petřík
Ces Urol 2015, 19(3):220-224 
Horáková J, Starczewski J, Fiala M, Smrčka V, Kubále J, Petřík A. Urachal anomalies - a rare cause of abdominal pain and fever. Urachal anomalies are rare. Literary data include case reports, studies analysing data from large groups are not available. Optimal treatment remains a matter of debate. The disease has a good prognosis when adequate treatment is initiated early. It can however also manifest with a life-threatening sepsis or peritonitis. We report a case of 13-month-old girl with infected urachal cyst.
Asynchronous primary tumour quadruplicity(triplicity of urological malignancies)
Martin Klíma, Jan Schraml, Marek Broul, Martin Hlavička, Petr Skála, Martin Čegan, Martina Chodacká
Ces Urol 2015, 19(3):225-228 
Klíma M, Schraml J, Broul M, Hlavička M, Skála P, Čegan M, Chodacká M. Asynchronous primary tumour quadruplicity (triplicity of urological malignancies). We present a case report of 72-year-old male with asynchronous cancer quadruplicity including synchronous duplicity of urological malignanties. He has been diagnosed and treated for seminoma of the right testis, colorectal carcinoma, seminoma of the left testis and adenocarcinoma of the prostate.
Page kidney a late presentation of subcapsularrenal hematoma in a young boy
Jiří Špaček, Ivo Novák, Barbora Jasná, Jan Tomášek, Slavomír Vachata, Miloš Broďák
Ces Urol 2015, 19(3):229-232 | DOI: 10.48095/cccu2015034 
Spacek J, Novak I, Jasna B, Tomasek J, Vachata S, Brodak M. Page kidney a late presentation of subcapsular renal hematoma in a young boy. This case report presents late onset secondary hypertension due to traumatic subcapsular haematoma in a young boy (page kidney). Rare was the time gap between trauma and clinical presentation. Puncture and evacuation of the older haematoma with subsequent laparoscopic marsupialisation of the subcapsular space due to a recurrent fluid collection were curative.
Information
Výročná konferencia Slovenskej urologickej spoločnosti v Prešove 10.-12. 6. 2015
Ivan Minčík
Ces Urol 2015, 19(3):233-236
Zpráva z workshopu Sekce pro urodynamiku, neurourologii a urogynekologii (SUNU) konaného v červnu letošního roku v Kyjově
Jan Mokríš
Ces Urol 2015, 19(3):237-238 

